雷横与朱仝

焦恩俊 吴樾 萧蔷 

功夫小子

Kung Fu Kid 

古老国度的传说

Christopher Lambert Kevin Sorbo Ralf Moeller Jennifer Siebel Newsom Melissa Ordway Scott Paulin 

怪兽之岛

埃里克·罗伯茨 克里斯·费舍 阿德里安·布薛特 沢淑子 

国王与怪兽

仙侣神兵 电光飞镖侠 

猩球崛起国语

猿人争霸战：猩凶革命(港) 猿族崛起 猩团的崛起 猩星新兴(豆友译名) Rise of the Apes 

猩球崛起2：黎明之战国语

猿人争霸战：猩凶崛起(港) 猩球崛起：黎明的进击(台) 猩球黎明 猩球崛起2 

猩球崛起3：终极之战国语

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 猩球战争 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

沼泽火山

蕾切尔·亨特 梅丽莎·奥德维 Cleavant Derricks 布拉德·道里夫 Stacey Asaro Owen Davis Joseph Diaz Miles Doleac J.D. Evermore 格里夫·弗斯特 劳伦·格拉汉姆 Emily D. Haley Nick Jones Jr Mayra Leal Hector Machado 

江湖八面风

Jiang hu ba mian feng 

完美逃亡

米拉·乔沃维奇 玛丽·谢尔顿 蒂莫西·奥利芬特 斯蒂夫·扎恩 克里斯·海姆斯沃斯 基拉·桑切斯 

跨国大追捕：我是警察

郭家铭 张永庆 杨悦心 迪玛 阿尼塔 贺鹏 

花千骨电影版

陈都灵 李程彬 茅子俊 赖美云 张紫宁 徐沐婵 陈晓东 张俪 张丹峰 蒋一铭 汪汐潮 杨轶 谢承泽 谢子晨 张天启 

裂战2024

安志杰 李梦 释彦能 户国防 夏若妍 

恶魔玩具大对决

蒂姆·汤默逊 特蕾希·斯科金斯 Melissa Behr 菲尔·方德卡罗 

跨国大追捕：符拉迪沃斯托克的枪声

郭家铭 张永庆 杨悦心 迪玛 阿尼塔 贺鹏 

截拳道

Jeet Kune Do 

王者之风

赵文卓 王静莹 莫少聪 王菁华 

驯龙战

丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 柯里·瑟威尔 索非亚·佩尔纳斯 拉里·巴格比 

龙传说：影子的诅咒

龙传说：诅咒的阴影 Saga - Curse of the Shadow 

地狱男爵2004

天魔特攻(港) 地狱怪客(台) 烈焰奇侠 地狱男孩 地狱小子 

侠吏飞龙之滴水山庄

Agent Dragon Dripping Heights 

我是杀人犯2012

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

无敌索尔

科迪.迪尔 理查德·格里克 帕翠西娅·维拉奎兹 凯文·纳什 妮可·福克斯 

闪灵侠

鬼魂 幽灵奇侠 幽魂 

古宅魅影

Fearful 24 Hours 

凶暴的男人

北野武 白龙 川上麻衣子 佐野史郎 芦川诚 吉泽健 赵方豪 远藤宪一 寺岛进 滨田浩文 石田太郎 平泉成 音无美纪子 岸部一德 

皇家猎杀

Lalaine Gail Kim 

终极游戏

Zhong Ji You Xi 

棺材的传说

Death Trance 

新丧尸出笼

活尸地狱(台) 活死人之日 新僵尸出笼 僵尸出笼 Day of the Dead: The Need to Feed 

杀人蝙蝠

杰基·库珀 阿历克斯·考德 理查德·杰克尔 布拉福德·迪尔曼 小佩德罗·阿门达里斯 迪安娜·茂道 林肯·基尔帕特里克 

跨国大追捕：折翼的天使

郭家铭 张永庆 杨悦心 

跨国大追捕：博物馆的谜案

跨国大追捕：博物馆谜案(公映许可证) 

出更二人组粤语

钱小豪 梁佩玲 马德钟 

铁扇令

许京川 佴文 崔友斌 李岩 洪爽 

鼓上蚤时迁第二十季10

水浒人物谱之鼓上蚤时迁 水浒人物谱之神偷时迁 神偷时迁 The Master-Thief 

魅影奇侠

影子 魅影魔星 魅影奇侠 

武术班

The Martial Art Class 

喋血双龙

The Hero in the Shuanglong Town 

复仇之剑

斯坦利·韦伯 艾德·斯克林 贾尼·贾丹尼 安娜贝拉·沃丽丝 卡瑞尔·罗登 大卫·勒格诺 爱德华·阿克鲁特 

守夜人

康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·缅绍夫 阿雷克西·查多夫 

武僧传奇之蹴鞠之战

The Kung Fu Saga - Cuju 

大侠阿吉

Ah Ji The Hero 

末日战士2024

南笙 杜俊泽 肖博 金雅娜 于荣光 

罗布奥特曼剧场版：决定了！羁绊的水晶国语

罗布奥特曼剧场版：抉择！绊之水晶 

罗布奥特曼剧场版：决定了！羁绊的水晶

罗布奥特曼剧场版：抉择！绊之水晶 

跨国大追捕：恐怖的伊凡

郭家铭 张永庆 杨悦心 

赤色危机

迈克尔·比恩 任达华 PhoenixV 

魔界契约

魔鬼契约 魔男生死斗(台) 魔界契约 

跨国大追捕：伊凡的复仇

郭家铭 张永庆 杨悦心 

跨国大追捕：阳光下的罪恶

Evil in the Sunshine 

跨国大追捕：致命的光环

郭家铭 张永庆 杨悦心 

公主迷案

The secret of princess 

火线追凶2之同名为仇

Fire Line Hunting 2: The Namesake 

不停站的列车

极速雄师2005 Never Ending Train 

黑衣人国语

黑超特警组(港) MIB星际战警(台) MIB 

血之猎手

刘玉玲 罗伯特·福斯特 卡梅隆·理查德森 卡拉·古奇诺 艾伦·瑞奇 

美国警官

汤米·李·琼斯 韦斯利·斯奈普斯 小罗伯特·唐尼 伊莲娜·雅各布 哈利·戴恩·斯坦通 

至尊神探

沃伦·比蒂 阿尔·帕西诺 麦当娜 詹姆斯·基恩 查尔斯·德恩 西摩·卡塞尔 格伦妮·海德利 威廉·弗西斯 曼迪·帕廷金 达斯汀·霍夫曼