别告诉妈妈保姆死了

假日少女情新版 

变态杀手

未知

捕蛇者说

捕蛇者说：雾山破 

兵工厂

Semyon Svashenko Georgi Khorkov Amvrosi Buchma Dmitri Erdman 

宝城艳姬

约翰·韦恩 索菲娅·罗兰 罗萨诺·布拉兹 库尔特·卡斯纳 

蓓蕾初开

王瑞楼 张志奎 王俊英 胡秀萍 王志华 李景田 

霸王妖姬

海迪·拉玛 维克多·迈彻 乔治·桑德斯 安吉拉·兰斯伯瑞 

北方的纳努克

Allakariallak Nyla 

博物馆里的抗战

未知

伴你高飛

返家十万里 飞向故乡 回南 

布朗宁的译本

白朗宁版本 勃朗宁版本 

包公夜审行尸

JudgeBao'sNightTrialoftheWalkingCorpse 

巴斯克维尔的猎犬1939

巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 理查德·格林 

白痴1951

TheIdiot Hakuchi 

不拘小节的人

黄婉苏 张寿卿 史林 

疤面人

伤面人 伤疤脸 疤面煞星 Scarface theShameoftheNation TheShameofaNation 

表

杨文龙 赵钱孙 蔡元元 俞仲英 李春晓 黎频 崔超明 田振东 沈扬 程之 石灵 周瑞德 李保罗 

冰上姐妹

卢桂兰 于中敏 杨洸 李亚林 林盈 

白求恩大夫(1965)

Dr.Bethune 

不能走那条路

Can'tFollowAlongthatPath 

布鲁克林来的人

丹尼·凯耶 弗吉尼亚·梅奥 薇拉·艾伦 

八十年代的萨尔斯

八十年代的萨尔斯 

不要让我抓到你

凶残大水怪 Don'tLettheRiverbeastGetYou! 

波普先生的企鹅 Mr. Popper's Penguins

黑癫鹅先生(港) 

不是我我发誓

苏珊娜·克莱蒙 

保姆日记

斯嘉丽·约翰逊 劳拉·琳妮 克里斯·埃文斯 保罗·吉亚玛提 唐纳·墨菲 约翰·亨利·考克斯 艾丽西亚·凯斯 

百变飞车

Nikita Wokurka Henny Reents 巴纳比·麦楚拉特 

BEYOND日記之莫欺少年窮(粵語)

Beyond'sDiary 

白头神探2

白头神探再显神威 白头神探2 站在子弹上的男人 TheNakedGun21 2 

悲惨世界2019

达米安·勃纳尔 亚历克西斯·曼蒂 贾布里勒·宗加 伊萨·佩里卡 阿尔-哈桑·利 史蒂夫·蒂英楚 阿尔玛梅·卡诺特 尼扎·本·菲特玛 让娜·巴利巴尔 亚历山大·皮科特 罗曼·加夫拉斯 Raymond Lopez Luciano Lopez Jaihson Lopez Sana Joachaim Lucas Omiri Rocco Lopez 

不汗党 불한당 나쁜

不汗党：坏家伙们的世界 不汗党：地下秩序(台) TheMerciless 

宝莱坞生死恋

沙鲁克·汗 艾西瓦娅·雷 玛杜丽·迪克西特 米林德·古纳基 Disha 

百分百爱你

百分百爱你 

布谷鸟又叫了

谢德辉 周志俊 张雁 铁牛 王琪 于明德 金慧珠 刘桐标 苏云 范雪朋 向梅 

玻璃先生

詹姆斯·麦卡沃伊 布鲁斯·威利斯 塞缪尔·杰克逊 安雅·泰勒-乔伊 莎拉·保罗森 斯宾塞·崔特·克拉克 查莱宁·伍德拉德 卢克·柯比 亚当·大卫·汤普森 M·奈特·沙马兰 戴安娜·西尔弗斯 克里·锡安 罗素·普斯勒 罗丝玛丽·霍华德 莱斯利·史蒂芬森 尤基·华盛顿 布赖恩·安东尼·威尔逊 托拜厄斯·西格尔 蒂姆·杜奎特 朱塞佩·阿迪佐内 大卫·尼尔里姆 布莱恩·多纳休 奥罗拉·卡琳 迈克尔·J·克雷西克 迈克尔·J·莱昂斯 

