大轰炸

刘烨 布鲁斯·威利斯 宋承宪 陈伟霆 范伟 马苏 车永莉 吴刚 冯远征 张钧甯 耿乐 谢霆锋 范冰冰 陈道明 艾德里安·布洛迪 雷佳 涩谷天马 张帆 任达华 吕良伟 胡兵 黄海冰 拉莫·威利斯 刘晓庆 曹可凡 黄圣依 钟镇涛 爱新觉罗·启星 汪东城 

南拳王国语

邱建国 李彦龙 潘伟章 

隐形侠2022

李晨浩 魏笑 巩汉林 

初潮2019

白小櫻 

青春鲁蛇物语

颜毓麟 陈妤 庄益增 

我的上高

田小洁 耿黎明 易勇名 朴俊铭 张宇飞 

孤味2017

陈淑芳 方文琳 王真琳 张昌缅 陈玉婷 林昕芸 

源·彩虹

薇洛·西尔德斯 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 切尔西·普雷斯顿·克雷福德 埃米特·斯基尔顿 高圣远 坦尼亚·诺兰 杰奎琳·乔 布鲁斯·霍普金斯 格伦·利维 钟丽缇 科林·莫伊 Peter Feeney 陈乔恩 吴磊 索菲·麦金托什 

三仔

龙劭华 张诗盈 

石头会唱歌

张珏 白茹 云翔 胡锰 计林 郑小榕 

小Q国语版

任达华 梁咏琪 罗子溢 杨采妮 袁姗姗 袁澧林 刘楚恬 林文龙 郭晋安 胡明 余佳哝 陈雅丽 贾晓晨 鲁牛 刘永 

超隐形男友

敖翔 

寻秦记电影版

寻秦记(电影版) Back to the Past 

私人会所国语版

冯海锐 李任燊 汤加文 麦子乐 陈洁玲 陈咏谦 陈美伊 钟卓菲 李凯贤 

维多利亚一号国语

何超仪 陈奕迅 周俊伟 曾国祥 单立文 王青 卢海鹏 麦浚龙 叶璇 徐少强 鲍起静 宋小澄 周楚濋 骆应钧 陈伟雄 

防线-秘密护送

娄淇 任正斌 翟冠华 蔡心 李肆童 岳鹏飞 

智取威虎山2014

张涵予 梁家辉 林更新 余男 佟丽娅 韩庚 陈晓 谢苗 吴旭东 杜奕衡 海一天 张立 释彦能 孙蛟龙 程思寒 元武 肖轶 王尧 杨一威 苏翊鸣 

人骨麻将国语

徐少强 戚美珍 午马 雪梨 

衣柜里的猫

柯素云 云中岳 姚以缇 傅孟柏 

赛车总动员2国语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

赛车总动员国语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

007：幽灵党国语

丹尼尔·克雷格 克里斯托弗·瓦尔兹 蕾雅·赛杜 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 戴夫·巴蒂斯塔 莫妮卡·贝鲁奇 拉尔夫·费因斯 斯黛芬妮·西格曼 安德鲁·斯科特 罗里·金尼尔 内芙·加切夫 加斯帕·克里斯滕森 丹尼尔·斯蒂森 丹尼尔·韦斯特伍德 拉斯科·阿特金斯 

007之金刚钻国语

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩 布鲁斯·卡伯特 Putter Smith 布鲁斯·格洛弗 诺曼·伯顿 约瑟夫福斯特 伯纳德·李 戴斯蒙德·莱维林 Leonard Barr 露易丝·麦斯威尔 Margaret Lacey 乔·鲁宾逊 大卫 德 基瑟 劳伦斯·奈史密斯 David Bauer 马克·劳伦斯 希德·黑格 John Abineri Paul Baxley 艾德·毕肖普 Nicky Blair 拉里·J·布莱克 迪克·克罗基特 加里·杜宾 Clifford Earl 

007之明日帝国国语

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 安东尼·格林 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 Hugo Napier 罗尔夫·萨克森 Vincent Wang 郭追 M 

