银魂剧场版：新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 松本和香子 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一 

黑暗来临

Karl Urban Amber Heard Odette Yustman Adriana Barraza 

新猛鬼街

杰基·厄尔·哈利 鲁妮·玛拉 凯尔·加尔纳 凯蒂·卡西迪 托马斯·戴克 凯南·鲁兹 克兰西·布朗 康妮·布里登 

伤心小号曲

A Sad Trumpet Ballad The Last Circus 

初学者

新手人生(台) 基爸爱留情(港) 爱的初学者 新手 

死亡飞车2

鲁克·高斯 塔尼特·菲尼克斯 丹尼·特雷霍 劳伦·科汉 肖恩·宾 文·瑞姆斯 弗雷德里克·凯勒 仇云波 帕特里克·利斯特 道比·欧帕瑞 乔·瓦兹 坦娅·范·格拉恩 蒂龙·基奥 凯文·奥托 Michael Dube 理查德·洛锡安 英格·贝克曼 查德·菲利普斯 尼古拉斯·鲍林 莱昂·克林曼 密尔顿·施尔 史蒂芬·詹宁斯 李-安妮·莱本伯格 加里·格林 罗伊·雷内 

赛勒斯

玛丽莎·托梅 乔纳·希尔 约翰·C·赖利 凯瑟琳·基纳 马特·沃尔什 罗斯·帕特里奇 

雨水危机

路易斯·托萨尔 盖尔·加西亚·贝纳尔 胡安·卡洛斯·阿杜维里 卡拉·埃莱哈尔德 劳尔·阿雷瓦洛 CarlosSantos 卡珊德拉·钱盖罗蒂 MilenaSoliz LeónidasChiri EzequielDíaz PauCólera 文森特·罗米洛 AntonioMora DanielCurrás GlendaRodríguez 

绯闻计划

破处女王(台) 现代红字 

异形大战忍者

MikaHijii 樋浦勉 小越勇辉YûkiOgoe 

活埋

瑞安·雷诺兹 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 罗伯特·帕特森 斯蒂芬·托布罗斯基 萨曼莎·玛西丝 埃里克·帕拉迪诺 凯利·罗查 克里斯·威廉·马丁 玛丽·伯德桑 安妮·洛克哈特 罗伯特·克洛特沃西 JoeGuarneri HeathCentazzo 

极速复仇

限时绝杀 

热浴盆时光机

扭转时光机(台) 浴乱时光 冰火时光机之回到80后 

600公斤纯金

克洛维斯·科尔尼亚克 奥黛丽·达娜 帕特里克·薛内斯 克劳迪奥·桑塔玛利亚 BrunoSolo 

借东西的小人阿莉埃蒂

借物少女艾莉缇(台) 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) 借东西的阿莉埃蒂 借东西的地下小人 TheBorrowerArrietty TheSecretWorldofArrietty 

玩具总动员3

反斗奇兵3(港) 玩具的故事3 

七年之痒2010

王晓 冯静 宫正楠 

美错

哈维尔·巴登 马里塞尔·阿尔瓦雷斯 布兰卡·波蒂略 鲁本·奥查迪亚诺 爱德华·费尔南德斯 成泰燊 罗晋 

宝莱坞机器人之恋

艾西瓦娅·雷   拉吉尼坎塔   丹尼·邓宗帕   科钦·哈尼发   萨布·西里尔 

美食、祈祷和恋爱

再单身游记(港) 享受吧！一个人的旅行(台) 一辈子做女孩 饮食、祷告与爱情 真正的喜悦 Eat pray love 饭祷爱(豆友译名) 

终极快递

迈克尔·扬 热拉尔丁·纳卡什 吉米·让-刘易斯 狄迪尔·弗拉蒙 卡塔利娜·丹尼斯 娜塔莉亚·多切瓦 Lord Kossity Frédéric Chau 贾尼·贾丹尼 让-玛丽·拉穆尔 乔·普雷斯蒂亚 