白象

迈克尔·鲁克 约翰·马尔科维奇 欧嘉·柯瑞兰寇 布鲁斯·威利斯 迈克尔·罗斯 瓦迪尔·德尔贝斯 华金·蒙特斯 约瑟夫·坎农 

不死劫

布鲁斯·威利斯 塞缪尔·杰克逊 罗宾·怀特 斯宾塞·崔特·克拉克 查莱宁·伍德拉德 伊默恩·沃克 莱斯利·史蒂芬森 ElizabethLawrence 劳拉·里根 蔡斯·凯利 迈克尔·凯利 法尔德斯·巴姆 詹姆斯·汉迪 理查德·肯索尔 达米安·杨 M·奈特·沙马兰 SashaNeulinger 尤基·华盛顿 ToddBerry 茱莉娅·约克斯 约翰·帕特里克·阿梅多利 安东尼博斯克 Chrismandu 詹妮弗·黑尔 娜塔莉·霍尔特曼 GregKorin 布莱斯·列侬 JohnMartineau 

八千里路云和月[电影]

白杨 陶金 石羽 高正 周峰 黄晨 

博物馆里的帝国

未知

爸爸的木匠小屋第二季

未知

捕获

格兰特·舒马赫 克里斯·辛普曼 Jessy·Holtermann Cedric·Gegel Kaitlyn·Lunardi Leah·Eckardt LeJon·Woods Richard·Lounello Will·Maizel 

BTS天团回归

郑号锡 朴智旻 金硕珍 田柾国 金南俊 闵玧其 金泰亨 

悲恸回响

Matteo·Pasquini Penelope·Sangiorgi Francesca·Vettori 

别窥探

Kelly·Daly Jonathan·Faircloth·Kirk Robbie·Allen Leilah·Ali Emilie·Soghomonian Jennifer·Faneuff Jordan·Giannini Bailee·Bob·Sveen Patrick·Guilherme Amanda·Godepski Amari·Agee Elliott·Hanson Meredith·Starkman Jaime·Jessup Tami·Lisa Justyn·Schwoegler 

别无生路

HannahDeale JenniferHerzog 罗伯特·登泽尔·爱德华兹 

BTS the Comeback Live: Arirang

金硕珍 闵玧其 郑号锡 金南俊 朴智旻 金泰亨 田柾国 

爆发狂

诺兰·杰拉德·冯克 

不被遗忘的声音

李沛霖 李宝安 

边境狂怒

内详 

比如父子2025

犬父 My Father’s Son 

庇护之地普通话

杰森·斯坦森 博德希·蕾·布里纳希 娜奥米·阿基 比尔·奈伊 迈克尔·谢弗 安娜·克里里 哈丽特·瓦尔特 尤吉尼亚·克鲁索 席琳·邦金斯 巴利·吉尔 布隆森·韦伯 劳伦特·布松 布莱恩·维吉尔 罗代赫·芬德利 瑞恩·弗莱彻 托米·梅 安斯克·皮特坎恩 丹尼尔·梅斯 索菲安·弗朗西斯 凯·马丁 汤姆·吴 比利·克莱门茨 戈登·亚历山大 亚当·柯林斯 庄·斯雷尔 史蒂文·布拉德斯 

宝岛

Hero’s Island 

比如父子

宋洋 孙宁 孙安可 佟晨洁 罗伟宸 柯佳嬿 赵佳丽 

贝加尔湖的冰封之环

未知

剥夺

内详 

被俘的塞万提斯

亚历桑德罗·博尔吉 路易斯·卡叶赫 罗伯托·阿拉莫 费尔南多·特赫罗 米古尔·雷兰 César·Sarachu Khaled·Kouka 胡利奥·佩纳 朱利安·帕斯查尔 赛义德·埃尔·穆登 José·Manuel·Poga Norberto·Morán Rafa·Duna 阿尔伯特·萨拉扎尔 Juanma·Muniagurria Matamba·Joaquim Alex·Mandon·Rey Luna·Berroa Thomas·King 塞缪尔·罗梅罗 

芭芭雅嘎林中恶魔

奥列格·楚古诺夫 格拉菲拉·戈卢贝娃 阿尔乔姆·日古林 斯维特兰娜··乌斯蒂诺娃 阿列克谢·罗津 玛丽安娜·斯皮瓦克 玛尔塔·蒂莫菲娃 Filippov Daniil Zhenya Evstigneeva 伊戈尔·赫里普诺夫 尤莉娅·亚历山德罗娃 Heather Gonzalez Xanthe Huynh Aleks Le Chris M Lewis Casey Mongillo 劳拉·波斯特 米歇尔·拉夫 德尼斯·什韦多夫 基思·西尔弗斯坦 Kaiji Tang 

贝尔的勇气特训班

未知

白头神探智斗灭世狂人

连姆·尼森 保罗·沃尔特·豪泽 丹尼·赫斯顿 凯文·杜兰 

百部看四川2016

未知