恋战冲绳原声版

张国荣 王菲 梁家辉 黎姿 谷德昭 车婉婉 樋口明日嘉 加藤雅也 

喵星人普通话版

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 

狼牙粤配

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

狼牙普通话版

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

绝代双骄1992普通话版

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

赌侠2上海滩赌圣普通话版

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

绝世宝贝 粤配

刘青云 古天乐 梁咏琪 关之琳 张柏芝 

绝代双骄1992粤配

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

机动部队人性

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 谭天宝 

赌侠1999普通话版

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

赌侠普通话版

刘德华 周星驰 向华强 张敏 吴孟达 陈法蓉 柯受良 单立文 成奎安 

救火英雄粤配

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 

宽频聊斋

罗兰 谭小环 曹永廉 关宝慧 李思蓓 

赌神3之少年赌神粤配

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 张达明 徐锦江 陈豪 邹兆龙 龙方 

赌侠2上海滩赌圣

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

赌侠1999粤配

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

赌神粤配

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

赌神普通话版

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

东京攻略普通话版

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

警察故事3超级警察粤配

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

东京攻略原声版

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

警察故事续集粤配

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

警察故事3超级警察普通话版

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

金牌师姐 金牌師姐

李赛凤 曾江 邓浩光 林国华 杨盼盼 

赌城大亨第二季之至尊无敌

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 陈德容 程东 许绍雄 吴君如 李嘉欣 王祖贤 苑琼丹 李兆基 

赌豪 賭豪

张敏 吕良伟 柏安妮 沈威 吴镇宇 

僵尸先生普通话版

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

僵尸先生粤配

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

家有喜事1992粤配

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

激战粤配

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 李菲儿 

家有喜事1992普通话版

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

导火线 導火綫普通话版

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 

导火线 導火綫粤配

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 

积奇玛莉粤配

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

单身男女普通话版

古天乐 吴彦祖 高圆圆 林雪 尹子维 李施嬅 贾晓晨 

大追捕普通话版

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 

大追捕粤配

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 

大内密探零零发粤配

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

大内密探零零发普通话版

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

回魂夜粤配

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

回魂夜普通话版

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣粤配

李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 

黄飞鸿92之龙行天下粤配

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 DavidWald 

黄飞鸿92之龙行天下普通话版

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 DavidWald 

黄飞鸿之西域雄狮粤配

李连杰 关之琳 熊欣欣 吴耀汉 克莉丝塔·贝尔 

大三元粤配

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 

大佬爱美丽粤配

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 元彪 

皇家师姐4直击证人

甄子丹 杨丽菁 王敏德 袁日初 

画中仙粤配

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

花田喜事 粤配

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 

川岛芳子普通话版

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

画中仙普通话版

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

冲锋车粤配

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 

黑侠普通话版

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

红番区普通话版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

黑侠2粤配

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

黑侠2原声版

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

黑社会2以和为贵普通话版

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

黑社会2以和为贵粤配

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

黑侠粤配

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生