又一年

一年未缘(港) 来年 另一年 

焦土之城

烈火焚身(台) 母亲的告白(港) 焦头烂额 烈火焚城 中东的希腊悲剧 黎巴嫩的俄狄浦斯 

三十极夜2：黑暗的日子

厄夜三十2 三十极夜2 

分手信

分手的情书(港)  最后一封情书(台)  亲爱的约翰 

说来有点可笑

精神病人欢乐多 精神世界 滑稽故事 说来可笑 说来有点可笑 

众矢之的

娜奥米·沃茨 西恩·潘 泰·布利尔 VanessaChong StephanieChai SonyaDavison 阿南德·蒂瓦里 JessicaHecht NorbertLeoButz RebeccaRigg 

监守自盗

马特·达蒙 保罗·沃尔克 多米尼克·斯特劳斯·卡恩 巴尼·弗兰克 拉加德 Eliot Spitzer 本·伯南克 乔治·W· 布什 巴拉克·奥巴马 

单刀直入

吉尔·勒卢什 罗什迪·泽姆 热拉尔·朗万 埃伦娜·安纳亚 茂萨·马斯克里 

127小时

詹姆斯·弗兰科 丽兹·卡潘 凯特·玛拉 爱波·塔布琳 克蕾曼丝·波西 特里特·威廉斯 凯特·伯顿 达林·绍瑟姆 彼得·约书亚·赫尔 肖恩·博特 

北纬33度

宋小宁 朱奕坤 郝文婷 

爱情牧场

爱情牧场 

查理的生与死

扎克·埃夫隆 金·贝辛格 阿曼达·克鲁 戴夫·弗兰科 DonalLogue 

第四张画

毕晓海 郝蕾 戴立忍 关颖 金士杰 周咏轩 梁赫群 纳豆 罗北安 陈希圣 

合法副本

朱丽叶·比诺什 威廉姆·西梅尔 让-克劳德·卡里埃尔 阿加特·纳坦松 詹纳·贾凯蒂 

娜娜的玫瑰战争

谢娜 李承铉 马羚 金伊彤 喻恩泰 

一个女人

WillemDafoe JessWeixler StefaniaRocca 

岁月神偷

1969太空漫游 Echoes Of The Rainbow 

天龙特攻队

通天奇兵(港)  A字特攻队  A级特攻队  天龙特工队 

天下太忙

周浩东 汤加丽 金巧巧 姜超 赵勃宇 孙田莉子 彭波 李梓强 韩三明 

偷心者

TiaCarrere AlexisArquette StephenTobolowsky 

危情时速

煞不住(台) 煞破天劫(港) 不可阻挡 无可阻止 Runaway Train 危情时速 

我的童年谁做主

黄诗佳 文江 钟小丹 朱浩宇 

古墓迷途2

我们来自未来2 We Are from the Future 2 

我们之间的敌人

四处围敌 谍战风云 

想听到说相爱

想听到说爱 Best Supporting Actor 想听到说相爱 

异空危情

Virtual Recall 

叶问2：宗师传奇

叶问2 Ip Man 2 Yip Man 2 

格列佛游记

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

复仇少年

CalebSteinmeyer 比尔·萨奇 特雷西·米登道夫 ZulayHenao 

公路列车

泽维尔·塞缪尔 苏菲·洛 鲍勃·莫雷 乔治娜·海格 

功夫·咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南 

孤胆特工

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) The Man From Nowhere 

哈利·波特与死亡圣器(上)

哈利波特7：死神的圣物1(港 台) 哈利·波特与死圣(上) 哈7(上) 

剑雨

剑雨江湖 Reign of Assassins 

街角的小王子

杨祐宁 郭碧婷 叶羿君 李至正 

克隆丈夫

伊娃·格林 马特·史密斯 乌米·马萨库 汉娜·穆雷 莱丝利·曼维尔 

邻家特工

一屋特攻队 邻家特务 邻家特工 

鹭语

金戈印刘宇佳白国伟 

美丽密令

蔡卓妍 吴君如 陆毅 谢娜 樊少皇