创世纪1：地产风云粤语

At the Threshold of an Era 

创世纪2：天地有情国语

罗嘉良 郭晋安 陈锦鸿 古天乐 吴奇隆 蔡少芬 陈慧珊 汪明荃 秦沛 刘恺威 叶佩雯 惠英红 成奎安 

创世纪2：天地有情粤语

罗嘉良 郭晋安 陈锦鸿 古天乐 吴奇隆 蔡少芬 陈慧珊 汪明荃 秦沛 刘恺威 叶佩雯 惠英红 成奎安 

城市猎人

City Hunter 

冲上人间粤语

A Smiling Ghost Story 

陈真国语

梁小龙 刘纬民 郑雷 余安安 

冲上人间国语

郭晋安 张可颐 陈法蓉 张家辉 林晓峰 惠英红 袁彩云 骆应钧 夏萍 罗莽 

灿烂的外母国语

The Tofu War 

C9特工国语

高海宁 马国明 黎诺懿 李家鼎 朱敏瀚 袁洁仪 杨卓娜 简淑儿 李嘉 林漪娸 李璧琦 黄子雄 曾航生 杨瑞麟 梁珈咏 李启杰 黄建东 郑恕峰 秦启维 

C9特工粤语

高海宁 马国明 黎诺懿 李家鼎 朱敏瀚 袁洁仪 杨卓娜 简淑儿 李嘉 林漪娸 李璧琦 黄子雄 曾航生 杨瑞麟 梁珈咏 李启杰 黄建东 郑恕峰 秦启维 

拆局专家国语

钱嘉乐 黄智雯 袁伟豪 朱千雪 盖世宝 张明伟 洪天明 鲁振顺 朱晨丽 张智轩 魏焌皓 周志康 朱滙林 赵希洛 彭怀安 罗浩铭 焦浩軒 吴云甫 何佩珉 吕珊 李国麟 孙慧雪 马蹄露 蔡国庆 林秀怡 王致迪 郭栢榮 陈芷尤 沈可欣 謝可逸 张美妮 黄淑仪 苏恩磁 顾冠忠 刘天龙 谭永浩 徐玟晴 譚坤倫 曾慧云 黃毅進 黄得生 陈伟琪 林景程 何沛霖 施駿喆 范仲恒 黃耀煌 謝欣延 阮浩棕 

拆局专家粤语

钱嘉乐 黄智雯 袁伟豪 朱千雪 盖世宝 张明伟 洪天明 鲁振顺 朱晨丽 张智轩 魏焌皓 周志康 朱滙林 赵希洛 彭怀安 罗浩铭 焦浩軒 吴云甫 何佩珉 吕珊 李国麟 孙慧雪 马蹄露 蔡国庆 林秀怡 王致迪 郭栢榮 陈芷尤 沈可欣 謝可逸 张美妮 黄淑仪 苏恩磁 顾冠忠 刘天龙 谭永浩 徐玟晴 譚坤倫 曾慧云 黃毅進 黄得生 陈伟琪 林景程 何沛霖 施駿喆 范仲恒 黃耀煌 謝欣延 阮浩棕 

茶是故乡浓国语

张可颐 麦长青 杨婉仪 元华 林家栋 苏玉华 

茶是故乡浓粤语

张可颐 麦长青 杨婉仪 元华 林家栋 苏玉华 

超时空男臣粤语

穿梭四百年 A General  A Scholar And A Eunuch 

超能干探SuperCop粤语

刘锡明 郭晋安 林颖娴 彭家丽 苏杏璇 黎宣 黄一飞 朱江 江毅 焦雄 梁健平 谷峰 王龙威 江汉 林尚武 郑家生 河国荣 陈嘉辉 

超能干探SuperCop国语

刘锡明 郭晋安 林颖娴 彭家丽 苏杏璇 黎宣 黄一飞 朱江 江毅 焦雄 梁健平 谷峰 王龙威 江汉 林尚武 郑家生 河国荣 陈嘉辉 

拆·案

拆案 Cracking Case 

拆案：黎明将至

拆案3   拆·案3：黎明将至 

拆·案2

董璇 谷嘉诚 韩栋 关悦 萨顶顶 

宠爱PetPet粤语

My Pet My Angal 宠爱 

城寨英雄粤语

陈展鹏 胡定欣 袁伟豪 吴家乐 伍允龙 元秋 刘佩玥 唐诗咏 林子善 王君馨 张国强 林伟 张颕康 何启南 欧瑞伟 文伟鸿 林颖彤 邵卓尧 谭凯琪 曾健明 

冲上云霄国语

吴镇宇 陈慧珊 马德钟 胡杏儿 叶璇 吴卓羲 陈键锋 黄宗泽 马国明 林晓峰 苏玉华 石修 韩马利 胡定欣 钟丽淇 郭政鸿 卢宛茵 蔡国庆 苏恩磁 陈荣峻 罗冠兰 陈韵文 刘江 河国荣 黄纪莹 姚莹莹 陈秀珠 邵卓尧 康华 陈奕迅 骆应钧 李国麟 

