卡萨布兰卡国语

亨弗莱·鲍嘉 英格丽·褒曼 保罗·亨雷德 克劳德·雷恩斯 康拉德·韦特 西德尼·格林斯垂特 彼得·洛 S·Z·萨卡尔 玛德琳·勒博 杜利·威尔逊 乔伊·派奇 约翰奎尔伦 列昂尼德·金斯基 科特·博伊斯 Enrique Acosta Ed Agresti Louis V. Arco Brandon Beach 利昂·贝拉斯科 Trude Berliner 奥利弗布莱克 蒙蒂·布卢 欧仁·博登 Dick Botiller Maurice Brierre George M. Carleton Spencer C 

皮绳上的魂

金巴 曲尼次仁 夏诺·扎西敦珠 索郎尼马 益西旦增 更登彭措 益呷 

向北方2022

徐海为 孟智超 刘圆圆 

猛尸镇

刘凌薇 张艺源 任颐 郑冬 陈安娜 石阿奇 

步步惊心2010

于娜 何中华 许双 赵蕾 展赫 毛艺文 刘竹 

龙拳小子2016

刘芮麟 林秋楠 童飞 梁超 吴永伦 余薇薇 郝怡霖 王皓祯 陈浩民 金巧巧 曹云金 李尚翼 鄂靖文 刘闯 张欣源 魏炜 王伟 高爽 徐亚洲 孙征宇 

夏有乔木雅望天堂2016

韩庚 卢杉 包贝尔 周元 张瑶 

喜欢你2017

金城武 周冬雨 孙艺洲 奚梦瑶 杨祐宁 张国柱 高晓松 林志玲 赵英俊 海佟 

一枝光棍走天涯国语

刘家荣 黄家达 乔宏 

纯真年代2018

范洪涛 张琳 黄宝龙 温正邦 古玉枫 王思霖 廖丽 黎骏 古运昌 邹馥莲 陈善宝 

蓝风筝1993

吕丽萍   濮存昕   李雪健   郭宝昌   易天   丁嘉丽   吕中   郭冬临   张丰毅 

摩天悍将国语

查理·辛 娜塔莎·金斯基 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯托弗·麦克唐纳 汉斯·霍斯 马文·范·皮伯斯 凯瑟琳·德普鲁姆 蒂姆·科勒赫 布鲁克·朗顿 索菲娅·希纳斯 比利·汉克·胡克 John Meier Evgeniy Shutov Sam Smiley 兰斯·霍华德 保罗·盖特 William Bolander 玛伊娅·布尔加科娃 玛格丽特·柯林 尤里·纳扎罗夫 Elizabeth Sommers 

盂兰神功国语

张家辉 刘心悠 林威 吴家丽 李元玲 

云之国

未知

王伯祥

马跃 王勇 

复仇者之死国语

麦浚龙   苍井空 

鼠来宝国语

杰森·李 大卫·克罗斯 卡梅隆·理查德森 贾斯汀·朗 Kevin Symons 

金鸡国语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

谜城国语

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

同谋国语

郭富城 张家辉 江一燕 陈观泰 李晨浩 阿牛 小肥 林威 王骏 梁雅高 

他们在岛屿写作：东西

也斯 

老鹰想飞

吴念真 Nien-Jen Wu 李敏勇 林强 

触不可及2014

孙红雷 桂纶镁 方中信 徐静蕾 黄磊 蒋勤勤 蔡少芬 奚美娟 方俊 端木崇慧 李婳 谭凯 

赤裸女特工之夜之序曲

于洋 郑德 靳美玲 于洪林 胡宗祥 靳庆玲 

反贪风暴粤语

古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 王敏德 卢海鹏 欧锦棠 曾国祥 张兆辉 骆应钧 廖启智 姜皓文 何华超 张松枝 田学维 徐靖雯 王澜霏 吕珊 张坚庭 罗冠兰 方平 张同祖 

明星2014国语

Ekaterina Abramova Ekaterina Andreeva Alisa Annenkova Pavel Tabakov 

水印街

吕聿来 何文超 王润泽 张羽 赵晓飞 Yong Hou Tiejian Liu Xinghong Li Xiang Qun Tong Liu Feng Shijie Wang Jiao Jin Liao Sun Si Guohua Ma Li Youliang Zhangxian Kong 

