火魔战车

艾米利奥·艾斯特维兹 帕特·亨格尔 Laura Harrington 雅德丽·史密斯 

天行者

郑伊健 冯德伦 方中信 张智霖 霍思燕 

恶魔的替身

多米尼克·库珀 露德温·塞尼耶 RaadRawi 

突击中央银行

埃里贝托·莱昂 艾米拉·盖德斯 米尔黑·考塔兹 利马·杜阿尔特 GiuliaGam 

给爸爸的信粤配

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

稀有出口圣诞传说

TommiKorpela JormaTommila RaunoJuvonen OnniTommila 

狼群行动

痞子兵王3 铁血佣兵 痞子兵王之铁血佣兵 Rebels Trump 3 

广东十虎与后五虎

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

荣誉至上粤语

樊少皇 张晋 王君馨 姜皓文 莫美林 林子善 

依然活着

戴维·S·霍根 安吉拉·迪马尔科·德安吉洛·米迪利 

急先锋粤语

急先锋电影版 Vanguard 

夺命手机普通话版

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 

吸血少女大战再生萝莉

川村雪绘 斋藤工 乙黒えり しいなえいひ 津田宽治 

柏林2013

河正宇 韩石圭 全智贤 柳昇范 郭度沅 金瑞亨 李璟荣 泰丰·巴德姆索 托马斯·蒂梅 帕斯奎尔·阿莱亚尔迪 

侠探杰克永不回头普通话版

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

纯粹的危机

马克·达卡斯考斯 杰姆·沃尔福特 凯莉·特拉维斯 

希瓦

拉姆·波提奈尼 Raashi Khanna V.K. Naresh Mano Abhimanyu Singh 婆罗门·安达姆 Vineeth Kumar Jayaprakash Reddy 克利须那·穆拉里·波萨尼 Sapthagiri 

谜城粤配

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

福建少林拳

The Shaolin Boxer 

特种兵王2使命抉择

杜奕衡 张也 付赫安琪 李学政 

风尘十三姨

喋血十三 Bloody Revenge Spy Blood 13 

龙珠超超级人造人

野泽雅子 古川登志夫 久川绫 堀川亮 田中真弓 草尾毅 皆口裕子 入野自由 神谷浩史 宫野真守 竹内良太 伊藤美纪 平野绫 鱼建 大友龙三郎 山寺宏一 森田成一 岛田敏 水树奈奈 杉田智和 若本规夫 山口太郎 松山鹰志 佐藤悠雅 森下由树子 

黑暗真相

安迪·加西亚 金·寇兹 黛博拉·卡拉·安格 伊娃·朗格利亚 福里斯特·惠特克 凯文·杜兰 拉腊·达安斯 戴文·博斯蒂克 斯蒂文·鲍尔 阿尔·萨皮恩扎 胡里奥·奥斯卡·门乔索 LloydAdams AlfredoÁlvarezCalderón JoshBainbridge DanielleBaker SarahBryant 克林特·卡尔顿 RodCarley ColbyChartrand 尤金·克拉克 JorgeContreras EliasCaamañoPerez 彼得·达莰哈 米莉 

一个人的武林普通话版

甄子丹 王宝强 杨采妮 白冰 方中信 樊少皇 释彦能 姜大卫 喻亢 思漩 吴浩康 纪焕博 王嘉慧 张文杰 刘伟强 郭子健 孟海 邹文怀 袁祥仁 张蓝心 元彬 

狼的诱惑

姜栋元 赵汉善 李清娥 郑多慧 金应洙 洪智英 

黄沙武士

张东健 凯特·波茨沃斯 杰弗里·拉什 丹尼·赫斯顿 托尼·考克斯 狄龙 

枪杀

Gunned Down 

野性的证明

高仓健 中野良子 夏八木勋 药师丸博子 田中邦卫 

间谍同盟普通话版

布拉德·皮特 玛丽昂·歌迪亚 马修·古迪 丽兹·卡潘 夏洛特·霍普 拉菲·卡西迪 杰瑞德·哈里斯 克里斯蒂安·鲁贝克 丹尼尔·贝茨 安格斯·肯尼迪 贾森·马修森 大卫·邦纳维尔 奥古斯特·迪赫 

