甜蜜寂寞女孩

奎恩·谢法德 埃林·维赫米 Susan Kellermann Frances Eve Kristin Johansen 

深海浩劫

深水地平线 怒火地平线(台) 

福岛之恋

罗莎莉·托马斯 桃井薰 娜美蒲田 摩西·科恩 入月彩 娜奥米·卡马拉 托马斯·福尔 

肉票不是人

Blood Trap 

野蛮王国第一季

蛮野之疆 野蛮国度 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港)  神鬼认证：杰森包恩(台) 

多莉·帕顿的七彩圣诞：爱之圣环

多莉·帕顿 杰拉尔德·麦克雷尼 阿利维亚·阿林·林德 

朵拉的安宁

爱无言 

圆梦巨人国语

吹梦巨人(港)  好心眼儿巨人 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

溺水者

朱丽娅·斯蒂尔斯 阿万·乔贾 乔西·查尔斯 翠茜·索姆斯 里奥·菲茨帕特里克 罗伯特·克洛赫赛 加斯帕·内威尔 麦克·休斯顿 

国宝银行：小可入狱

孙启诚 曾慧琳 孙仪芬 孙仪文 孙仪珍 孙仪琳 凯文·普瓦罗斯基 尼尔·巴罗夫斯基 玛格丽特·柯林 贾斯汀·迪斯 张体华 

拉斯维加斯婴儿

未知

沉默37人

萨米拉·威利 迈克尔·波茨 玛丽亚·迪齐亚 杰米·哈罗德 托马斯·科帕切 露西·马丁 阿德里安·马丁斯 埃文·法恩 索菲娅·莉莉丝 马基斯·加里 克里斯蒂娜·布鲁卡托 琳恩·麦科洛 索耶·努涅斯 南希·欧泽力 维吉尼亚·鲁滨逊 唐·普利西 欧文·坦泽 索菲娅·安妮·卡鲁索 麦凯拉·特威格斯 埃利萨·伦敦 

荣誉传承

山姆·尼尔 奥菲利亚·拉维邦德 彼得·穆兰 彼得·费迪南多 杰克·劳登 Seylan Baxter 

真爱之书

杰西卡·贝尔 麦茜·威廉姆斯 杰森·苏戴奇斯 玛丽·斯汀伯根 保罗·雷瑟 奥兰多·琼斯 

我们是亚斯伯格

Noah Britton Ethan Finlan Jack Hanke New Michael Ingemi 

曲象丛生

BrianAnthonyWilson JonFreda KhanBaykal JoshWoodle 

掠夺者普通话版

克里斯托弗·米洛尼 艾德里安·格尼尔 布鲁斯·威利斯 乔纳森·斯卡奇 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 泰勒·乔恩·奥尔森 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 瑞奇·钱斯 克里斯·希尔 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 特夏斯·巴特尔 塔拉·霍尔特 艾丽西亚·奥奇瑟 卡罗琳·艾力瑟 瑞恩·欧南 大卫·戈登 里科·西莫尼尼 迈克尔·尤里奎亚 托莉·威尔逊 谢伊·巴克纳 乔·吉尔希翁 约翰·多尔 阿罗拉·凯瑟琳·史密斯 夏洛特·柯克 杰西·普鲁特 德里克·杜谢恩 斯蒂芬妮·海因里希 凯伦·斯特拉斯曼 斯图亚特·维尔森 BrianPet 

分歧者3：忠诚世界

赤诚者･末世醒觉(港) 分歧者3：赤诚者(台) 忠诚者(上) 效忠者(上) 分歧者3：效忠者(上) 分歧者3：忠诚者(上) Allegiant: Part 1 

渐冻人生

SteveGleason MikeGleason ScottFujita MikeMcKenzie MichelVarisco-Gleason PaulVariscoJr. VinnieVarisco RyanGootee PaulVariscoSr. BrendanWeber KyleGleason GailGleason JillVarisco KevinDedmon RiversGleason 

圣心

大卫·菲尔德 Kipan Rothbury Lizzie Schebesta Barbara Gouskos Robin Royce Queree Panda Likoudis Will Gabriel Deborah Jones Niko Kalamvokis Macayla Eberhard Leo Domigan Michael Bremer Shaun McKean Nicole Mortimer Carmela Labbozzetta 

大脑超载

未知

赏尸杀手

食人尸杀手 

蝙蝠侠无极限：机甲大战变种异煞

LucienDodge AlastairDuncan 戴夫·B·米谢尔 查理·斯克莱特 罗杰·克莱格·史密 

月光男孩

月亮喜欢蓝(港) 月光下的蓝色男孩(台) 月光人生 蓝色月光 月光 

流行歌星：永不停歇 Popstar. Never Stop Never Stopping

Conner4Real 绝不轻易狗带(豆友译名) 

恐怖面纱

杰西卡·阿尔芭 莉莉·拉贝 托马斯·简 珊农·沃德华德 阿莱卡萨·帕拉迪诺 瑞德·斯科特 杰克·德·塞纳 Kyla Drew Simmons Meegan Warner 蓝尼·雅各布森  大卫·苏利文 Stacey Turner Amber Friendly 切特·格里索姆 Nathan Clarkson 

了不起的非洲公园

未知

黑疯婆子的万圣节

泰勒·派瑞 凯西·戴维斯 派翠丝·拉弗莉 贝拉·索恩 约瑟夫·埃雷卡特 莱克西·潘特拉 安德里·豪尔 布洛克·奥赫恩 丽兹·考什 戴梦得·怀特 凯恩·罗利 杰西·凯伦 吉米·塔特罗 泰加 迈克·托纳贝尼 

