误判粤配

甄子丹 张智霖 许冠文 吴镇宇 张天赋 

惊险之旅

曹强吴婷陈三木 

地狱男爵歪曲人

杰克·凯西 杰佛逊·怀特 

空中悍将

勇士 

本科林斯特技车手

彼得·迈尔斯 EvangelosGrecos MartinIvanov 沙恩·林奇 

本霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 劳伦·格里姆森 

叶问终极一战

曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 

我不好惹2贝琪之怒

未知

猎神冬日之战

克里斯·海姆斯沃斯 查理兹·塞隆 艾米莉·布朗特 

九龙城寨之围城 粤配

古天乐 洪金宝 任贤齐 林峯 

僵尸来袭2末日

卢克·麦肯齐 香缇·巴恩斯-考恩 

蜘蛛侠逝去之莲

保罗·罗根 沃登·韦恩 

海盗2鬼怪的旗帜

姜河那 韩孝周 李光洙 蔡秀彬 吴世勋 

归零地

Ground Zero PUBG Ground Zero 

共助2国际

玄彬 柳海真 林允儿 丹尼尔·海尼 陈善奎 

敢死队4最终章

杰森·斯坦森 梅根·福克斯 杜夫·龙格尔 托尼·贾 

狙击精英绝路反击

Chad Collins 秋元才加 Tom Berenger 洛奇林·莫罗 Michael Jonsson 

斗破苍穹止戈

马伯骞 李九霄 张涵予 姜武 高曙光 胡静 

王牌特工特工学院

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·凯恩 马克·斯特朗 索菲·库克森 索菲亚·波多拉 马克·哈米尔 杰克·达文波特 萨曼塔·沃马克 汉娜·奥斯特罗姆 约诺·戴维斯 亚历克斯·尼科洛夫 维利贝·托皮奇 杰夫·贝尔 艾德里安·奎因顿 乔丹·朗 西奥·巴克利姆 摩根·华金斯 拉尔夫·伊内森 爱德华·霍尔克罗夫特 尼古拉斯·班克斯 

速度与激情特别行动

道恩·强森 杰森·斯坦森 伊德里斯·艾尔巴 凡妮莎·柯比 艾莎·冈萨雷斯 海伦·米伦 瑞安·雷诺兹 凯文·哈特 埃迪·马森 罗曼·雷恩斯 斯蒂芬妮·沃格特 维克托里娅·菲斯 康兰·卡萨尔 海伦娜·福尔摩斯 伯纳多·桑托斯 露丝·霍洛克斯 大卫·穆梅尼 马诺伊·阿南德 阿玛尔·阿达蒂亚 朱利安·费罗 丹尼尔·厄根 拉普洛斯·卡伦福佐斯 阿克塞尔·努 史蒂夫·莱温顿 安东尼奥·曼奇诺 斯特拉·斯托克尔 克利夫·柯蒂斯 

王牌特工2黄金圈

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 马克·斯特朗 朱丽安·摩尔 艾尔顿·约翰 

007大破天幕杀机

丹尼尔·克雷格 哈维尔·巴登 朱迪·丹奇 

街头霸王 春丽传奇

克莉斯汀·克鲁克 克里斯·克莱因 尼尔·麦克唐纳 仇云波 穆恩·布拉得古德 何超仪 Taboo 迈克·克拉克·邓肯 郑佩佩 陈之财 克里斯塔尔·维 蒂姆·曼 阿尼斯·舍尔法 布拉汉姆·艾克巴赫 萨哈贾克·波斯安吉特 罗恩·斯穆安伯格 

亚瑟王神剑崛起

Adam Byard Annes Elwy Gavin Swift 

泰山归来险战丛林

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 杰曼·翰苏 

疯狂的麦克斯4狂暴之路

汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 乔什·赫尔曼 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿-惠特莉 丽莉·吉欧 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 理查德·卡特 梅根·盖尔 肖恩·哈普 