冲上云霄粤语

吴镇宇 陈慧珊 马德钟 胡杏儿 叶璇 吴卓羲 陈键锋 黄宗泽 马国明 林晓峰 苏玉华 石修 韩马利 胡定欣 钟丽淇 郭政鸿 卢宛茵 蔡国庆 苏恩磁 陈荣峻 罗冠兰 陈韵文 刘江 河国荣 黄纪莹 姚莹莹 陈秀珠 邵卓尧 康华 陈奕迅 骆应钧 李国麟 

宠物情缘国语

古天乐 宣萱 郑秀文 李珊珊 马德钟 林晓峰 杨千嬅 陈奕迅 

乘胜狙击国语

陈展鹏 林夏薇 陈山聪 傅嘉莉 林子善 赵希洛 吴岱融 潘志文 单立文 徐荣 

乘胜狙击粤语

陈展鹏 林夏薇 陈山聪 傅嘉莉 林子善 赵希洛 吴岱融 潘志文 单立文 徐荣 

楚汉骄雄国语

张可颐 郑少秋 江华 黎耀祥 吴美珩 蒋志光 林韦辰 艾威 陈荣峻 鲁振顺 邵传勇 余子明 郑子诚 罗乐林 黄泽锋 王俊棠 江汉 

穿越烽火线

战火摇篮 

冲上云霄II粤语

冲上云霄2 Triumph In The Skies II 

冲上云霄II国语

冲上云霄2 Triumph In The Skies II 

超时空恋人

朱丽岚 张猛 娄鸣 张佳泽 陈佑 

从敌人的心

帕德容琶·砂楚 米克·通拉亚 帕妮查达·姗苏万 通普·斯里皮帕特 皮缇·佟泽 卡宁·普特玛南 阿妮莎·努格拉哈 卡特莎拉·瓦塔娜善 

裁缝师之家第一季

The Tailor 

裁缝师之家第二季

The Tailor 

裁缝师之家第三季

未知

灿烂的季节

王放 马藜 韩明霖 高洋 闻雨 

船到桥头不会直

杨小黎 吴政迪 周孝安 陶传正 谢其文 莫爱芳 廖曉彤 安乙荞 陈诗雅 陳詩媛 

春天里

中国兄弟 IntheSpring 

长江一号

长江1号 changjiang NO.1 

超棒少年侦探所第一季

未知

超棒少年侦探所第二季

阿比·伯格曼 安娜·库克 阿斯顿·德罗默 杰米尔·史密斯-塞克卡 詹姆斯·桑德斯 玛丽亚·安杰利科 伊丽莎·昂 汉娜·约翰斯顿 哈娜·斯特鲁克特 

苍穹浩瀚第三季

太空无垠(港) 无垠的太空（字幕组） 

苍穹浩瀚第二季

无垠的太空 太空无垠 浩瀚天穹 

苍穹浩瀚第一季

无垠的太空 太空无垠 浩瀚天穹 

苍穹浩瀚第五季

无垠的太空 太空无垠 浩瀚天穹 

苍穹浩瀚第四季

太空无垠(港 台) 无垠的太空 

苍穹浩瀚第六季

太空无垠 

惨雨第二季

雨 毒雨 

惨雨第一季

雨 毒雨 

惨雨第三季

阿尔巴·奥古斯特 卢卡斯·林高·藤内森 米克尔·福尔斯加德 Lukas Løkken Sonny Lindberg 克拉拉·罗萨杰 娜塔莉·玛杜诺 艾文·艾哈迈德 约翰内斯·昆科 Olle Jernberg Boie Kratfeldt Emmeli Stjärnfeldt 

楚留香传奇国语

郑少秋 赵雅芝 吴孟达 

楚留香传奇粤语

郑少秋 赵雅芝 吴孟达 

璀璨帝国第一季

克丽丝汀·赵 凯文·克莱德 金·李 李弥 凯恩·林 杰米·谢 雪蕊·陈 加布里埃尔·赵 安娜·薛 盖伊·唐 安德鲁·M·格雷 杰西·李 萨迪·迪亚洛 丹尼尔·西格尔 

菜鸟烘焙大赛：墨西哥第一季

妙廚大烤驗：墨西哥（Netflix香港译名) 

菜鸟烘焙大赛：墨西哥第三季

未知

茶杯

毒刺 

成年人的谎言生活

大人的谎言生活 哪个成年人不说谎 TheLyingLifeofAdults 

城堡岩第二季

丽兹·卡潘 蒂姆·罗宾斯 艾尔西·费舍尔 保罗·斯帕克斯 巴克德·阿巴蒂 约翰·胡热那克 马修·阿兰 艾比·科里甘 Yusra Warsama 露比·克鲁兹 欧文·伯克 法塞尔·阿迈德 科尔比·甘妮特 司盖兰·布鲁克斯 泰内娅·因崔亚戈 阿德里安·M·蒙波因特 

超级少女第六季

梅莉莎·班诺伊