猎狼犬行动

特雷弗·多诺万 詹姆斯·马斯洛 约翰·图尔克 MichaelFoster 约翰·威尔士 RonaldWoodhead TaylorNovak MichaelParrish BrianHeintz DavidFink KaraJoyReed LanceNewton DanielJeffries MasonHeidger CallieBussell NickDenmon JaninaMaria WestleyGathright MichaelB.Chait 贝乔·多曼 亨宁· 

政变旅客

SergeyPavlov 阿列克谢·舍甫琴科夫 

圣徒TheSaint

方·基默 伊丽莎白·苏 拉德·舍博德兹加 瓦列里·尼古拉耶夫 亨利·古德曼 艾伦·阿姆斯特朗 迈克尔·伯恩 埃夫吉恩尼·拉扎雷夫 伊琳娜·阿贝克斯莫娃 列夫·普雷古诺夫 夏洛特康威尔 艾米莉·莫迪默 LucijaSerbedzija 维利贝·托皮奇 汤米·弗拉纳根 EgorPazenko AdamSmith 

时空救援队

韩山山 周子琪 李硕 王阳 刘毓璇 

勇者必胜

TomBenedictKnight 西蒙·菲利普斯 ChristinaBellavia 

单刀直入(美版)

安东尼·麦凯 弗兰克·格里罗 马西娅·盖伊·哈登 克里斯蒂安·库克 泰柔娜·派丽丝 波利斯·麦戈法 亚当·G·西蒙 丹尼尔·R·希尔 理查德·杜恩 迈克斯·摩尔 

盗毒

约翰·韦恩 埃迪·艾伯特 迪安娜·茂道 

攻陷葛兰高地

维林斯·豪塞尔 李·厄米 Robert Arevalo 

制服诱惑2：地下法庭

林熙蕾 黎姿 张文慈 黄家诺 李婉华 贾仕峰 林国杰 罗兰 李菲 梁绰满 苏伟南 陆剑青 

狙击手：遗产

狙击手：遗产 Sniper 5: Ghost Shooter 

霹雳火

Thunderbolt 

古墓迷途2

我们来自未来2 We Are from the Future 2 

女王神剑

神剑女王 新女王神剑 

生死环线普通话版

刘子绚 李沛旭 陈邦鋆 俞宏荣 Nathaniel Ng 陈益鸣 Ashley Seow Johnny Ng 

野兽特警2003普通话版

王敏德(Michael) 张文慈(PinkyCheung) 王合喜(KenWong) 任港秀(KongSauYum) 陈慧明（WaiMingChan） 

西部英雄约拿哈克斯

乔什·布洛林 约翰·马尔科维奇 梅根·福克斯 迈克尔·法斯宾德 威尔·阿奈特 小约翰·加拉赫 汤姆·沃帕特 迈克尔·珊农 韦斯·本特利 茱莉亚·琼斯 LukeJamesFleischmann 利欧·哈克福德 大卫·詹森 比利·布莱尔 肖恩·博伊德 约翰·麦康奈尔 T.J.Toups J·D·埃弗摩尔 吉米·海沃德 PrestonAcuff JonathanWattsBell VincentRiverside B·马丁·威廉姆斯 埃里克·斯科特·伍兹 莫林·布伦南 塞斯·盖贝尔 米切尔·阿蒙森 

怪物猎人们

汤姆·塞兹摩尔 安东尼·詹森 Connie Jo Sechrist 雅姿·坎利 Eric Delgado Meg Colburn Cherish Holland Jumarcus Mason Jonathan Nation Jarrid Masse Mark Valeriano 

海军突击队

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

黄飞鸿虎鹤斗五狼

关德兴 袁小田 曾江 石坚 

射雕英雄传续集

傅声 郭佑华 李修贤 李艺民 郭追 

仁义的墓场

Death of Honor Graveyard of Honour Jingi no hakaba 

星际旅行3：石破天惊国语

星际迷航3 星空奇遇记3：魔宫龙虎斗(港) 星舰奇航记3：石破天惊(台) 星际迷航：寻找史波克 星际争霸战3 星舰迷航记3 Star Trek 3 

最后的幸存者

井 The Well 

大陆酒店1普通话

科林·伍德尔 梅尔·吉布森 彼得·格林纳 本·罗伯森 

太阳泪国语

布鲁斯·威利斯 莫妮卡·贝鲁奇 科尔·豪瑟 伊默恩·沃克 约翰尼·梅辛纳 尼克·齐兰德 查尔斯·英格拉姆 保罗·弗朗西斯 查德·史密斯 汤姆·斯凯里特 马利克·鲍恩斯 阿科苏阿·巴西亚 Hadar Busia-Singleton 萨米·罗蒂比 本杰明·奥切恩格 吉米·让-刘易斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 Cornelia Hayes O'Herlihy 彼得·门萨 艾莉森·迪安 Jewel McDonald 哈里·范·戈库姆 威廉·伍德 Awino Gam Bourke Floyd 贾斯汀·罗 

