封锁2022

乔什·杜哈明 艾比·考尼什 尼克·诺特 奥马尔·查帕罗 

菲洛梅娜

千里伴我寻(港) 迟来的守护者(台) 万里寻子 菲洛米娜 The Lost Child of Philomena Lee 

方糖人生

未知

房客们

未知

弗拉门戈

La Paquera de Jerez Merche Esmeralda Manolo Sanlúcar 

飞天小猴

Wicked Flying Monkeys 

疯狂人字拖

矣进宏 曾子然 

放肆青春！

Go Youth! 

法国大轰炸

未知

房车奇遇

连凯 熊乃瑾 马元 朱丹 刘芸 林雪 

烽火异乡情

简·方达 格利高里·派克 吉米·斯密茨 帕特里西奥·孔特雷拉斯 珍妮·加戈 Gabriela Roel 塞尔希奥·卡尔德龙 吉列尔莫·里奥斯 吉姆·梅茨勒 Samuel Valadez De La Torre 安妮·皮托尼亚克 小佩德罗·阿门达里斯 Stanley Grover 佩德罗·达米安 玛雅·扎帕塔 Alicia del Lago 伊万格丽娜·索莎 Salvador Sánchez 罗伯特·索萨 阿梅莉亚·萨帕塔 胡安·安东尼奥·利亚内斯 艾贝尔·伍尔里奇 保罗·威廉姆斯 

封门村

陈亦飞 徐冬冬 包小柏 岳小军 王栎昂 

奉天往事之解救白胭脂

宋晓峰 关婷娜 葛珊珊 

法门寺地宫之谜

未知

福尔摩斯-面对死亡

巴兹尔·雷斯伯恩 奈杰尔·布鲁斯 瑞克·斯克路德 Paulina Gálvez Abel Folk 艾里克·巴弗尔 

福田村事件

People’s Violence SEPTEMBER 1923 

法国战恋曲

法国战恋曲 

疯狂的麦克斯2

开路先锋(港)   迷雾追魂手2(台)   冲锋飞车队2   冲锋追魂手2   疯狂麦克斯2   Mad Max 2 

烽火姻缘

刘长德 刘济恺 秦雪 谭莉敏 王卓 

愤怒的公牛

愤怒的公牛2 

分歧者3忠诚世界

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 李美琪 娜奥米·沃茨 

疯狂天使之伪钞风云

伯吉特·斯陶伯 苏珊·阿普勒杰 伊娃·哈伯曼 

风与潮 澳门抗战原型解读

未知

防震

柯纳·王尔德 帕特里夏·奈特 约翰·巴拉戈瑞 

分分见喜(原声版)

鲍勃·艾德纳 斯科特·克里斯汀·萨瓦 

疯狂元素城绘本系列

未知

废墟行动上

MatthiasKoeberlinNaikeRivelli 

法老

耶日·泽尔尼克 维斯瓦娃·马祖尔凯维奇 芭芭拉·布雷尔斯卡 

风来之所

WheretheWindComesFrom 

分手，不分手

分手不分手  Relationship Dilemma 

封神第一部朝歌风云

费翔 李雪健 黄渤 于适 陈牧驰 娜然 此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 王洛勇 侯雯元 黄曦彦 李昀锐 杨玏 陈坤 许还山 高曙光 冯绍峰 杨立新 丁勇岱 高冬平 徐冲 韩鹏翼 单敬尧 吴汉坤 百 阿仁 米铁增 僧格仁钦 

风之王国

洛伊斯·夏庞蒂埃 Maryne Bertieaux Aurélie Konaté Pierre Lognay 劳伦·默度 埃瑞克·德·施特克 David Dos Santos Géraldine Asselin 

蕃尼魔法少女

未知

复仇同学会

Jérôme Niel Ludovik Day Nicolas Berno 

方舟·东黑冠长臂猿

Cao vit gibbon's ark 

分手说爱你国语

Break Up Club 

反飙车行动

Anti Racing Action 

翻山涉水上学路 1

未知

风从东方来

田方 V.Kondratyev 崔嵬 伊万·迪米崔耶夫 InnaKondratyeva 

封门村惊魂

Fengmen Village Horror A Village of Horrors 

福尔摩斯之在华盛顿

奈杰尔·布鲁斯 Marjorie Lord 亨利·丹尼尔 Gavin Muir 

佛光寺传奇

金巧巧 洪天照 斯琴高娃 

翻译风波

叛译者(港)   双面翻译(台)   翻译员   致命译电   国家翻译员 

非道缉恶

梁霆炜 朱永棠 王文 徐瑾 王一鸣（演员） 

凤凰她的传奇人物历史背景解读

唐不虎 

凡夫俗女

迈克尔·凯恩 朱丽·沃特斯 迈克尔·威廉斯 

法图姆

路易斯·托萨尔 亚历克斯·加西亚 埃伦娜·安纳亚 阿隆·陂佩 María Luisa Mayol 佩帕·格拉西亚 Ethan Álvarez Valentina Quiza Derek León Xabier Deive Paula Morado Isabel Naveira 里卡多·德巴雷罗 Miquel Insua Xavier Estévez 

犯罪少年

李贞贤 徐荣柱 崔元泰 姜来妍 JunYe-Jin 郑锡勇 

法外之徒2019

私法捍卫(台) 

F1车手学院全女性车手赛事 1

未知

伏妖白鱼镇

杜奕衡 林枫烨 付赫安琪 李炳宏 

父亲的遗产

感谢您在我们银行存款 

浮生1966

埃迪·阿克斯贝里 古德龙·布罗斯特 乌拉·阿克塞尔松 

非常背叛

异常快乐爱妻事件 

反贪风暴5最终章

古天乐 张智霖 郑嘉颖 宣萱 黄宗泽 谢天华 

父与女2001

未知

福岛：灾难下的生活

未知

反叛者

陈雨成 汤婴皓 王永强 周升 

非常小特务3

特工神童3  特工小子3  非常小特务之3D立体出击  特工少年3：游戏结束 

弗恩·布雷迪：自闭症比基尼女王

弗恩·布雷迪