射击

沃伦·奥茨 威尔·哈钦斯 杰克·尼科尔森 米莉·佩金斯 

圣诞铁粉

Jeg tror på julenissen 

深寒食人兽

未知

商战街

SaifAliKhan RadhikaApte ChitrangdaSingh 

三重威胁之跨国大营救

陈虎 卢靖姗 托尼·贾 伊科·乌艾斯 斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 迈克尔·比斯平 杰佳·亚宁 罗恩·斯穆安伯格 王敏德 张光北 

四封情书

费昂·奥谢 皮尔斯·布鲁斯南 海伦娜·伯翰·卡特 加布里埃尔·伯恩 

圣女贞德1999

米拉·乔沃维奇 达斯汀·霍夫曼 费·唐纳薇 约翰·马尔科维奇 文森特·卡索 帕斯卡尔·格雷戈里 安德鲁·伯金 罗伯特·甘特 切基·卡尤 John Frederick 戴斯蒙德·哈灵顿 

少林足球国语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

谁可以这样爱我

谁可以这样爱我 

三故事

Velimir 'Bata' Zivojinovic 

三重间谍

Serge Renko 卡特琳娜迪达斯卡鲁 谢丽埃勒·克莱尔 阿曼达·朗格勒 埃马努埃尔·萨兰热 

少林与武当粤语

Shaolin and Wu Tang Shaolin VS Wu Tang Shaolin contre wutong Shaolin & Wu Tang 

世界园林游记

Monty Don 

圣诞原木

汉娜·艾琳 

神勇佩塔

未知

圣诞老人1994

圣诞快乐又疯狂 今个圣诞大件事 今年圣诞大件事 

少年去天国

廉晶雅 朴海日 吴光禄 李星民 

三五成群

Street Kids Violence 

岁末逢君

我们相遇于十二月 

失婴之谜

卢克·卡米莱 吉吉·索尔·格雷罗 

史酷比亲吻乐团收妖记

GeneSimmons 保罗·斯坦利 汤米·塞耶 

士兵突击2

未知

少年·小赵

赵昶通 

神奇

黄晓明 郭采洁 金雅中 冯德伦 埃里克·马比斯 陈建州 黄奕 卡梅隆·安东尼 德怀特·霍华德 斯科蒂·皮蓬 易建联 王治郅 

生命之路

TheRoadCalledLife 

神秘仙境

幽谷迷踪 

失恋33天

黄了一个来月(豆友译名) Love is Not Blind 

圣人文森特

凡奈斯的圣文森 圣瘟神正传(港) 欧吉桑邻好(台) St. Vincent De Van Nuys 

杀手玛丽的诞生

杀手玛丽的诞生 

四大名捕大结局粤配

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨 

设拉子的九月

萨尔玛·海耶克 索瑞·安达斯鲁 艾德里安·布洛迪 安东尼·阿吉吉 阿隆·阿布布尔 阿斯莉·拜拉姆 巴沙尔·拉海尔 纳维德·阿克汗 

狮女传奇

维贝克·伊索 康妮·尼尔森 罗夫·拉斯加德 

史上101个最恐怖的电影时刻 1

未知

四海本色

黑地狱 夜与城市 

死亡化妆舞会

弗兰克·史泰龙 布伦达·瓦卡罗 赫伯特·罗姆 

杀手之王2023

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

死区时间

未知

生死恨

梅兰芳 姜妙香 肖德寅 李庆山 

山水道西山永定河文化带考

未知

守心人2

未知

死亡之河

汉娜·许古拉 迈克尔·柯尼希 君特·考夫曼 

十万火急普通话版

刘青云 方中信 李若彤 刘松仁 黄卓玲 黄浩然 林雪 元彬 陈启泰 

嫂夫人粤语

谢贤 周骢 南红 

睡觉时眼睛睁开

王兴洪 纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 Chen Xiao Xin Liao Kai Ro Lu Yang Zong 

神秘博士2017圣诞特别篇

Twice Upon A Time Doctor Who: Twice Upon a Time 

圣诞奇遇结良缘

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江 

赛尔号1

罗玉婷 李晔 杜光祎 胡谦 游军 

十七岁的天空

杨祐宁 周群达 金勤 张大镛 

杀妻同盟军

帕特里克·威尔森 艾米·阿克 詹姆斯·卡佩内罗 达格玛拉·多敏齐克 马里卡·多米泽克 唐纳德·法森 斯科特·弗利 格雷戈·格伦伯格 卡尔·马金恩 尼科莱特·谢里丹 Alex Bretow Ava Carpinello Veronika Dominczyk Keller Foley Joe Hardesty Jeanine Harrington Jennifer McComb Nia O'Neal Chip Sickler Kalin Wilson 

设计师

Marek 

寿喜烧西部片

伊藤英明 安藤政信 佐藤浩市 桃井薰 伊势谷友介 石桥莲司 木村佳乃 昆汀·塔伦蒂诺 石桥贵明 香川照之 小林太树 松重丰 西田敏行 小栗旬 堺雅人 尚玄 克里斯丁·斯托姆斯 田中要次 矢部享佑 山口祥行 

鲨鱼驱魔人2不洁水域

杰莎·弗拉克斯 Roni Jonah 安洁儿·妮可 Fallon Maressa 金伯莉·琳恩·可儿 蒂娜·维塞尔 

失忆女友

华伦 洪彩菱 钟震宏 

三国那些事儿

未知

时空大圣

麦考利·卡尔金 Canan J. Howell 小艾德·博格里 

斯德哥尔摩故事

Gondolen 

四骑士

狄龙 姜大卫 陈观泰 王钟 井莉 仓田保昭 李丽丽 

噬灵者

桑德里娜·博内尔 保罗·艾米 维吉妮·拉朵嫣 法朗西斯·瑞纳德 伊丽莎白·杜达 马立克·兹迪 

食人喜剧演员

埃德温·尼尔 Johnny Hoops Dana Kippel 阿伦·丹齐格 Robert Dunne Ryan James Austin Judd Mark Cerulli Rob Wight Andrea Davoren Eric Alegria 

神风72小时

高桥和也 役所广司 片冈礼子 五十岚信次郎