锁王

李德龙 马薇薇 潘冠男 赵家林 

死神来了5

死神5来了(港) 绝命终结站5(台) 5inalDestination 

三闯少林

尔冬升 刘玉璞 白彪 高飞 

深海之战

河智苑 安圣基 吴智昊 宋清晨 车艺莲 

时钟

钟声 

杀死比尔整个血腥事件

乌玛·瑟曼 迈克尔·鲍文 大卫·卡拉丁 千叶真一 朱莉·德赖弗斯 薇薇卡·福克斯 栗山千明 迈克尔·马德森 迈克尔·帕克斯 

三个火枪手

三剑侠3D双城暗战(港) 3D剑客联盟：云端之战(台) 

杀手欧阳盆栽

萧敬腾 林辰唏 周秀娜 张国柱 马念先 

少年菀得

坏孩子的一击(港)  格斗骄阳(台)  格斗少年菀得  坏孩子  Wan-deuk-i  Punch  格斗少年 菀得 

杀戮都市2

二宫和也 松山研一 吉高由里子 本乡奏多 夏菜 绫野刚 水泽奈子 千阪健介 白石隼也 伊藤步 田口智朗 山田孝之 户田菜穗 

时间规划局

潜逃时空(港) 钟点战(台) 止时纪 我是凡人 现在 

神奇侠侣

Mr. and Mrs. Incredible 

圣诞树2

Yolki 2 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台) 醉爆伴郎团2(港) 醉醒时分2 The Hangover 2 Timburmenn 2 

涉外大饭店

黄金花大酒店(港) 金盏花大酒店(台) 最佳涉外万寿菊酒店 最好的万寿菊涉外酒店 最好的玛丽戈德涉外饭店 涉外大酒店 

双人床条约

耿乐 刘威葳 王豪 郑佩佩 谢园 李彧 常蓝天 张恩齐 瞿颖 

随波逐流

爱情大龙凤(港) 爱情大临演(台) 冒牌妻子 船到桥头自然直 跟着感觉走 冒牌老公 Pretend Wife Holiday in Hawaii 

速成男子汉

马提亚斯·施维赫夫 玛维·哈比格 西贝尔·凯基莉 

赛车总动员2

3D反斗车王2(港) Cars2：世界大赛(台) 汽车总动员2 飞车正传2 小汽车的故事2 

嗜血校园

朱丽叶·冈扎罗 亚当·约翰逊 盖瑞·科尔 MaclainNelson MattMattson 巴特·约翰逊 亚历克西斯·克纳普 ClareNiederpruem FrankieLevangie JakeVanWagoner RennyGrames JasonCelaya MariaKirilenko BenjaminHoratioGarvis LeannaPareja 

沙海狂鲨

沙鲨 

索命

刘午琪 林伟图 佟林 汪禹 

世界奇妙物语第二十季11年秋之特别篇

三浦春马 石桥莲司 浅野忠信 志田未来 大后寿寿花 水川麻美 平山浩行 松下奈绪 中越典子 

世界奇妙物语第二十一季世纪第21年的特别篇

世界奇妙物语 2011年春季特别篇 

死色

杰瑞米·卡彭 卡瑟琳·雅各布 玛丽-克劳德·皮塔卡拉 科洛·克莱沃 费利克斯·莫阿蒂 

鲨鱼惊魂夜

萨拉·帕克斯顿 克里斯·卡马克 达斯汀·米利甘 凯瑟琳·麦菲 乔·大卫·摩尔 

撒旦

拉吉特·卡普尔 RajeevKhandelwal 卡琪·柯切林 PawanMalhotra 

湿地雏鹰

刘曔 唐沸潮 王铁友 

神的病历簿

樱井翔 宫崎葵 要润 吉濑美智子 冈田义德 池胁千鹤 

商海通牒

孖展风云(港)  黑心交易员的告白(台)  利益风暴  利益召唤  追缴保证金 

双面玛莎

迷懵梦寐(台) 玛莲邪教离魂曲(港) 玛莎·玛西·梅·玛琳 

守望者：罪恶迷途

守望者  The Man Behind the Courtyard House 

少年侯德榜

谭笑 刘增辉 春怡和 

守望天山

周里京 艾丽娅 戚九州 焦俊艳 赵昂 

杀戮

躁爸爸狂妈妈(港) 今晚谁当家(台) 杀戮之神 会客厅杀戮 屠杀之神 文明的野蛮人 

善恶无赦

鬼门关 The Outrage At the Gate of the Ghost 

索马里真相

The Somalia Truth Somalia Pirate 

室友

莉顿·梅斯特 敏卡·凯利 凯姆·吉甘戴 妮娜·杜波夫 艾莉森·米夏卡 DanneelAckles 弗兰西丝·费舍 托马斯·阿拉纳 比利·赞恩 马特·兰特尔 

锁头谜情

锁头谜案 

森林里的熊先生

巨熊 熊山 The Great Bear 

鼠来宝3

花鼠明星俱乐部3(港)   艾尔文与花栗鼠3-3D   鼠来宝 3：破碎的旅程   Alvin and the Chimpmunks 3D 

闪电十一人GO 剧场版

寺崎裕香 竹内顺子 大原崇 斋贺光希 户松 

赛车总动员2(国语)

3D反斗车王2(港) Cars2：世界大赛(台) 汽车总动员2 飞车正传2 小汽车的故事2 

圣诞树2：迟到的情书

Yolki2 

双凤奇缘

王艺曈 李柏谊 孟醒 莫晓萌 田淼 张馨月 林恺薇 李靖 

谁偷了我的侉子

陈大伟 谢闻轩 李熠霖 

双赢

幸福双赢(台) 

赛车传奇

热血传奇 Racer Legend 

速度与激情5

狂野时速5(港) 玩命关头5(台) Fast & Furious 5 Fast Five: The IMAX Experience 

失恋33天

黄了一个来月(豆友译名) Love is Not Blind 

世上最美的离别

世上最美丽的离别 世界上最美丽的离别 The Last Blossom The Most Beautiful Goodbye Thanks To Family 

杀手挽歌

MélanieLaurent ClovisCornillac 

杀掉那个爱尔兰人

BulletproofGangster 杀死这个爱尔兰人 

生死围城

郑凯 吴兰馨紫 节冰 

寿司之神

小野二郎 小野祯一 小野隆 山本益弘 

杀人犯2011

清款人 杀人犯 Likvidator The Liquidator 

上门债

马文龙 许薇 王婧娈 茅子俊 周大庆 林瑞如 

圣诞天使

蒂莫西·斯波 布兰达·布莱斯 

宋朝灰姑娘

王鹏凯 周子茵 朱一龙 杨净如 王春妹 陈延军 金梦超 

双姝泪

未知