东方不败之风云再起粤配

林青霞 王祖贤 王静莹 于荣光 刘洵 高雄 李家鼎 苑琼丹 任世官 

赤脚小子普通话版

郭富城 张曼玉 狄龙 吴倩莲 张兆辉 秦沛 曾江 

麦兜菠萝油王子

李颖贤 吴君如 刘德华 黄秋生 蔡政男 林海峰 林一峰 谢月美 林二汶 蔡明丽 MichaelGirard 

蝎子战士粤配

钱嘉乐 刘家良 罗美薇 元振 胡枫 韩坤 卢大伟 陈治良 袁信义 刘玉婷 刘锡贤 元武 元德 

失业皇帝普通话版

罗嘉良 梁咏琪 葛民辉 林尚义 江希文 叶伟信 邹凯光 郭子健 庄文强 姜皓文 

生化寿尸普通话版

陈小春 李灿森 张锦程 黎耀祥 汤盈盈 黎淑贤 邹凯光 

麦兜故事粤配

李晋纬 林海峰 吴君如 黄秋生 BuxxBanner 

烈日当空

九降风之香港篇 HighNoon Lityatdonghung 

老表你好嘢

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄 

祝您好运普通话版

万梓良 梅艳芳 袁祥仁 

祝您好运粤配

万梓良 梅艳芳 袁祥仁 

珠江恩仇记

温兆伦 吴廷烨 谷峰 成奎安 

阴阳路3升棺发财

古天乐 雷宇扬 张锦程 丁子峻 谷德昭 袁洁莹 罗兰 伍咏薇 钱嘉乐 谢天华 成奎安 

呆佬拜寿粤配

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

呆佬拜寿普通话版

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

赤脚小子粤配

郭富城 张曼玉 狄龙 吴倩莲 张兆辉 秦沛 曾江 

B420

杨爱瑾 李灿森 洪展明 

人间喜剧2010

杜汶泽ChapmanTo 王祖蓝 薛凯琪 罗凯珊 许绍雄 徐天佑 郑诗君 吴家丽 李曼筠 李力持 罗永昌 郑保瑞 郭子健 冯志强 潘恒生 

撕票风云普通话版

苗侨伟 任达华 陈法拉 刘洋 安志杰 黄德斌 瞿颖 王子涵 释彦能 陈宝辕 

撕票风云粤配

苗侨伟 任达华 陈法拉 刘洋 安志杰 黄德斌 瞿颖 王子涵 释彦能 陈宝辕 

新扎师妹4美丽密令

蔡卓妍 吴君如 陆毅 谢娜 樊少皇 陈伟霆 

僵尸新战士

Vampire Warriors 

少年卫斯理之天魔之子粤配

李丽珍 吴家丽 黄锦燊 谭筠怡 吴大维 

少年卫斯理第二季之圣女转生普通话版

吴大维 李丽珍 黄锦燊 

少年卫斯理第二季之圣女转生粤配

吴大维 李丽珍 黄锦燊 

无味神探普通话版

刘青云 李若彤 庹宗华 黄卓玲 元彬 黄华和 林雪 

菩萨咒

曾小燕 刘少君 杨泽霖 

这个警察不用枪 粤配

樊少皇 成奎安 骆达华 陈少鹏 袁洁仪 

猛鬼差馆 粤配

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 

猛鬼差馆普通话版

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升 

猛鬼狐狸精普通话版

吴君如 楚原 成奎安 胡枫 苑琼丹 陈加玲 曹查理 韩义生 黄素欢 黎小田 王玉环 吴刚 

童党

何沛东 梁十一 马衍亭 

灵幻先生普通话版

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

灵幻先生粤配

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

恋情告急普通话版

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

廉政风云粤配

刘青云 张家辉 林嘉欣 袁咏仪 方中信 陈家乐 汤怡 骆应钧 吴岱融 常倩 吴浩康 

恋情告急原声版

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

廉政风云普通话版

刘青云 张家辉 林嘉欣 袁咏仪 方中信 陈家乐 汤怡 骆应钧 吴岱融 常倩 吴浩康 

绝代双骄1992普通话版

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

绝代双骄1992粤配

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

赌侠1999普通话版

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

赌侠普通话版

刘德华 周星驰 向华强 张敏 吴孟达 陈法蓉 柯受良 单立文 成奎安 

赌侠1999粤配

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

警察故事续集粤配

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

赌城大亨第二季之至尊无敌

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 陈德容 程东 许绍雄 吴君如 李嘉欣 王祖贤 苑琼丹 李兆基 

僵尸先生普通话版

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

僵尸先生粤配

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

家有喜事1992粤配

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

家有喜事1992普通话版

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

积奇玛莉粤配

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

大内密探零零发粤配

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

大内密探零零发普通话版

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

大三元粤配

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 

皇家师姐4直击证人

甄子丹 杨丽菁 王敏德 袁日初 

画中仙粤配

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

画皮之阴阳法王粤配

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

画中仙普通话版

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

超级女警粤配

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

行运超人普通话版

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

常在你左右粤配

古天乐 张智霖 林家栋 蔡卓妍 佘诗曼