斗青春

斗青春 You-Me: Friends Until Death Mueng ku phuan kan jon wan tai My True Friend Mueng Ku Friends Never Die 友情岁月 

少林达摩剑

shao lin damo sword 

瓦塞浦黑帮(下)

宝莱坞教父(下) 瓦塞浦黑帮2 Gangs of वासेपुर II Gangs of Wasseypur II 

末路狂奔2012

毒品贩卖者 

柳如是

Liu Ru Shi Threads of Time 

铜雀台

The Assassins Bronze Swallow Terrace 

铁拳

铁拳男子(台) 金刚拳 铁拳汉子 铁拳无敌 功夫铁拳 

猛龙神探

杨丽菁 刘家辉 大岛由加利 何家驹 

七号禁毒组

马里奥·卡萨斯 安东尼奥·德·拉·托雷 茵玛·奎斯塔 JoaquínNúñez 何塞·曼努埃尔·波加 胡里安·毕亚格兰 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 

暂告安全

杰森·斯坦森 凯瑟琳·陈 罗伯特·约翰·伯克 吴汉章 安松·蒙特 克里斯·萨兰登 SándorTécsy 约瑟夫·斯科拉 伊戈尔·日日金 雷吉·李 詹姆斯·科尔比 马特·奥图尔 杰克·格沃尔特尼 丹尼·丹丹·加迪甘 莱曼·陈 丹尼·霍奇 苏珊·萨瓦 丹麦凯比 布赖恩·安东尼·威尔逊 詹妮弗·斯盖拉 凯特·罗加尔 约翰·塞纳迭姆博 DanShea TimCarr 本·辛克莱尔 LaurenceCovington 汉克·阿莫斯 罗伯特·比齐克 IanBonner 大卫·尼尔里姆 提姆·康纳利 老约翰 

不义之财2

乔尔·金纳曼 法瑞斯·法瑞斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 玛德琳·马丁 德拉戈米尔·米希克 

敢死队2原声版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特 

神探李奥

周杰伦 詹宇豪 宋健彰 江语晨 唐嫣 

造访职业杀手

鲁克·高斯 CarolineTillette 斯蒂芬·马库斯 DannyMidwinter 

蝎子王3救赎之战

维克多·韦伯斯特 朗·普尔曼 比利·赞恩 

新兵正传

陈伟恩 王伟良 NoahYap 林俊良 张智扬 刘谦益 洪爱玲 

狙击兵 2 通古斯

玛丽娜·亚历山德罗娃 阿列克谢·谢列布里亚科夫 

前哨2黑太阳

理查德·柯伊尔 Catherine Steadman 

火之通途2012

赫里尼克·罗斯汉 佩丽冉卡·曹帕拉 桑杰·达特 Sanjay Dutt 欧姆·普瑞 里希·卡普尔 Rajesh Tandon 卡特莉娜·卡芙 

湿婆之舞

喋血重生 

复仇者联盟国语

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

千洞岛抗倭记

Thousand Cave 

黑暗骑士归来

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯 

随风而逝2012

侠盗冰团(台) 偷冰大盗 Gone With the Wind The Grand Heist 

柳堡的女人们

新柳堡的故事 

街头之王

The King of the Streets 

神探亨特张

Beijing Blues Detective Hunter Zhang 

亚历克斯·克洛斯

神探追缉令(港)  FBI重装戒备(台)  侦探亚历克斯 

穿越火线

八月八日 August. Eighth Avgust. Vosmogo August 8 August. The Eighth 

月色狰狞

邢佳栋 姚橹 矢野浩二 李彧 

代号猛虎行动

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 吉里什·卡纳德 罗珊·塞斯 兰维尔·肖里 加维·查哈尔 

血滴子2012

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰 

四大名捕粤配

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙 黄秋生 江一燕 吴秀波 邓萃雯 成泰燊 吴映洁 包贝尔 木幡龙 田启文 方安娜 李子雄 苗驰 向恬冉 唐文龙 唐治平 刘长德 张颂文 李瑞雪 李紫菻 李欣烨 李宛真 邱晔 李奕泽 

街霸竞技场

迈克·莫勒 Volkram Zschiesche Oliver Juhrs 

无生死较量

阿卢·阿尔军 伊利亚娜·狄克鲁兹 Rajendraprasad 

007：大破天幕杀机国语

丹尼尔·克雷格 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔·鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克·费尔布罗勒 丹尼尔·阿德博伊加 塞尔瓦·拉萨林根 

十二生肖粤语

成龙 权相宇 廖凡 姚星彤 张蓝心 白露娜 刘承俊 吴彦祖 舒淇 李宗盛 陈柏霖 卢惠光 耿长军 白冰 林鹏 

送信者

Adrien Brody 

逆战粤语

The Viral Factor 

夺命双头鲨

Carmen Electra Charlie O'Connell Brooke Hogan Gerald Webb David Gallegos 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

劫案迷云

盗数计时(台)  被窃之物  勋章  Medallion 

惩罚者2战争特区

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 朱莉·本茨 

四大名捕

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙 江一燕 吴秀波 邓萃雯 成泰燊 吴映洁 包贝尔 木幡龙 田启文 方安娜 

消失的子弹粤配

谢霆锋 刘青云 杨幂 井柏然 廖启智 吴刚 郑希怡 江一燕 高虎 王紫逸 

深黑峡谷

泰德·拉文 斯宾塞·崔特·克拉克 NickEversman 

新警察故事之人间有情

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 孙国民 

铁拳2012

罗素·克劳 郑智麟 刘玉玲 帕姆·格里尔 戴夫·巴蒂斯塔 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 黎烈弓 周逸之 吴彦祖 尹成植 连凯 欧阳靖 陈国新 文峰 刘家辉 尹子维 朱珠 文峰 黄芝琪 陈观泰 

大上海2012

周润发 黄晓明 洪金宝 吴镇宇 袁泉 袁立 莫小奇 童飞 高虎 辛柏青 戚跡 冯文娟 张颂文 

黑色眼镜蛇

达米恩·波蒂埃 田川洋行 杰夫·沃尔夫 

约翰·福尔克：代号丽莎

瑞典特警 

碍事者

障碍 惊旅 一日义务 

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯 

绝色武器国语

赤裸战士 Naked Soldier 

饥饿游戏国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

霍比特人1：意外之旅国语

哈比人：不思议之旅(港) 哈比人：意外旅程(台) The Hobbit: Part 1 指环王前传：霍比特人(上) 

白雪公主与猎人国语

公主与狩猎者(台) 白雪公主之魔幻复仇记(港) Snow White & the Huntsman Snow White