007之霹雳弹国语

肖恩·康纳利 克劳迪娜·奥格尔 阿道弗·切利 卢仙娜·帕鲁兹 里克·范纳特 盖·唐尔曼 

勇闯夺命岛国语

肖恩·康纳利 尼古拉斯·凯奇 艾德·哈里斯 约翰·斯宾塞 大卫·摩斯 威廉·弗西斯 迈克尔·比恩 瓦内萨·马赛尔 约翰·C·麦金雷 Gregory Sporleder 托尼·托德 博基姆·伍德拜因 Jim Maniaci 格雷格·科林斯 布伦丹·凯利 史蒂夫·哈里斯 丹尼·努齐 克莱尔·弗兰妮 托德·路易斯 大卫·鲍 Dennis Chalker Billy Devlin 因格·内哈斯 约翰·拉夫林 哈利·哈姆弗瑞斯 霍华德·普拉特 威利·加森 Thomas J. Hageboeck 德怀特·希克斯 安东 

神龙策2

尹键 赵晓明 苏濛濛 

南海十三郎国语

谢君豪 潘灿良 苏玉华 梁汉威 吴绮莉 黄霑 周志辉 

天使的收音机

东明相 严艺文 吴若湄 杨凯琪 游耀光 王自强 

风从海上来

未知

一场很（没）有必要的春晚

王赛丽 Rocky Sun 李灿 张一心 钱进 刘薇薇 冯奕萌 韩长福 孙雪峰 Antonia Ma 门家兴 Hana Margesson Oscar 张伯宏 益晗 刘培红 Emma Shang Shelly Chen Helene W Daisy 李凤珍 傅长军 王中学 Robert Phua 杨柳依依 Crystal He 翁捷 Shirley Chen Dr.Guo 小娟 丛文 Alicia Tao Annabelle Tao Howard Lee Angel Jiang Dora Chen 康凯 

2019年中央广播电视总台中秋晚会

李宇春 张靓颖 易烊千玺 欧阳娜娜 蔡琴 黑泽良平 杨颖 黄晓明 王祖蓝 毛不易 林志玲 雷佳 谭维维 韩磊 梁静茹 郭兰英 李谷一 包文婧 尚雯婕 包贝尔 李荣浩 庄奕楠 

幸福定格之我愿意

未知

千禧曼波

舒淇 高捷 段钧豪 竹內淳 竹內康 钮承泽 陈顗亘 徐慧霓 彭康育 

胡奇才决战新开岭

袁满 张继波 

江湖有道国语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

天行九歌之驭鼎九州

李孟羲 张昕原 王力 

他们在岛屿写作：愿未央

朱西甯 刘慕沙 阿城 张大春 朱天文 朱天心 莫言 王德威 舞鹤 

诡宅

许绍洋 苑琼丹 罗家英 卢杉 刘茹蕙 路闯 王曼灵 刘真军 

洛奇5国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 塞奇·史泰龙 布吉斯·梅迪斯 托米·莫里森 理查德·甘特 托尼·伯顿 Jimmy Gambina 迪莉娅·谢泼德 Mike Sheehan Michael Williams 凯文·康诺利 Elisebeth Peters Hayes Swope 

宝塔镇河妖2绝世妖龙

彭禺厶 何其炜 戴安娜 周杰 张德晖 

木乃伊归来国语

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

深海狂鲨国语

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林 

铁拳男人国语

罗素·克劳 蕾妮·齐薇格 保罗·吉亚玛提 克雷格·比尔克 帕迪·康斯戴恩 布鲁斯·麦克吉尔 卡伦·普莱西 阿里尔·沃勒 罗丝玛丽·德薇特 琳达·卡辛 尼古拉斯·坎贝尔 