速度与激情9国语版

范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森 

牙狼：神之牙

栗山航 池田纯矢 青木玄德 井上正大 南里美希 松野井雅 西野翔 Shô Nishino 桑江咲菜 

魔性深渊

邵逸禹 黄山 刘春鑫 石雨晴 李相炫 

绑架2017

哈莉·贝瑞 塞奇·科雷亚 克里斯·麦金 卢·坦普尔 杰森·乔治 克里斯托弗·贝瑞 阿荣·希弗 柯蒂斯·贝德福特 卡梅拉·莱利 布莱斯·费舍尔 珍妮·文特里斯 蒂莫西·范农 安迪·瓦格纳 梅莉尔·罗斯 

钢铁骑士原声版

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 LawrenceKao 布伦特·吉恩蒂尔 JahneeWallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 ClaytonFrey 

独立日粤配

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克 

警匪游戏

迈克尔·加·怀特 奎顿·杰克逊 汤姆·贝伦杰 维多利亚·普拉特 

虎口惊魂

唐林 尹玲 王乐 

德凯奥特曼最终章 向着旅途的彼岸

松本大辉 村山优香 大地伸永 宫泽佐江 黄川田将也 中村加弥乃 

天若有情（粤语）

追梦人 天若有情1 If Sky Have Love A Moment of Romance 

蜘蛛侠3国语

蜘蛛人3(台) 

武当二十八奇

孟飞 燕南希 王将 

冤情必报

克雷格·法布拉斯 詹姆斯·肯恩 杰森·帕特里克 莎诺·伊丽莎白 梅丽莎·奥德维 约翰尼·梅辛纳 蒂姆·菲尔德斯 切尔西·布兰迪 DavidDanello 

警探奈特3独立

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 薇洛·西尔德斯 杰克·基默 AlvaroCalderón 迪娜·迈耶 

西部狂野

龚幼春 宁才 王小雷 

柔道煞星

阿兰·莫西 尼古拉斯·凯奇 尹成植 玛莉·艾格洛蒲露丝 陈钰芸 托尼·贾 弗兰克·格里罗 汤姆·沃克 杰姆斯·班尼特 马雷塞·克伦普 约翰·D·希克曼 

追龙普通话版

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 刘浩龙 汤镇业 喻亢 胡然 徐冬冬 黄日华 陈惠敏 周励淇 吴毅将 

狩猎杀手

정제우 朴智秀 金元锡 薛在根 徐甲淑 李昌旭 

监狱风云2：逃犯国语

周润发 陈松勇 胡耀宗 于莉 黄光亮 徐锦江 尹扬明 张耀扬 

开封降魔记

陈浩民 何其炜 于心妍 张德晖 

新木马屠城记

西耶娜·盖尔利 马修·马斯登 卢夫斯·塞维尔 

冲锋战警粤语

任达华 李灿森 邵美琪 林雪 王紫逸 牛萌萌 卢惠光 李曼筠 卢海鹏 张兆辉 李金江 

霸王花普通话版

胡慧中 惠英红 罗芙洛 柏安妮 杜德伟 

X战警：第一战国语

变种特攻：异能第一战(港)  X战警外传之第一课  X战警：第一堂课  X战警：异能第一战  X战警：初级  叉男初恋  叉人初恋(豆友译名)  X First Class 

铁马骝 第二季 之街头杀手

甄子丹 周比利 午马 原文庆 

小王子2015

The Little Prince 

反恐特警组火速救援

盖布瑞·马赫特 罗伯特·帕特里克 克里斯塔娜·洛肯 尼古拉斯·冈萨雷斯 卡莉·波普 凯文·菲利普斯 

达克

托尼·希纳 阿曼德·阿山特 椎名桔平 渡边哲 薇恩娜·赫海尔 生岛翔 

超人2025

大卫·科伦斯韦 瑞秋·布罗斯纳安 尼古拉斯·霍尔特 埃迪·盖瑟吉 安东尼·卡里根 内森·菲利安 伊莎贝拉·莫塞德 斯凯勒·吉桑多 莎拉·桑帕伊奥 玛利亚·加布里埃拉·德法里亚 艾伦·图代克 普路特·泰勒·文斯 内娃·豪威尔 弗兰克·格里罗 温德尔·皮尔斯 贝克·班尼特 克里斯托弗·麦克唐纳 米凯拉·胡佛 特伦斯·罗斯摩尔 迪内希·迪亚加拉詹 布莱德利·库珀 安吉拉·萨拉弗安 米莉·阿尔柯克 约翰·塞纳 肖恩·古恩 威尔·里夫 

碟中谍5神秘国度普通话版

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 WilliamRoberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Femi 

假大侠

牛犇 纪玲 魏伟 封顺 颜彼得