终结者黑暗命运普通话版

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

轮椅惊魂

大卫·阿奎特 杰克森·加拉格 肯德尔•雷 贝琳达·麦克洛里 克里斯托弗·卡比 

辣警霸王花澳门行动

谭耀文 梁琤 杨恭如 袁文杰 何珮瑜 林明祯 唐文龙 邓洢玲 吕珊 陆诗韵 赵善恒 杨潮凯 钟浩贤 吴云甫 谢可逸 张文杰 小肥 陈慧敏 李英涛 徐佳琦 霍俊邦 袁绮雯 林慧倩 苏浩才 

大降魔师

秦阳明 周晓鸥 陈霜 冷昊泽 

速度与激情特别行动

道恩·强森 杰森·斯坦森 伊德里斯·艾尔巴 凡妮莎·柯比 艾莎·冈萨雷斯 海伦·米伦 瑞安·雷诺兹 凯文·哈特 埃迪·马森 罗曼·雷恩斯 斯蒂芬妮·沃格特 维克托里娅·菲斯 康兰·卡萨尔 海伦娜·福尔摩斯 伯纳多·桑托斯 露丝·霍洛克斯 大卫·穆梅尼 马诺伊·阿南德 阿玛尔·阿达蒂亚 朱利安·费罗 丹尼尔·厄根 拉普洛斯·卡伦福佐斯 阿克塞尔·努 史蒂夫·莱温顿 安东尼奥·曼奇诺 斯特拉·斯托克尔 克利夫·柯蒂斯 

锦衣神探

钟正 蒋毓玮 任希鸿 丁一森 

城市猎人：新宿 PRIVATE EYES

城市猎人剧场版 城市猎人：新宿私家侦探 City Hunter: Shinjuku Private Eyes 

星球大战9：天行者崛起

STAR WARS：天行者的崛起(台) 星球大战9 星战9 Star Wars: Episode IX Star Wars 9 

勇敢者游戏2：再战巅峰

逃出魔幻纪：霸气升呢(港) 野蛮游戏：全面晋级(台) 勇敢者游戏2 新勇敢者的游戏2 勇敢者游戏4 Jumanji 2 

终结者：黑暗命运

未来战士：黑暗命运(港) 魔鬼终结者：黑暗宿命(台) 终结者6：黑暗命运 终结者6：黑暗宿命 终结者2019 终结者6 Terminator 6 

士兵的荣耀

黄奕 刘超 何文辉 黄一飞 宋 

方世玉之千面修罗

许明虎 金丽婷 张莉 高登 杨乾龙 马瑶瑶 孙银银 史洪波 

长安诡事之血藤毒虫

孙迅 石雪婧 岳冬峰 韩锐 

速度与激情：特别行动

狂野时速：双雄联盟(港) 玩命关头：特别行动(台) 霍布斯与肖 速度与激情外传 速度与激情衍生片 速度与基情(豆友译名) Hobbs and Shaw The Fast and the Furious Spinoff 

倩狐之京卫怪谈

倩狐传第二季 

大武师

刘文翰 彭高唱 

三方国界

三重边界(台) 三重国境 

命之途

李雅男 王薇 王永强 

美国斗士

Tommy Flanagan George Kosturos 

X战警：黑凤凰

变种特攻：黑凤凰(港) X战警：黑凤凰传奇 X战警：超新星 X战警前传4 X战警7 X-Men: Supernova X-Men: Dark Phoenix 

圣安地列斯超强地震

约瑟夫·迈克尔·哈里斯 克里斯蒂·尼科尔斯 利兹·芬宁 莎拉·J·巴塞洛缪 丹尼斯·雷纳德 格伦·巴格里 夏利特·达埃 泽维尔·克莱门特 西德尼·菲利普斯 

巴尔干边界

绝密突袭 The Balkan Line 

追龙Ⅱ

追龙2 追龙2：追缉大富豪 追龙II：贼王(港 台) 贼王 Chasing the Dragon Ⅱ Chasing the Dragon Ⅱ: Master of Ransom Chasing the Dragon 2: Wild Wild Bunch Master of Ransom 

反贪风暴4

P Storm 

爆裂老兵

Veterans of Foreign Wars 美国国外战争退伍军人 海外作战退伍军人 老兵 

龙珠超：布罗利

龙珠超剧场版：布洛尼(港) DragonBallSuper 

白头山

白头山：火山浩劫(港) 白头山：半岛浩劫(台) 长白山 Ashfall 

使徒行者2：谍影行动（粤语）

Line Walker 2 

侠探锦毛鼠之血弥东京

王九胜 李美慧 王志刚 赵晓明 刘磊 李伯祥 张德晖 苌哲涛 胡洋 刘冰峰 

广东十虎铁桥三之王者峥嵘

孙浩然 薛小冉 刘惠 杨洁 

神探蒲松龄粤语

神探蒲松龄之兰若仙踪 The Knight of Shadows: Between Yin and Yang Knight of Shadows: Walker Between Halfworlds 