十二宫国语

杰克·吉伦哈尔 马克·鲁弗洛 安东尼·爱德华兹 小罗伯特·唐尼 布莱恩·考克斯 约翰·卡洛·林奇 里奇蒙德·阿奎特 鲍勃·斯蒂芬森 约翰·莱西 科洛·塞维尼 艾德·塞特拉基安 约翰·盖兹 约翰·特里 坎迪·克拉克 伊莱亚斯·科泰斯 

家园2009国语

扬·阿尔蒂斯-贝特朗 格伦·克洛斯 雅克·冈布兰 

微微一笑很倾城2016

井柏然 杨颖 李沁 王思聪 刘循子墨 吴倩 谭松韵 程伊 白宇 李现 王子杰 李九霄 陈禹优 杜雨宸 庞瀚辰 曹毅 吴玉芳 王紫璇 夏欣 安韩瑾 潘霄 张一白 邸天槿 张梓豫 李佳勋 苗钟真 齐子轩 王钧泽 李祥翔 

魔法老师国语

西蒙·佩吉 凯特·贝金赛尔 罗宾·威廉姆斯 罗伯·里格尔 特瑞·吉列姆 约翰·克里斯 乔安娜·拉姆利 艾迪·伊扎德 亚历克萨·戴维斯 艾瑞克·爱都 迈克尔·帕林 特瑞·琼斯 罗伯特·巴瑟斯特 梅拉·沙尔 艾玛·皮尔森 朱蒂·罗 桑吉夫·巴哈斯卡 布莱恩·考克斯 罗南·萨莫尔斯 加文·斯科特 玛格丽塔·道尔 

玩命直播国语

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 朱丽叶特·刘易斯 贵美子·格伦 马克·约翰·杰弗瑞 机关枪凯利 乔尼·波查普 萨米拉·威利 阿里尔·范登堡 马科·查卡 托西克欧尼扎瓦 金·拉米雷斯 丹妮尔·杜夫 

泡芙小姐2018

张歆艺 王栎鑫 谭维维 陈哲远 于莎莎 孙骁骁 曾一竣 张若星 包贝尔 蒋欣 张静初 张天爱 袁弘 秦岚 郭京飞 李菁菁 赵麒 江珊 王奕权 高晓攀 吕夏 孙明明 

起跑线国语

伊尔凡·可汗 萨巴·卡玛尔 内哈·迪胡皮阿 迪帕克·迪布里亚尔 蒂希塔·塞加尔 阿莫瑞塔·金格 蒂洛塔玛·索姆 桑贾娜·桑吉 拉杰什·沙玛 桑贾伊·萨里 玛丽卡·杜阿 基兰·寇杰 丹尼·苏拉 斯沃蒂·达斯 苏米特·古拉蒂 

黎乡遇见你

周路 陈雅静 乐轩 张玉龙 

电竞高校2

关棋语 范微 

杨雄与石秀

温碧霞 淳于珊珊 孟飞 谭俏 

总铺师

杨祐宁 夏于乔 林美秀 吴念真 Nien-Jen Wu 柯一正 

音乐奇缘国语

伊莎贝尔·卡雷 卡门·毛拉 菲利普·雷博 尼娜·梅尔瑞斯 Camille Loubens Céline Poli Christine Defay Laurent Quere Arnaud Duléry Laurence Cordier Jean-Baptiste Le Vaillant Nikita Billot Anna Burlot Antonin Mérault Maxime Sulma 

棋山传奇

张巍 马京 

第二梦

苍井空 李缨 赵元钦 佐藤爱 

我们全家不太熟

张榕容 张书豪 郝劭文 陈道贤 豆宝 陈松勇 许效舜 林美秀 赵树海 邓志鸿 吴朋奉 施易男 蔡黄汝 黄镫辉 

塔利国语

查理兹·塞隆 麦肯兹·戴维斯 马克·杜普拉斯 朗·里维斯顿 艾米丽·海内 伊兰妮·谭 克里斯塔尔·伦伯格 马塞林·休格特 科琳·惠勒 嘉蜜拉·赖特 史蒂文·罗伯斯 谢德·鲁佩