拳道普通话版

陈国坤 郭奕芯 刘峻纬 林嘉华 敖嘉年 黄文标 徐颖堃 黄泽锋 陈国邦 何华超 陈永尉 

千术2千王之战

李子雄 骆达华 杨乾龙 

侠盗联盟 粤配

刘德华 舒淇 杨祐宁 让·雷诺 张静初 沙溢 曾志伟 

玄笔录前传之异域魔道

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅名 常媛 一凡 侯江龙 张国庆 

第7秒营救

安琥 王巍 瞿澳晖 芦鑫 冯雪鑫 杨智迪 大宝哥 

无所不能普通话版

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

热血街区电影版2天空尽头

岩田刚典 登坂广臣 田崎敬浩 黑木启司 洼田正孝 山田裕贵 林遣都 小林直己 

铁甲战神普通话版

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那 

亡命夜驰

弗兰克·格里罗 加瑞特·迪拉胡特 温迪·莫尼兹 凯特琳·卡迈克尔 约翰·塞纳迭姆博 威廉·泽法尔茨 

狙击精英巅峰对决

查德·科林斯 比利·赞恩 汤姆·贝伦杰 丹妮·加西亚 乔·兰多 

美玉

金惠秀 李善均 李熙俊 崔武成 金玟锡 

不眠夜

杰米·福克斯 米歇尔·莫纳汉 斯科特·麦克纳里 德蒙特·莫罗尼 T.I. 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 BlakeWebb AmySavannah 布拉德·施密特 FloDonelli AdamScorgie NathanDay MarlonV.Gaines JayWhittaker 

杀破狼贪狼粤配

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 

加勒比海盗5死无对证 普通话版

约翰尼·德普 布伦顿·思韦茨 卡雅·斯考达里奥 杰弗里·拉什 哈维尔·巴登 

道亦有道

未知

勇敢者游戏：决战丛林

野蛮游戏：疯狂丛林(台) 逃出魔幻纪：丛林挑机(港) 新勇敢者的游戏 勇敢者的游戏 

大明锦衣卫2

应昊茗 李炜 修杰楷 

蜘蛛侠：英雄归来

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

杀破狼·贪狼

Paradox 

黑暗塔

黑魔塔(港) 黑塔(台) 黑暗之塔 

生化危机：复仇

生化危机：血仇杀戮(港) 恶灵古堡：血仇(台) Resident Evil: Vendetta Biohazard Vendetta 

海平面上升

大洪水：毁天灭地(台) 

逆时营救

致命倒数 FatalCountdown 

极盗车神

玩命再劫(台) 宝贝神车手(港) 娃娃脸司机 宝宝车神 宝贝司机 小司机 带带我(豆友译名) Drive Baby Drive 

军舰岛

Battleship Island 

魔游纪2：异乡奇遇

卢宇静 于磊 阳蕾 余浩瑞 崔璨 

靶场

极限猎杀(台) ダウンレンジ 

存在者

Cesar Montano 小泽玛利亚 Meg Imperial Yam Concepcion Dido de la Paz 

风云第一刀

杨竣羽 彭静 

火烧红莲寺之诡盐之战

Heroine In Red 

24小时：末路重生国语

24小时生存 一日求生 只活24小时 

小旋风柴进之传世宝藏

张博豪 莫美林 鲍丹 

追龙国语

卧虎2 跛豪 Chasing the Dragon 

狂兽粤语

The Brink 

悟空传粤语

Wukong Immortal Demon Slayer 

变形金刚5：最后的骑士国语

变形金刚：终极战士(港)  变形金刚5：最终骑士(台)  变形金刚5  变5  Transformers 5 

无人机战场

无人机 Hunted: Battle of the Drones 

邪王重生

赶尸惊魂2 

蝶影惊魂

蝶影之惊魂 

钢之炼金术师 真人版

钢之炼金术师 真人版 Fullmetal Alchemist 

盗潜黄金城

海豹猎金队(港) 潜龙突击队(台) 塞尔维亚湖 潜盗黄金城 The Lake Braqueurs d'élite 

普通人2017

孙贤周 张赫 罗美兰 赵达焕 金相浩 孙秉浩 吴妍儿 周锡泰 朴智一 池承炫 

玄笔录前传之守护使命

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅明 侯江龙 

英伦对决英语

成龙 皮尔斯·布鲁斯南 刘涛 梁佩诗 夏莉·墨菲 欧拉·布莱蒂 迈克尔·麦克埃尔哈顿 西蒙·坤茨 雷·费隆 罗里·弗莱克-拜恩 皮帕·贝内特-华纳 德尔莫特·克劳利 蒂利亚纳·布克丽瓦 鲁弗斯·琼斯 斯蒂芬·霍根 

极致追击

奥兰多·布鲁姆 吴磊 任达华 熊黛林 昆凌 梁静 释彦能 英达 常戎 白梓轩 

TEN：姬密特攻

Svitlana Zavialova Roy Marten Helfi C.H. Kardit Karenina Maria 

狙击手终极猎杀

查德·科林斯 丹妮·加西亚 比利·赞恩 汤姆·贝伦杰 

极限特工3终极回归

范·迪塞尔 甄子丹 迪皮卡·帕度柯妮 鲁比·罗丝 塞缪尔·杰克逊 

茶盗

梁小龙 姜明月 陈市 李咚咚 吴文 沈春航 

人类办事处

尼古拉斯·凯奇 休·狄伦 维斯勒·夏农 杰特·克莱恩 莎拉·林德 

时间猎杀者

朱佳希 杨森 杨森 

朴烈

李帝勋 白秀章 权律 闵镇雄 崔嬉序 裴济基 金仁宇 金俊翰 武田裕光 

怒战狂心普通话版

IlyaMalakov 阿列克谢·谢列布里亚科夫 亚历山大·伊林 蒂莫菲·特里布纳采夫 尤里亚·凯林娜 AndreyBurkovskiy 伊戈尔·萨沃金 PolinaChernyshova AleksandrTsoy 维克托·普罗斯库林 谢尔盖·科尔塔科夫 JuliaPisarenko FedorStarykh 玛尔塔·蒂莫菲娃 

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 刘冠麟 徐槿哲 谭佳佳 

捉个九尾狐做女友2

王育 张天翊 

夕阳特工

摩根·弗里曼 汤米·李·琼斯 蕾妮·罗素 乔·潘托里亚诺 格伦妮·海德利 伊丽莎白·阿什利 格拉汉姆·贝克尔 克里斯汀·瑞克斯 埃利·古德曼 雪莉·李·拉尔夫 乔治·华莱士 

暴力行为

GarethRickards 文森特·阿德里安 SamGlissan JamesKristian HayleyMcInerney 凯蒂·加菲 AdamHorner 厄尼·丁戈 BobbyBabin KatherineShearer GabrielP.McCarthy LeofKingsford-Smith 

牙狼神之牙

栗山航 池田纯矢 青木玄德 井上正大 南里美希 

银魂原声版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之