超级保镖2016

岳松 释彦能 李宇菲 邹兆龙 陈惠敏 尚铁龙 徐冬梅 杨骏 李长海 姜宝成 元武 董江涛 

鬼手传奇之听风瓶

卢冠东 李涛亮 李玉龙 丁叮 邵晓江 埃米尔 张小平 杨香玉 

一触即发1991粤语

翻天鹅(台) Touch and Go 

绝地战将

非常地带 极地雄风 彩虹战士 

蓝天之火

无路可退 

特警新人类2：机动任务国语

Gen-Y Cops 

武僧传奇之蹴鞠之战

The Kung Fu Saga - Cuju 

双雄出击

DoubleHeroesStrikeBack 

西部英雄约拿·哈克斯

约拿·海克斯 疤面牛仔 乔纳·海克斯 牛仔很坏 

超神保镖

Super Bodyguard 

猎杀杰西卡·布洛克

Danica De La Rey Jones 塔梅尔·伯贾克 安东尼·奥塞耶姆 Vaughn Lucas 

多米尼克凤凰崛起

莫里斯·孔特 奥克萨纳·奥兰 

神风刀之丝路少侠 上部

关晓彤 曹骏 秦俊杰 

无仁义之战2：广岛死斗篇

菅原文太 千叶真一 梶芽衣子 山城新伍 名和宏 成田三树夫 前田吟 木村俊恵 松平纯子 加藤嘉 八名信夫 小松方正 志贺胜 野口贵史 川谷拓三 福本清三 片桐龙次 金子信雄 远藤太津朗 小池朝雄 北大路欣也 

金刚复活

Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn 

血光光五人帮：传说

血光光五人帮3 Gonin sâga 

鬼吼断魂刀

谭道良 史仲田 

四目先生

Master of Four Eyes 

超级情报员麦汉

迪恩·马丁 斯黛拉·斯蒂文斯 Daliah Lavi 维克多·布鲁诺 

超脑48小时普通话版

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

殉道者杀手

玛丽莲·曼森 

马永贞1997

金城武 元彪 宣萱 周嘉玲 元华 

地狱男爵国语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

卫道金刚

维杰 Keerthi Suresh Jagapathi Babu 

007之霹雳弹

铁金刚勇战魔鬼党 雷霆万钧 雷电堡 

Thunivu

未知

亡命娇娃

The Hellfire Angel 

铁猴子传奇之江南义事

Doctor Monkey: Gang of Jiangnan 

南北腿王

The Invincible Kung Fu Legs The Leg Fighters 

单刀直入美版

安东尼·麦凯 弗兰克·格里罗 马西娅·盖伊·哈登 克里斯蒂安·库克 泰柔娜·派丽丝 波利斯·麦戈法 亚当·G·西蒙 丹尼尔·R·希尔 理查德·杜恩 迈克斯·摩尔 

至尊无上粤配

谭咏麟 刘德华 陈玉莲 关之琳 黄智强 向华强 高雄 龙方 仇云波 沈威 黄斌 BruceFontaine 麦克·阿伯特 张敏 Wing-HonCheung 鲁亦诗 

无毒不丈夫

邓光荣 龙刚 刘鹤年 罗石青 亦嘉 白文彪 刘敏仪 谈泉庆 韩江 

机器人帝国

吉莲·安德森 本·金斯利 卡兰·麦克奥利菲 杰拉丁妮·詹姆斯 斯蒂文·麦金托什 塔梅尔·哈桑 克雷格·加纳 罗伊·哈德 莱勒·罗迪 詹姆斯·特拉佩 马克·阿桑特 

无法无天2006

Tyrese Gibson Shawn Parr Henry Hunter Hall 

洛奇3国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 劳伦斯·特劳德