车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

黑夜传说4：觉醒国语

决战异世界：未来复苏3D(台) 妖夜寻狼：血姬觉醒(港) Underworld 4: New Dawn 

汤姆克兰西幽灵行动阿尔法

未知

新警察故事之人间有情

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 孙国民 

送信者

Adrien Brody 

金毛犬段景柱

水浒人物谱之金毛犬段景柱 The Horse Whisperer 

猛龙神探

杨丽菁 刘家辉 大岛由加利 何家驹 

寿司女孩

托尼·托德 James Duval 诺亚·海瑟威 考特妮·帕姆 千叶真一 马克·哈米尔 迈克尔·比恩 

牛×

牛B 牛13 牛掰 魂淡 

复仇者联盟国语

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

黑色眼镜蛇

达米恩·波蒂埃 田川洋行 杰夫·沃尔夫 

瓦塞浦黑帮(上)

宝莱坞教父上(上) Gangs of वासेपुर Gangs of Waaseypur 

黑暗真相

安迪·加西亚 金·寇兹 黛博拉·卡拉·安格 伊娃·朗格利亚 福里斯特·惠特克 凯文·杜兰 拉腊·达安斯 戴文·博斯蒂克 斯蒂文·鲍尔 阿尔·萨皮恩扎 胡里奥·奥斯卡·门乔索 LloydAdams AlfredoÁlvarezCalderón JoshBainbridge DanielleBaker SarahBryant 克林特·卡尔顿 RodCarley ColbyChartrand 尤金·克拉克 JorgeContreras EliasCaamañoPerez 彼得·达莰哈 米莉 

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯 

爬山虎

康凱 鲁平 仓田保昭 孙嘉琳 

贝拉行动2

比拉2 

火线反攻

虎胆追杀令(港) 封火线(台) 以火攻火 

天命英雄

黄东HuynhDong 邓氏美蓉 云庄 MinhThuan 金贤 

藏品2012

克里斯托弗·麦克唐纳 乔什·斯图沃特 李·特格森 艾琳·威 娜维·罗华 乔安娜·布拉迪 艾玛·菲茨帕特里克 

我是杀人犯2012

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

边境大逃亡

外国佬 边境大逃杀(台) 

夺宝联盟2012

金允石 全智贤 李政宰 金惠秀 金海淑 吴达洙 任达华 李心洁 曾国祥 金秀贤 申河均 

深度入侵

赖安·哈特维希 法比娜·泰蕾兹 雷·怀斯 达纳·艾希布鲁克 德里克·梅耶斯 雅各布·雷诺兹 Joseph McKelheer 博伊德·肯斯特纳 丽萨·罗唐迪 Eben Kostbar Stephen Dodd Joe Fiorie Jill Burress Trevor Gross Stephanie Sheak 

惩罚者2

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 朱莉·本茨 

穿越火线2012

斯维特兰娜·伊万诺娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 尤里·库琴科 马克西姆·马特维耶夫 叶戈尔·别洛耶夫 亚历山大·奥列什科 阿列克塞·古斯科夫 谢尔盖·加扎罗夫 阿纳托利·比利 莉迪娅·韦列热娃 

街头之王

The King of the Streets 

汉密尔顿2：绑票危机

瑞典版007 

深黑峡谷

泰德·拉文 斯宾塞·崔特·克拉克 NickEversman 

光环4：迈向黎明

光环4 

除暴安良2012

雷·温斯顿 Kevin Wickenden 戴米恩·路易斯 本·德鲁 海莉·阿特维尔 斯蒂文·麦金托什 

斗青春

斗青春 You-Me: Friends Until Death Mueng ku phuan kan jon wan tai My True Friend Mueng Ku Friends Never Die 友情岁月 

请叫我英雄

海岛乐园 Good-For-NothingHeroes 

龙头老大

陈观泰 王冠雄 罗烈 徐少强 

八文钱的保镖

雷牧 李丽薇 

特工争风

瑞茜·威瑟斯彭 克里斯·派恩 汤姆·哈迪 阿比盖尔·斯宾赛 劳拉·范德沃特 蒂尔·施威格 切尔西·韩德勒 

逆战

The Viral Factor 

四大名捕2012

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙 黄秋生 江一燕 吴秀波 邓萃雯 成泰燊 吴映洁 包贝尔 木幡龙 田启文 方安娜 李子雄 苗驰 向恬冉 唐文龙 唐治平 刘长德 张颂文 李瑞雪 李紫菻 李欣烨 李宛真 邱晔 李奕泽 

热血街头

Fearless Blood street 

骆驼客

刘小宁 陈旭竹 张玉龙 安启虎 李亚楠 

火之通途2012

赫里尼克·罗斯汉 佩丽冉卡·曹帕拉 桑杰·达特 Sanjay Dutt 欧姆·普瑞 里希·卡普尔 Rajesh Tandon 卡特莉娜·卡芙 

GO小姐

高贤贞 柳海真 高昌锡 成东日 朴新阳 李文植 

大上海

The Last Tycoon 

假面骑士×假面骑士 Wizard&Fourze MOVIE大战 Ultimatum

福士苍汰 高桥龙辉 千眼美子 吉泽亮 真野惠里菜 白石隼也 奥仲麻琴 户塚纯贵 高山侑子 小仓久宽 

亚历克斯·克洛斯

神探追缉令(港)  FBI重装戒备(台)  侦探亚历克斯 

约翰·福尔克：代号丽莎

瑞典特警 

夺命双头鲨

Carmen Electra Charlie O'Connell Brooke Hogan Gerald Webb David Gallegos 

霍比特人1：意外之旅国语

哈比人：不思议之旅(港) 哈比人：意外旅程(台) The Hobbit: Part 1 指环王前传：霍比特人(上) 

007：大破天幕杀机国语

丹尼尔·克雷格 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔·鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克·费尔布罗勒 丹尼尔·阿德博伊加 塞尔瓦·拉萨林根 

极恶非道2

全员恶人完结(港) アウトレイジ 2 Outrage Beyond 

铁拳

铁拳男子(台) 金刚拳 铁拳汉子 铁拳无敌 功夫铁拳 

不义之财2

乔尔·金纳曼 法瑞斯·法瑞斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 玛德琳·马丁 德拉戈米尔·米希克 

千洞岛抗倭记

Thousand Cave 

朝韩梦之队

河智苑 裴斗娜 朴哲民 李钟硕 金元海 

白雪公主与猎人国语

公主与狩猎者(台) 白雪公主之魔幻复仇记(港) Snow White & the Huntsman Snow White 

绝色武器国语

赤裸战士 Naked Soldier 

七号禁毒组

马里奥·卡萨斯 安东尼奥·德·拉·托雷 茵玛·奎斯塔 JoaquínNúñez 何塞·曼努埃尔·波加 胡里安·毕亚格兰 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 

碍事者

障碍 惊旅 一日义务 

穿越火线

八月八日 August. Eighth Avgust. Vosmogo August 8 August. The Eighth 

曼谷复仇

Rebirth Bangkok Renaissance 

城市战士

城市战士