特别突击队普通话版

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁 

倚天屠龙记1978

尔冬升 井莉 余安安 罗烈 张瑛 叶天行 艾飞 詹森 吴孟达 刘慧玲 陈嘉仪 王莱 

新地群岛

Konstantin Lavronenko Andrey Feskov Marat Basharov Ingeborga Dapkunaite 

限时营救2021

猎踪之限时营救 

女神捕之局中局

商蓉 王千友 方安娜 苗皓钧 崔宝贵 王兵 陶倩倩 于荣光 

萧十一郎1978国语

Swordsman & Enchantress 

速度与激情3：东京漂移

狂野时速：漂移东京(港) 玩命关头3：东京甩尾(台) The Fast and the Furious 3 

节奏组

布蕾克·莱弗利 裘德·洛 斯特林·K·布朗 丹尼尔·梅斯 拉扎·杰夫里 

菠萝快车

塞斯·罗根 詹姆斯·弗兰科 丹尼·麦克布莱德 凯文·考利甘 克雷格·罗宾森 盖瑞·科尔 罗茜·佩雷兹 小艾德·博格里 诺拉·邓恩 艾梅柏·希尔德 乔·洛·特鲁格里奥 亚瑟·纳平泰克 克利奥·金 比尔·哈德尔 詹姆斯·瑞马尔 

墨西哥裔美国人

弗兰克·格里罗 

仙魔游踪之百懂仙

梁家仁 叶蕴仪 徐少强 郭耀明 张宝雯 

饥饿游戏鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

暴动2015

马修·瑞斯 杜夫·龙格尔 丹妮尔·查克兰 

关山飞渡

约翰·韦恩 克莱尔·特雷弗 约翰·卡拉丁 托马斯·米切尔 

战斗侦察

战火无间道 

少林门粤语

Countdown in Kung Fu The Hand of Death Hand of Death ??? Yong Ho Moon 

帮规粤语

Gang Master 

天空部队

阿克谢·库玛尔 尼姆拉特·考尔 萨拉·阿里·汗 沙拉德·凯卡尔 Veer Pahariya 

海盗2鬼怪的旗帜

姜河那 韩孝周 李光洙 蔡秀彬 吴世勋 

卷帘神将

金璐莹 曹天恺 罗一航 程思寒 李颖芝 

国产凌凌漆粤配

周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 

火爆警探

吴大维 郑浩南 褚楚 闵西丁 

校园英雄队

西恩·奥斯汀 威尔·惠顿 基斯·库甘 安德鲁·迪沃夫 李·厄米 梅森·亚当斯 丹霍姆·艾略特 小路易斯·格赛特 乔治·佩雷兹 

决斗尤玛镇1957

格伦·福特 凡·赫夫林 费利西亚·法尔 劳拉达纳 亨瑞·琼斯 理查德·杰克尔 罗伯特埃姆哈德特 Sheridan Comerate George Mitchell 罗伯特·艾伦斯坦 福特·雷尼 

辛巴达航海记

约翰·菲利浦·劳 卡罗琳·莫罗 Tom Baker Douglas Wilmer Martin Shaw Grégoire Aslan Kurt Christian Takis Emmanuel David Garfield Aldo Sambrell 

山神2021

王旭 王洪千 邵老五 

新上海滩国语

Shanghai Grand 

杀人小熊

Sarah French Thomas Haley 查尔斯·丘达巴拉 

灵狐圣子2：仙山大战

灵狐圣子2 

绝世古镇之九宫八卦门

王双宝 彦茗 王嫚笛 侯桐江 磊子 

忍者2撕裂的暗影

斯科特·阿金斯 维他亚·潘斯林加姆 小杉健 蒂姆·曼 罗恩·斯穆安伯格 

战神传说普通话版

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

无罪逃亡

厄多甘·阿塔雷 

决斗恶虎岭

乐蒂 赵雷 乔宏 范丽 

火凤凰1978

姜大卫 (David Chiang) 上官灵凤 (Lingfeng Shangguan) 岳华 (Hua Yueh) 

愤怒的黄牛国语

马东锡 宋智孝 金成伍 金敏载 朴智焕 

豪勇七蛟龙4

斯蒂芬妮·鲍尔斯 李·范·克里夫 

龙在江湖1986国语

Legacy Of Rage 

战国自卫队1549

江口洋介 铃木京香 鹿贺丈史 

星际旅行3：石破天惊

星际迷航3 星空奇遇记3：魔宫龙虎斗(港) 星舰奇航记3：石破天惊(台) 星际迷航：寻找史波克 星际争霸战3 星舰迷航记3 Star Trek 3 

正义黑客

黑客英雌 接管 

Suky

费米·阿德巴约 宾博·阿德莫耶 博马阿克普尔 

紫雨风暴

吴彦祖 甘国亮 周华健 何超仪 陈冲 谭耀文 李绮虹 黄建新 唐文龙 

御龙江湖

未知

激战运钞车

马特·狄龙 让·雷诺 劳伦斯·菲什伯恩 阿莫里·诺拉斯科 弗莱德·沃德 米洛·文堤米利亚 斯基特·乌尔里奇 哥伦布·绍特 

魂断紫云剑

李殿芳 王亚玲 王玲谦 刘洁 张平 

西塔与拉姆

杜奎尔·沙尔曼 Mrunal Thakur Rashmika Mandanna Sumanth Sumanth 

侠骨丹心盲女剑

松山容子 目黑祐树 丹波哲郎 大信田礼子 高松しげお 曽我廼家明蝶 

人形净琉璃

文楽 圣战屠龙 

韩朝梦之队

朝韩联队 南北梦之队 高丽雅 As One Korea 

墨西哥往事

英雄不回头 

共助

机密同盟(台) 秘密任务(港) Confidential Assignment 

魔剑侠情

狄龙 傅声 尔冬升 井莉 罗烈 

狙击精英秘密任务

ChadMichaelCollins 瑞安·罗宾斯 秋元才加 乔什·布雷纳 

V8尼特罗队的复仇计划

乔治·苏尔索 亚当·布斯多柯斯 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 米娜·唐德 艾蒂妲·玛洛芙西克 

京都机密

宋晨 樊昱君 

黑鸦1

崎山翼 植田圭辅 最上摩卡 西川俊介 南圭介 菅田俊 出口亜梨沙 

神鬼任务3：惩罚

安东尼·特雷奇·克里斯 李善喜 珍妮特·卡罗尔 查尔斯·拉西·陈 杰克·康利 Warren Derosa Leo Lee Brian Fitzpatrick David Basila David Frye John P. Gulino Lovake Heyer Brett A. Jones Delaney Barr 凯西·史 Edward Spivak Al Goto Steven Ho 马克·利文古德 西蒙·瑞 

夺命枪火2014

热拉尔·朗万 乔伊·斯塔尔 阿丽斯·塔格里奥妮 伊马诺尔·佩尔塞 西蒙·阿布卡瑞安 安托万·巴斯勒 乔·普雷斯蒂亚 塞勒姆·卡利 米歇尔·费拉奇 亚历山大·布拉瑟尔 菲利普·纳翁 安东·雅科夫列夫 阿马尔·维克德 马莱克·乌杰尔 雷杜昂·贝哈什 

007之诺博士

铁金刚勇破神秘岛 第七号情报员 诺博士