秘密夏天

琳赛·肖 德雷克·迪勒 ChiaraAurelia MaxPage 艾米丽·罗斯 

残余记忆

汤姆·斯图里奇 库什·珍宝 

大熊

亚当·布罗迪 泰勒·莱伯恩 巴勃罗·施瑞博尔 托比·哈斯 乔伊·科恩 扎克里·奈顿 HeidiHeaslet 

血猎人

血腥獵手 One Drop 

海洋奇缘

魔海奇缘(港) 莫阿娜 摩阿娜 摩瓦娜 

灰姑娘的水晶鞋

索菲亚·卡尔森 托马斯·洛 詹妮弗·提莉 

九条命

我的老爸喵星人(台) 亿万喵星人(港) 

处方暴徒

未知

超能敢死队2016

克里斯汀·韦格 梅丽莎·麦卡西 凯特·麦克金农 莱斯莉·琼斯 克里斯·海姆斯沃斯 比尔·默瑞 西格妮·韦弗 塞西莉·斯特朗 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 丹·艾克罗伊德 安迪·加西亚 内森·科德里 马特·沃尔什 托比·哈斯 埃涅·赫德森 

布莱尔女巫

追杀厄夜丛林(台) 死亡习作：咒怨森林(港) 邪林 树林 The Woods 

斯诺登

斯诺登风暴(港) 神鬼骇客：史诺登(台) 斯诺登档案 TheSnowdenFiles Sacha 

南非致命毒蛇

KurdtGreenwood MatthewBaldwin 

皮革先生2016

玛娅·鲁道夫 丹尼·格洛弗 乔尔·默里 Naian González Norvind 

忍者神龟2破影而出原声版

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 布莱恩·泰 泰勒·派瑞 约翰尼·诺克斯维尔 托尼·夏尔赫布 弗莱德·阿米森 劳拉·琳妮 亚历桑德拉·安布罗休 威廉·菲克纳 丹尼·伍德伯恩 茱蒂斯·哈格 加里·安东尼·威廉斯 希莫斯 

总统之路

布莱恩·科兰斯顿 安东尼·麦凯 梅丽莎·里奥 布莱德利·惠特福德 斯蒂芬·鲁特 弗兰克·兰格拉 伊桑·菲利普斯 艾莎·辛德斯 托比·哈斯 斯宾塞·加雷特 杰夫·道切特 乔·奥康纳 布鲁斯·诺兹克 马克·理查德森二世 

爱宠大机密英语

路易·C·K 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·哈特 珍妮·斯蕾特 艾丽·坎伯尔 史蒂夫·库根 艾伯特·布鲁克斯 达纳·卡维 鲍比·莫尼汉 汉尼拔·布勒斯 蕾克·贝尔 克里斯·雷纳德 迈克尔·贝亚蒂 布莱恩·T·杰恩斯 拉瑞恩·纽曼 

原始求生记第一季

荒野求生指南 

潜伏者

潜入者 慕色拉行动(台) 

大熊2016

亚当·布罗迪 泰勒·莱伯恩 巴勃罗·施瑞博尔 托比·哈斯 乔伊·科恩 扎克里·奈顿 Heidi Heaslet 

深入川普之地

迈克尔·摩尔 希拉里·罗德姆·克林顿 唐纳德·特朗普 

废纸板拳击手

废柴拳击手 流浪汉的天使日记 

HaraKiri

鲁斯·康内尔 莫让·阿里亚 杰西·皮门泰尔 Emilie Germain Jamie Nocher Natalie Camunas Enoc Aguado 

爱的遗产

亚历山大·阿达巴什扬亚历山大·巴鲁耶夫 

侠探杰克永不回头普通话版

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

平凡的世界

比利·乔·阿姆斯特朗 弗莱德·阿米森 朱迪·格雷尔 塞尔玛·布莱尔 克里斯·梅西纳 布莱恩·鲍姆加特纳 约翰·道曼 玛迪辛·希普曼 凯文·考利甘 米娅·狄龙 卢卡斯·帕佩利亚斯 达拉斯·罗伯特斯 Rick Younger 肖恩·古恩 Valentine Miele 丽贝卡·纳奥米·琼斯 琼·杰特 南茜·蒂科汀 米歇尔·冈 

我们所拥有的一切2016

伊芙·林德利 理查德·坎德 马克·康苏斯 凯瑟琳·雷斯 欧迪瑟亚斯·乔治亚迪斯 朱迪·格雷尔 蒂姆·马卡姆 理查德·彼得罗切利 奥什·加尼马 迈克尔·卡瓦迪亚斯 凯蒂·霍尔姆斯 洛丽塔·佛斯特 希芳·法隆 斯蒂芬妮娅·欧文 卢克·威尔逊 

失踪的地图国语

乌斯蒂卡：失踪的地图 

未来杀手

萨沙·杰克逊 史蒂文·西格尔 约翰尼·梅辛纳 理查德·泰森 弗农·威尔斯 兰斯·E·尼克尔斯 

荣耀法则

史蒂文·西格尔 海伦娜·马特森 克莱格·谢佛 

诺曼2016

理查·基尔 利奥尔·阿什肯纳齐 麦克·辛 史蒂夫·布西密 耶胡达·阿尔马戈 奈塔·里斯金 乔西·查尔斯 丹·史蒂文斯 哈里斯·于林 多瓦勒·格利克曼 塔丽·莎朗 夏洛特·甘斯布 伊萨赫·德·班克尔 米兰达·贝利 D·C·安德森