地狱男爵2黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿 

倚天屠龙记 上部

尔冬升 井莉 余安安 张瑛 

圣杯神器骸骨之城

莉莉·柯林斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 凯文·席格斯 杰迈玛·韦斯特 

低压槽欲望之城

张家辉 徐静蕾 何炅 余男 

蝎子王2勇士的崛起

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 西蒙·夸特曼 汤姆·吴 

沉默者

迈克尔·杜迪考夫 布伦南·埃利奥特 加布里埃尔·米勒 Terence Kelly 妮科尔·奥利弗 柯林·坎宁安 麦克·多普德 

边缘行者粤配

任贤齐 任达华 方中信 谭耀文 吴卓羲 

远古巨兽狼蜥兽

万国鹏 

杀手代号47

蒂莫西·奥利芬特 多格雷·斯科特 欧嘉·柯瑞兰寇 罗伯特·克耐普 乌尔里奇·汤姆森 

赌场大劫案

克里斯·W·弗里曼 维尼·琼斯 C·托马斯·豪威尔 

天机富春山居图

刘德华 林志玲 张静初 佟大为 斯琴高娃 奥马尔·本·哈依德 爱新觉罗·启星 

怒火攻心2高压电

未知

狙击手逆战

于荣光 邢恩 洪爽 

狙击之王暗杀

麦亨利 杨杏 

大陆酒店2

科林·伍德尔 梅尔·吉布森 

刺客行动之义胆雄心

裘晓洁 白翌骅 

哈里哈拉维拉马卢

索娜什·辛哈 

超级情报员麦汉

迪恩·马丁 斯黛拉·斯蒂文斯 Daliah Lavi 维克多·布鲁诺 

玩命速递重启之战普通话版

艾德·斯克林 雷·史蒂文森 洛安·沙巴诺尔 加布里埃拉·赖特 塔蒂阿娜·帕科维奇 于文霞 拉蒂沃杰·布克维奇 诺米·勒努瓦 尤里·科洛科利尼科夫 莱恩·库德里亚维斯基 萨米尔·盖丝米 安纳托·陶布曼 约亨·海格勒 塞德里克·舍瓦姆 让·巴蒂斯特·普奇 雷吉尔·库迪乌 蒂博·埃夫拉尔 洛拉·弗雷 

惩罚者2战争特区

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 朱莉·本茨 

杀手疾风号普通话

布拉德·皮特 乔伊·金 亚伦·泰勒-约翰逊 

GT赛车极速狂飙普通话

大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 阿奇·马德基 平岳大 Geri Halliwell 

摔角狂热29

未知

美国战士

AmericanUnderdog 

东方三侠2

杨紫琼 梅艳芳 张曼玉 刘松仁 

勇敢者游戏2再战巅峰普通话版

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 罗伊·麦克凯恩 玛琳·辛科 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

勇敢者游戏2再战巅峰原声版

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 罗伊·麦克凯恩 玛琳·辛科 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

三个火枪手达达尼昂

弗朗索瓦·西维尔 文森特·卡索 罗曼·杜里斯 皮奥·马麦 伊娃·格林 路易·加瑞尔 薇姬·克里普斯 琳娜·库德里 雅各布·福琼·劳埃德 蕾切尔·郭 亚力克西斯·马沙利克 拉尔夫·阿穆苏 马克·巴贝 帕特里克·米勒 伊凡·弗拉内克 艾瑞克·拉夫 提布尔·凡松 朱利安·弗里森 尼古拉斯·瓦德 Dominique Valadié 

杀手疾风号

大卫·雷奇 布拉德·皮特 乔伊·金 亚伦·泰勒 布莱恩·泰里·亨利 安德鲁·浩二 真田广之 迈克尔·珊农 桑德拉·布洛克 坏痞兔 罗根·勒曼 莎姬·贝兹 丘增 凯伦·福原 凯文·秋吉·程 明基·村上 武谷香织 吉姆·加里蒂 埃梅丽娜·亚当斯 詹森·郑 约书亚·萨达索 约翰娜·沃茨 胡里奥·加贝 安德烈·穆尼奥斯 阿诺德·陈 帕沙· 米歇尔·李 贾森·马修·史密斯 艾恩 雷·巴佛 达伦·凯兰 莉昂·马苏达 伊戈·米基塔斯 瑞安·雷诺兹 查宁·塔图姆 哈里森·徐 

侠探杰克永不回头

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 阿尔迪斯·霍吉 乔凡尼·席尔瓦 霍特·麦克卡兰尼 特瑞·韦伯 亨特·巴克 斯嘉丽特·米尔罗尼 帕特里克·赫辛格 安东尼·莫利纳利 杰森·道格拉斯 

猎魔除凶

胡慧中 李赛凤 吕良伟 吴镇宇 

杀死比尔1

乌玛·瑟曼 刘玉玲 薇薇卡·福克斯 达丽尔·汉纳 大卫·卡拉丁 迈克尔·马德森 朱莉·德赖弗斯 栗山千明 千叶真一 刘家辉 迈克尔·帕克斯 迈克尔·鲍文 国村隼 大叶健二 风祭由纪 

红色一号冬日行动

道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 邦尼·亨特 

偷天盗日普通话

奥斯汀·巴特勒 雷吉娜·金 马特·史密斯 列维·施瑞博尔