范·克莱本钢琴大赛：五十年辉煌史

范·克莱本 

复古革命

未知

弗兰肯斯坦和吸血鬼：月黑风高夜

克莱尔·芙伊 Rob Heaps Hannah Taylor Gordon Timothy Renouf 

复仇者2025

维护者 

凡体

未知

费城实验：再生

尼古拉斯·李 马尔科姆·麦克道威尔 吉娜·赫尔顿 迈克尔·帕尔 艾米丽·乌勒普 

封神传奇粤语

封神榜 3D封神榜 封神传奇之雷震子 League of Gods 

非法移民粤语

The Illegal Immigrant 

犯罪现场粤语

A Witness out of the Blue 

犯罪现场国语

A Witness out of the Blue 

反抗者罗宾汉

布耐恩·布莱塞得 马丁·福特 克里斯蒂安·奈恩 

风流断剑小小刀国语

The Deadly Breaking Sword 

富贵再三逼人国语

It's a Mad  Mad  Mad World III 

分手再说我爱你国语

纪念日(港) Anniversary 

飞龙猛将国语

Dragons Forever 

复仇者联盟国语

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

菲尔王：自恋如我

菲尔·王：我就自恋 

弗朗西斯科·德卡洛：世间百态

弗朗切斯科·德卡羅：滾滾紅塵(港) 

服从2018

暴力效應(台) 

福音合唱团

安德烈斯·塞佩达 Ramsés Ramos Indhira Serrano Yarlo Ruiz Paola Valencia Margot Velásquez Cristian Villamil Jorge Murillo Mosquera Fabio Rubiano 

分裂:黑色子弹

山姆·文森特 Dexter Bell William 'Big Sleeps' Stewart 凯伦·霍尔尼斯 多隆·贝尔 Porsha Pointner 莎伦·泰勒 杰西·哈奇 塔米·吉利斯 Christina Lewall Blaine Anderson Jason Bell Gagun Chhina James Coupland Brenda Crichlow 布拉德·凯利 

非常凶姐

Fai seung hung che The Stewardess 山村老尸之非常凶姐 

放不下的情

人生最后那几件事(台) 与她和平分手之法 余愿未了 彼女との上手な別れ方 旧情 

风流乾隆

Feng liu Qianlong 

父子情劫

爸仔 

法官老张轶事之审牛记

李心敏 马恩然 

法官老张轶事之告状记

王永泉 齐奎 国歌 刘仁波 萨日娜 王双宝 

法官老张轶事之养老树

周小斌 柏青 

父子神探之龙抬头

父子神探（第八部） 

烽火长城线

Beacon Fires Along The Great Wall 

飞男飞女

Social Characters 

芬芳田野

高冰 丁玥元 

法网杀机(原声版)

安吉拉·范泽斯 

父母的婚事

未知

福斯特对话尼克松

迈克尔·辛 弗兰克·兰格拉 马修·麦克费登 帕蒂·麦克马科 凯文·贝肯 托比·琼斯 奥利弗·普莱特 山姆·洛克威尔 丽贝卡·豪尔 凯特·詹宁斯·格兰特 霍莉·韦伯 

发胶明星梦

恋爱大爆发(港) 发胶明星梦(台) 发胶星梦 

法外出击

法外出击 边缘煞星 

复仇者1998

世纪特工 雌雄神探 

飞跃之旅

尹扬明 林伟健 吴瑞庭 

飞禽走兽十三形

陈星 叶海芳 吴三洙 馬佛仁 马金谷 于恒 李志華 

房间露营特别篇桑拿和餐食和三轮摩托

房间露营△ 特别篇 桑拿和餐食和三轮摩托 へやキャン△ SPECIAL EPISODE サウナとごはんと三輪バイク 

菲律宾女孩

菲律宾姑娘 

翻译风波

叛译者(港)   双面翻译(台)   翻译员   致命译电   国家翻译员 

反常

神鬼猎熊（台） 

釜山行2：半岛

釜山行2 半岛 尸杀半岛(港) 尸速列车：感染半岛(台) Peninsula TraintoBusan2 

风之谷

风谷少女 KazenotaninoNaushika NausicaäoftheValleyoftheWind 

佛兰德斯的狗

龙龙与忠狗 佛兰得斯的狗 义犬报恩 TheDogOfFlanders 

反叛的鲁路修剧场版3：皇道

Code Geass: Hangyaku no Lelouch III - Oudou 代号基亚斯：反叛的鲁路修3之皇道 

法医秦明之血色婚礼

MedicaExaminerDr.Qin 

反毒风暴

Anti Drug Strorm 

腓尼基计划

腓尼基大作战(港) 

疯魔美女

恐怖护理站 Sick Nurses 疯魔美女 

风继续吹

Miss You Much 

风雨哈佛路

最贫穷的哈佛女孩 风雨哈佛路 

菲洛梅娜

千里伴我寻(港) 迟来的守护者(台) 万里寻子 菲洛米娜 The Lost Child of Philomena Lee 

夫妻财产

爱过了(台) 当爱已成往事(港) 爱情 来过之后 情侣经济 追爱 After Love 

方糖人生

未知

分水岭

卡斯腾·拜卓隆 索菲亚·海林 MarijanaJankovic 斯蒂娜·艾克布罗德 约瑟夫·马 

贩肤走卒

贩皮之人 贩肤俗子(港) 

父子变形记

Father Son Exchange