纸月亮2013

林家栋 周秀娜 杨雁雁 梁拯康 林宇中 陈俊权 曾国珲 张顺源 

捉迷藏2013国语

孙贤周 文晶熙 全美善 

仲夏夜府城

巫建和 喜翔 杨丽音 张再兴 蔡明修 

流亡的故城

文昕 杨炼 西川 唐晓渡 肖全 李英 谢冕 芒克 友友 宋新郁 荣挺进 阿休 席琳 吕聿来 

攻炮砖家

蓝飞洋 刘冯合欢 刘梦琪 胡世闻 

我的朋友

周迅 王一博 张晨 王惠琳 

少林寺1982国语

李连杰 于海 丁岚 于承惠 计春华 王光权 胡坚强 孙建魁 刘怀良 张建文 阎涤华 王珏 杜传扬 崔志强 寻峰 潘汉光 方平 潘清福 蒋洪波 

缘份国语

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺 

杀人三步曲国语

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 乔昆姆·德·阿尔梅达 切奇·马林 昆汀·塔伦蒂诺 

三角洲突击队国语

查克·诺瑞斯 李·马文 马丁·鲍尔萨姆 乔伊·毕晓普 罗伯特·福斯特 莱妮·卡赞 乔治·肯尼迪 汉娜·许古拉 苏珊·斯塔丝伯格 博·史文森 罗伯特·沃恩 谢利·温特斯 

阿罗汉掌风大作战国语

柳昇范 尹素怡 安圣基 郑斗洪 

金臂小子国语

托马斯·伊恩·尼古拉斯 加里·布塞 阿尔伯特·海尔 

小象的故事2000国语

安吉拉·贝塞特 乔安娜·拉姆利 安妮·阿彻 黛比·德里贝里 凯文·迈克尔·理查德森 贝蒂·怀特 

风柜来的人

钮承泽 张世 庹宗华 林秀玲 杨丽音 张纯芳 陈博正 

瞧这一家子1979

陈强 黄玲 陈佩斯 张金玲 汪用桓 方舒 刘晓庆 刘钊 陈裕德 刘国权 马季 熊塞声 李健 汪粤 江水 董子武 

金婚2000

王玉梅 田成仁 何冰 夏立言 王慧源 虞梦 苗乙乙 

阿Q正传1981

严顺开 王苏娅 李纬 孙道临 

一江春水向东流1947

白杨 陶金 舒绣文 上官云珠 吴茵 

渡江侦察记1954

孙道临 康泰 陈述 齐衡 孙永平 中叔皇 穆宏 王少奇 

杨贵妃1992

周洁 刘文治 李如平 李建群 濮存昕 林达信 陈韵茹 程文宽 廖学秋 娄际成 颜彼得 侯永生 韩再峰 巴立红 李静莉 石维坚 王宏涛 邵万林 张英 高兰村 

通缉令国语

詹姆斯·麦卡沃伊 摩根·弗里曼 安吉丽娜·朱莉 特伦斯·斯坦普 托马斯·克莱舒曼 科曼 克里斯汀·哈格 马克·沃伦 大卫·奥哈拉 康斯坦丁·哈宾斯基 达托·巴赫塔泽 克里斯·帕拉特 Lorna Scott 索菲娅·哈克 布莱恩·卡斯佩 

循环的夜

未知

邪魔1981

欧弟 周绍栋 陈鸿烈 王宝玉 陈美华 原森 刘引商 

伏魔太子

赫雷 潘严 刘瑜峰 张欣源 栾浚威 

混社会2风云再起

文庆 王森 

门锁2021

白百何 白客 范丞丞 王紫璇 马浴柯 刘欢 刘頔 吕晓霖 沙宝亮 朱泳腾 杜若溪 郭佳伊 金車厘子 

世纪行过：张学良传

郭冠英 周玉蔻 孙越 

忠犬八公2023

大黄 冯小刚 陈冲 白举纲 黄楚桐 钱波 阳博 薛旭春 刘军 张磊 钟艾霖 谷海燕 杜世梅 廖家军 刘十六 李欧 方勇 徐清 仝籽橙 

盗兵符

宗华 夏凡 张斌 夏萍 

姐妹台湾版

杨富江 李玲苇 阮安妮 廖钦亮 潘亲御 吴碧莲 阮金红 邱志宇 周芷莹 

天生一对2006

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪 

蓝与黑1966

关山 林黛 丁红 金汉 于倩 

爱很美味电影版

李纯 张含韵 王菊 倪虹洁 吕星辰 娜仁花 赵淑珍 巩金国 任彬 张帆 尹浩宇 周澄奥 杨博潇 任洛敏 白恩 王梓伊 任飞儿 乔伊依 叶浏 强咚咚 刘冬沁