奎迪2：英雄再起

西尔维斯特·史泰龙 迈克尔·B·乔丹 菲利西亚·拉斯海德 泰莎·汤普森 

境·界(日语版)

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 

潜行者2019粤语

卧虎潜龙 潜龙狙击 Undercover vs Undercover Undercover Punch and Gun 

罪无可恕

罪赎 

蜘蛛侠：英雄远征国语

蜘蛛侠：决战千里(港) 蜘蛛人：离家日(台) 蜘蛛侠2 蜘蛛侠：归来2 蜘蛛侠：英雄归来2 蜘蛛侠2：英雄离乡 蜘蛛侠2：远离家乡 蜘蛛侠：远离故乡 新蜘蛛侠2 蜘蛛侠2：离家出走(豆友译名) 

空白记忆

倒数引爆(台) 

行者武松

朱富润 王阳 张嘉涵 

御前夜巡使

御前捉妖师 

潜行者2019

伍允龙 吴建豪 安志杰 谢霆锋 冯文娟 蒋璐霞 赵慧珊 迟帅 孟佳 伦阿兹 吴家丽 邵音音 林雪 

金蝉脱壳3：恶魔车站

西尔维斯特·史泰龙 戴夫·巴蒂斯塔 50分 戴文·萨瓦 岑勇康 玛莱斯·裘 王盛德 丽迪雅·赫尔 丹尼尔·伯哈特 杰夫·蔡斯 谢伊·巴克纳 泰勒·乔恩·奥尔森 罗伯·德·格鲁特 杰米·金 张晋 海蒂·莱万多夫斯基 王丹妮 德方塔·弗里曼 大卫·诺 泰德·威廉姆斯 仁成外桥 Darko Ostojic John Catheline 

姐姐2019

李是英 朴世婉 崔镇浩 李浚赫 李亨哲 金元海 

爆裂魔神少女

捣宫姫奈 花影香音 坂口拓 北原里英 Rie Kitahara 根岸季衣 

地狱厨房

梅丽莎·麦卡西 蒂凡尼·哈迪斯 伊丽莎白·莫斯 多姆纳尔·格里森 詹姆斯·戴尔 布莱恩·达西·詹姆斯 杰里米·博布 玛格·马丁戴尔 比尔·坎普 科曼 E·J·博尼拉 迈克·沃特福德 韦恩·杜瓦尔 约翰·沙拉恩 布赖恩·塔伦蒂诺 威尔·斯文森 安娜贝拉·莎拉 伯尼·麦克伦尼 莎珑·华盛顿 乔丹·盖尔伯 布兰登·乌拉诺维兹 蒂娜·本科 苏珊·布洛马特 约瑟夫·罗素 莱尼·维尼托 肖恩·奥哈根 杰米·杰克逊 琳达·玛丽·拉森 加布里埃尔·拉什 罗伯特·约翰·加拉格尔 达里尔·鲁本·霍尔 桃乐丝·麦卡锡 

鬼吹灯之怒晴湘西2019电影

李晟荣 郑冬 林枫烨 

猛龙行动之绝密代码

李浩 汤镇业 雷宇扬 黄锶骐 

封魔传

陈键锋 于函冰 朱佳奇 张鑫娜 吴冬妮 李珂如 晋松 陈莹 周浩东 李田野 苏茂 朱茗義 梁家仁 

大汉十三将2烽火边城

谢苗 陈梦希 籍翀 李帛轩 苑航铭 叶品峰 

伏魔录之灵山之谜

杜江山杨兰吴欣朋 

凹头弹

鲁克·高斯 Dilan Jay 陈钰芸 杰·摩尔 比尔·杜克 迈克尔·帕尔 罗杰·格午埃文·史密斯 娜塔莉·伯恩 加里凯恩斯 Anthony Hull Jay Giannone Steven Dell Crystal Leah Chacon Dario Torres 殷巴尔·阿米拉夫 科克·福克斯 罗斯·凯特尔 Cheick Kongo 克里斯‧穆利纳克斯 德瓦尼·平 梅莉尔·罗斯 Alex Ruiz Tony Tambi 裘德·沃尔克 

反贪风暴4 粤配

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 

使徒行者2谍影行动 粤配

张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 黄志忠 刘宇宁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 

叶问4 粤配

甄子丹 吴建豪 吴樾 斯科特·阿金斯 郑则仕 陈国坤 李宛妲 敖嘉年 叶禾 熊黛林 吴千语 罗莽 

勇敢者游戏2再战巅峰

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

丧尸潮

伊恩·齐林 Erich Chikashi Linzbichler Shelton Jolivette 

绝地营救

曹雷 杨云棹 程思嘉 尹艺佳 

王牌霸王花

杨思琦 麦长青 石修 许雅婷 陈婉衡 徐晗 何佩珉 陈宇琛 麦子乐 陈一天 温家伟 

钟馗诛妖传

陈浩民 高晓攀 飞儿 万美汐 

智深传2

晋松 谭旭 叶青青 

斩风行动

西红士 曹国强 肖桂霞 张宗煌 寒月 廖顺劲 菲菲