替身情郎

于清斌 沈芳熙 李肖宁 彭静 

铁甲钢拳

钢铁擂台(台) 钢铁勇士 铁甲机器人 

特警009

杜娟 唐菁 沈依 张佩山 

太行骄子

翟万臣 王希玲 周英男 赵尔玲 于根艺 

桃花红 梨花白

李进 田雨 刘丽辉 张晶晶 鄢复成 

天天好天

Great Day 

太阳总在左边

益西兰周 罗后杰 尕藏仁青 仁增卓玛 

他们在岛屿写作：朝向一首诗的完成

Towards the Completion of a Poem 

铁甲钢拳原声版

休·杰克曼 达科塔·高尤 凯文·杜兰 安东尼·麦凯 伊万杰琳·莉莉 霍普·戴维斯 詹姆斯·瑞布霍恩 奥嘉·方达 

汤姆索亚历险记

路易斯·霍夫曼 莱昂·赛德尔 海克·玛卡琪 本诺·菲尔曼 约阿希姆·克罗尔 

托马斯和朋友大电影之柴油火车的秘密行动

未知

特遣部队

Adamo P. Cultraro 迈克尔·加·怀特 史蒂夫·奥斯汀 

太平洋的奇迹

竹野内豊 唐沢寿明 岡田義徳 井上真央 高良健吾 高岡蒼甫 山田孝之 

脱线女王

中女翻叮日记(港) 半熟男女(台) 装嫩 老小孩 脱线女王 

台城1923

Tai Cheng 1923 

泰王纳黎萱3

WanchanaSawatdee 加亚纳马·诺帕柴 

桃姐国语

A Simple Life 

天鹅城之恋

刘华鑫 王乐君 郭宏杰 王文山 

踢出我天地

杰森·马扎 乔·科尔 JayBrown NathanClough 伊恩·夏普 

铁拳血之复仇

坂本真绫 松冈由贵 宫野真守 千叶一伸 田中敦子 渡边明乃 

听候吩咐

Joe Dinicol 克里斯汀·哈格 Linda Kash 约翰·布雷加 

探索白蚁密室

Termites: The Inner Sanctum 

铁人王进喜

Iron Man Wang Jinxi 

汤姆·索亚历险记

汤姆·索亚历险记 

他们在岛屿写作：逍遥游

The Untrammeled Traveler 

坦途

泰勒·霍奇林 艾格尼丝·布鲁根 亨利·迪特曼 莎拉·麦克埃利戈特 

跳芭蕾舞的男孩

我爸爸是巴雷什尼科夫 我的父亲巴瑞辛尼科夫 Moy papa Baryshnikov My Father is Baryshnikov 

铁拳：血之复仇

TEKKEN Blood Vengeance 

天堂之吻2011

北川景子 向井理 山本裕典 五十岚隼士 贺来贤人 加藤夏希 大政绚 

通道转兵

Tongdao  Tongdao 

铁血精英

杀手精英 灭杀斗(港) 特种精英(台) 

桃姐粤配

叶德娴 刘德华 秦海璐 秦沛 黄秋生 王馥荔 朱慧敏 江美仪 罗兰 谭炳文 梁天 宫雪花 徐克 洪金宝 于冬 宁浩 杜汶泽 

天降之物剧场版：发条装置之哀女神

剧场版天降之物发条装置之哀女神 Gekijouban.Sora.no.Otoshimono：Tokei.Jikake.no.Angeloid 

天生明星

大屌拉森：天生明星 

唐纳德·特朗普的高尔夫大战

丹尼斯·劳森 唐纳德·特朗普 

唐顿庄园：2011圣诞特别篇 Downton Abbey： Christmas at Downton Abbey

唐顿庄园：唐顿圣诞节   Downton Abbey 

桃姐粤语

A Simple Life 

突围行动

突围行动 

铁面人2011

郭郁滨 陈真希 节冰 

泰瑞

约翰·C·赖利 克瑞德·布拉顿 JacobWysocki 

泰王纳黎萱4

纳瑞宣国王4 The Legend of King Naresuan Part 4 King Naresuan 4 

桃姐普通话版

叶德娴 刘德华 秦海璐 秦沛 黄秋生 王馥荔 朱慧敏 江美仪 罗兰 谭炳文 梁天 宫雪花 徐克 洪金宝 于冬 宁浩 杜汶泽 

头脑玄机

柳德焕 郭智敏 李知贤 

甜心辣舞第二季

卡特琳娜·格兰厄姆 Katerina Graham 赛切儿·加布埃尔 Seychelle Gabriel 

塔达斯卜林达传奇国语

Tadas Blinda. The Beginning The legend of tadas Blinda 

逃犯

DominicPurcell FaithFord ChristineEvangelista 

兔侠传奇

范伟 闫妮 张丰毅 濮存昕 张一山 林永健 黄宏 冯远征 徐峥 

逃跑新郎

陈大伟 潘冠男 吴兰馨紫 高凯元 

突击中央银行

埃里贝托·莱昂 艾米拉·盖德斯 米尔黑·考塔兹 利马·杜阿尔特 GiuliaGam 

特别响，非常近

心灵钥匙(台) 响在耳边 近在眼前(港) 忒响 贼近(豆友译名) 咫尺浩劫 Extremely Loud & Incredibly Close 

她真漂亮

金秀路 姜成镇 金镇秀 朴艺珍 

特别搜查总部

特搜本部 特殊搜查 ?.?.? ?????? S.I.U. Special Investigation Unit 

痛症

Pain 

透析2011

倪大红   梅婷   奇道   高群书 

天蚕变

徐少强 刘雪华 刘永 杨菁菁 

桃花红

李进 田雨 刘丽辉 张晶晶 鄢复成 

特种部队2011

黛安·克鲁格 杰曼·翰苏 伯努瓦·马吉梅尔 德尼·梅诺谢 拉斐尔·佩尔索纳 

铁甲衣

保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明 布莱恩·考克斯 凯特·玛拉 詹姆斯·鲍弗 查尔斯·丹斯 德里克·雅各比 麦肯锡·克鲁克 

她们

朱丽叶·比诺什 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 尤安娜·库里克 路易多·德·朗克桑 克里斯提娜·杨达 阿里·马哈亚 让-马利•比诺什 安杰列·查拉 弗朗索瓦·西维尔 PabloBeugnet 瓦莱丽·德维尔 Jean-LouisCoulloc'h ArthurMoncla 斯卡利·德尔佩拉 LaurenceRagon 阿兰·利博 斯万·阿劳德 珍妮·贝莱 马太乌兹·科西基维奇 

特别响非常近

桑德拉·布洛克 汤姆·汉克斯 马克斯·冯·叙多夫 约翰·古德曼 维奥拉·戴维斯 杰弗里·怀特 托马斯·豪恩