人肉机器：蛊毒

田中要次 百合沙 鸟居美雪 川濑阳太 村杉蝉之介 斋藤工 富手麻妙 

我把爱弄丢了

阿克希尔 Akhil Akkineni 卡尔娅妮 Kalyani Priyadarshan 

枭雄2017

沙鲁克·汗 玛希拉·汗 阿图尔·库尔卡尼 杰德普.阿赫拉瓦迪 桑妮·雷奥妮 拉杰·阿晶 纳瓦祖丁·席迪圭 

狙击精英：巅峰对决

查德·科林斯 比利·赞恩 汤姆·贝伦杰 丹妮·加西亚 乔·兰多 费利佩·卡莱罗 胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗 胡安·巴勃罗·甘博亚 卢乔·韦拉斯科 

海军陆战队员5：杀戮战场

玛丽丝·奥莱特 迈克尔·米赞宁 

追龙2017粤语

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 刘浩龙 汤镇业 喻亢 胡然 徐冬冬 黄日华 陈惠敏 周励淇 吴毅将 

六天2017

杰米·贝尔 马克·斯特朗 艾比·考尼什 马丁·肖 本·特纳 埃蒙·埃利奥特 艾蒙·汉道奇 安得烈·格兰杰 特克赫·图哈卡 威廉·丘布 罗南·维博特 蒂姆·唐尼 马修·桑德兰 肯尼斯·克拉德 尼古拉斯·博尔顿 基普·查普曼 埃里克·科尔文 约翰·亨肖 科林·莫伊 蒂姆·皮戈特-史密斯 罗伯特·波特尔 杰·萨瑟兰 贾里德·特纳 

危急营救

徐浩然 陆景鹏 朱苏 朱苏 

水浒传之行者武松

甘婷婷 杜淳 张涵予 

大宋奇闻录

刘羽琦沈驰梅年佳 

海军陆战队员5杀戮战场

玛丽丝·奥莱特 迈克尔·米赞宁 

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 

芊叶长笙伏魔篇

金玲 

终极拳王

曹旭 周鹏 刘子兮 涂玉芳 

总裁的技师替身

张春仲 卢星宇 颜一海 

金沙血

亚伦·科斯塔·加尼斯 克里斯托弗·雷德曼 迈克尔·本耶尔 饭岛珠奈 MonicaWest JennySterlin PaulinoPartida BruceMcKenzie EzraKnight 莱蒂齐娅·莱查 

英雄复英雄

BuakawBanchamek 

特洛伊奥德赛

迪伦沃克斯 EricPaulErickson 

拆弹专家粤配

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 

逆谋叛乱的时代

丁海寅 金智勋 赵在允 李元宗 朴哲民 洪秀儿 琴丹菲 洪承鎮 채환 李圭福 

侠盗联盟原声版

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺 曾志伟 沙溢 游天翼 张益群 

迷中迷

吴彤 

魅影特工队

崔友斌 伊程 

绝命追杀

于子芡 张鑫娜 张宵思 张旭洲 

玩命直播

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 朱丽叶特·刘易斯 金可·格伦 马克·约翰·杰弗瑞 机关枪凯利 乔尼·波查普 萨米拉·威利 阿里尔·范登堡 马科·查卡 托西克·欧尼扎瓦 金·拉米雷斯 丹妮尔·杜夫 

风流刺客

陈虎 朱佳希 杜冯欣怡 

东北往事之破马张飞

Once Upon a Time in the Northeast Northeast Past 

踏破浮屠

宋歌 朱越 王子杰 张影晨 

追龙

卧虎2 跛豪 Chasing the Dragon 

杀人优越权

朝鲜来的贵宾 VIP V.I.P. 

检查站

核对点 

希莉娅归来

鸟兽行(港)  她不知道那些鸟的名字(台)  未闻鸟名(豆友译名)  Birds Without Names 

王牌保安

保安 

共助

机密同盟(台) 秘密任务(港) Confidential Assignment 

哥斯拉：怪兽行星

哥斯拉：怪兽惑星(港) 哥斯拉：怪兽星球 GODZILLA 第一章 Godzilla: Planet of the Monsters Godzilla: Monster Planet 

少女与战车 最终章 第1话

Girls und Panzer das Finale: Part I 

狂兽

The Brink 

玉子

Okja 

斗魂之熊孩子

Fight 

决战食神

谢霆锋 黄秋生 郑容和 唐嫣 葛优 

极恶非道3

极恶非道3：最终章 全员恶人最终章(港) 极恶非道最终章(台) アウトレイジ3 Outrage: Final Chapter Outrage Coda 

速度与激情8

狂野时速8(港) 玩命关头8(台) 速激8 速8 速度8 The Fast and the Furious 8 Fast & Furious 8 Fast Eight Furious Eight Furious 8 Fast 8 

高空惊魂

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 ChelseaEdmundson 

隐隐惊马槽之决战女僵尸

隐隐惊马槽 I'mnotBruceLee 

南宋猎人之决战御街

言杰 王曦 释小虎 刘芷汐 王子行 曹宇 刘晴 王欢 徐少强 王思懿 

母狗

杰米·金 杰森·雷特 布莱特顿·沙比诺 埃里克·埃德尔斯坦 卡罗琳·阿隆 比尔·斯米托洛维奇 罗杰·格午埃文·史密斯 

狂欢日缉凶

蓝线 The Assault 

狮父

The Master of Lion Dance 

雷神3：诸神黄昏国语

雷神奇侠3：诸神黄昏(港) 雷神索尔3：诸神黄昏(台) 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 

加勒比海盗5：死无对证国语

加勒比海盗：恶灵启航(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证(台) 加勒比海盗5：亡灵的缄默 加勒比海盗5：亡者无言 加勒比海盗5：死人不会告密 Pirates of the Caribbean 5 

星球大战8：最后的绝地武士国语

星球大战：最后绝地武士(港) 星球大战8 星战8 Star Wars: Episode VIII 

枪杀

Gunned Down 

狂兽国语

The Brink 

侠盗联盟国语

The Adventurers 

悟空传国语

Wukong Immortal Demon Slayer 

魔性深渊

邵逸禹 黄山 刘春鑫 石雨晴 李相炫 

生死游戏

纸上谋杀 

神经兄妹

赵曼竹 刘闯 王飞 张鑫娜 

刺客风云

陈俊龙 陈伙金 王俊堂 

只活一次

疾速追杀 YOLO - You Only Live Once 教父追殺令(台)