环太平洋雷霆再起普通话版

约翰·博耶加 卡莉·史派妮 斯科特·伊斯特伍德 景甜 伯恩·戈曼 

画皮之阴阳法王粤配

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

花田喜事 粤配

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 

花田喜事普通话版

黄百鸣 吴君如 古天乐 郑中基 潘粤明 

呼唤

LauraHarris RichardLintern FrancisMagee 

画中仙普通话版

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

黑侠普通话版

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

红番区普通话版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

黑侠2粤配

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

红楼梦上

杨洋 白冰 姚笛 周采芹 归亚蕾 

红楼梦下

欧阳奋强 陈晓旭 邓婕 张莉 李婷 

黑侠2原声版

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

黑社会2以和为贵普通话版

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

黑社会2以和为贵粤配

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

黑侠粤配

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

黑海夺金普通话版

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

黑寡妇原声版

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 ClaudiaHeinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

黑侠2普通话版

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

黑色凯迪拉克普通话版

兰迪·奎德 JeremyFry 

黑白迷宫普通话

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

黑白迷宫粤配

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

何以为家普通话版

赞恩·阿尔·拉菲亚 约丹诺斯·希费罗 博鲁瓦蒂夫·特雷杰·班科尔 卡萨尔·艾尔·哈达德 法迪·尤瑟夫 海塔·塞德拉·伊扎姆 阿拉·乔什涅 娜丁·拉巴基 埃利亚斯·库利 努尔·艾尔·侯赛尼 

寒战2普通话版

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

汉娜的旅程原声版

卡罗利妮·舒赫 

寒战2粤配

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

寒战普通话版

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 

海市蜃楼普通话版

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 

海市蜃楼原声版

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 

寒战粤配

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 

海狼原声版下

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

汉娜的旅程普通话版

卡罗利妮·舒赫 

哈利波特6混血王子的背叛普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 

海狼普通话版下

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

海狼原声版上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

海狼普通话版上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

哈利波特4火焰杯普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 

哈利波特与阿兹卡班的囚徒 普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 

哈利波特与死亡圣器下原声版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

哈利波特与凤凰社原声版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇 

哈利波特与死亡圣器下普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

哈利波特与死亡圣器上普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 

哈利波特与死亡圣器上原声版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 

捍战 狂徒

吴慷仁 林哲熹 李千那 谢欣颖 李铭忠 

毁灭战士灭绝

艾米·曼森 多米尼克·马夫海姆 卢克·阿伦-盖尔 尼娜·伯格曼 杰玛·摩尔 ClaytonAdams JamesWeberBrown AmerChadha-Patel GavinBrocker 奇迪·阿朱福 HariDhillon KatrinaNare ArkieReece 路易·曼迪勒 吉娜·菲利普斯 洛丽娜·卡姆布罗瓦 内森·库珀 

很高兴遇见你

凌正辉 庞璐佳 林路迪 张逗逗 

黑狐忍者时代

山本千寻 矢岛舞美 久保田悠来 宫原华音 石黑英雄 

红色之子单刀赴会

李肖宁 契那日图 李春明 塔娜花日 白那日苏 

核战总司令原声版

PeterStormare LenaOlin 

核战总司令普通话版

PeterStormare LenaOlin 

好人寥寥普通话版

汤姆·克鲁斯 杰克·尼科尔森 黛米·摩尔 凯文·贝肯 基弗·萨瑟兰 凯文·波拉克 

黑鹰坠落加长版

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 奥兰多·布鲁姆 汤姆·哈迪 詹森·艾萨克 

火药背叛和阴谋原声版下

凯瑟琳·麦克马克 ClémencePoésy KevinMcKidd 保罗·尼科尔斯 RobertCarlyle SiraStampe TimMcInnerny MichaelFassbender 艾米莉娅·福克斯 MariaPopistasu TadeuszPasternak CarmenUngureanu StevenDuffy GaryLewis RichardCoyle RichardHarrington IainRobertson SamTroughton Patr 

火药背叛和阴谋普通话版下

凯瑟琳·麦克马克 ClémencePoésy KevinMcKidd 保罗·尼科尔斯 RobertCarlyle SiraStampe TimMcInnerny MichaelFassbender 艾米莉娅·福克斯 MariaPopistasu TadeuszPasternak CarmenUngureanu StevenDuffy GaryLewis RichardCoyle RichardHarrington IainRobertson SamTroughton Patr 

晃过上帝之生命之杯

吴悠 刘扬 张阳阳 胡雪儿 

回乡偶遇

未知

晃过上帝之重返街头

吴悠 阿伦·艾弗森 头盔天极 刘扬 蔡荣 张阳阳 

活罪无期

未知

惶恐假期

金花雨 李贞贤 李璟荣 朴英徐 

换脸校花

未知

皇家饭 皇家飯

李修贤 黄柏文 麦翠娴 成奎安 林国斌 龙铭恩