黑夜传说3：狼族崛起

麦克·辛 比尔·奈伊 罗娜·迈特拉 斯蒂文·麦金托什 Kevin Grevioux 

黑猫II：刺杀叶利钦

梁琤 仇云波 Zoltan Buday Bob Wilde 尹相林 黄伟亮 

横行霸盗

橫行霸道 Partners 

黄飞鸿5：龙城歼霸

黄飞鸿之龙城歼霸 黄飞鸿5 Once Upon a Time in China V 

黄飞鸿少林拳

The Skyhawk 

河南嵩山少林寺

Shaolin Kung Fu Shaolin Temple Strikes Back The Shaolin Temple 2 血战少林寺 

虎穴群雄

虎穴群雄 Yellow Rain 

黄飞鸿'92之龙行天下国语

龙行天下 The Master 

皇家战士粤语

皇家师姐2 小虾米对大鲸鱼 Royal Warriors In the Line of Duty 

火烧红莲寺粤语

Burning Paradise The Rape of the Red Temple 新火烧红莲寺 

红场飞龙粤语

淚眼煞星(台) The Dragon from Russia 

虎胆龙威5国语

虎胆龙威5：择日开战(港) 终极警探：跨国救援(台) 大好日子去死硬(豆友译名) 

黑夜传说3：狼族崛起国语

妖夜寻狼前传之狼神诞生(港) 决战异世界前传：鬼哭狼嚎(台) 妖夜寻狼前传之狼神诞生 黑夜传说前传：狼族再起 

火线干探之复仇国语

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 雅娜·帕拉斯克 马蒂亚斯·温德纳霍弗 伯勒尔·戴斯托捏 维达·伊瑞辛 

火鸟出击

尼古拉斯·凯奇 汤米·李·琼斯 肖恩·杨 

红粉动江湖粤语

Ambitious Kung Fu Girl 

豪客国语

The Champion 

红衣侠女

江明 恬妮 张美瑶 欧威 崔福生 常枫 

横行霸道2001

霸凌 半熟少年激杀案 

环大西洋2：重生

Atlantic Rim 2 

还击

反击 

黄祸

天祸 亚细亚孤儿 虎口逃生 Yellow Peril 

火爆行动

Avenging Trio  玫瑰行动 

黑雨

黑雨 

回火

烈火雄心(港) 浴火赤子情(台) 

火烧岛

Island of Fire   Island On Fire   Fire Burn Island   The Prisoner   The Burning Island   When Dragons Meet 

火线对峙

虎胆阻击 硬汉也有迟暮时 终极人质 虎胆狙击 火线对峙 终极对峙 

谎言之躯

莱昂纳多·迪卡普里奥 罗素·克劳 马克·斯特朗 格什菲·法拉哈尼 

哈里·布朗

哈利·布朗 哈里·布朗 

幻境逃生

吴宣萱 李文俊 

火药奶昔

血客联盟(台) Bloody Milkshake 

哈奴曼

特贾·萨贾 Amritha Aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 维奈莱 维尼拉·基肖尔 塞缪拉卡尼 Satya 盖普·斯里努 Deepak Shetty 拉维·泰贾 Koushik Mahata 巴努·普拉卡什 

火线狙击

谢孟伟 陆彭 张荻 杜乐 汪奕多 何卓恩 扎卡 潘润康 陈飞扬 小伟哥 孔庆三 

海王2失落的王国普通话

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 艾伯·赫德 

横行不霸道

王 毅（截拳之虎） 

黑煞

梁家仁 韦白 孙建 刘少君 江岛 

火箭手

比利·坎贝尔 詹妮弗·康纳利 艾伦·阿金 提摩西·道尔顿 

核战总司令普通话版

PeterStormare LenaOlin 

黑白迷宫粤配

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

皇家师姐5中间人

杨丽菁 吴大维 江欣燕 罗烈 顾冠忠 吕颂贤 

火海凌云普通话版

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

回火2

唐纳德·萨瑟兰 威廉·鲍德温 乔·安德森 阿拉斯塔尔·麦肯泽 艾米莉·巴伯 罗斯·奥亨尼西 马克·阿诺德 多米尼克·马夫海姆 克里斯蒂娜·弗罗托 亚当·伯纳德 亚历山大·阮 PatrickWalsheMcBride 艾丽莎·贝丽 CyrilNri Jessamine-BlissBell 

幻影行动

阿克谢·库玛尔 

回声八号

玛丽亚·陈 Takashi Hara Gabrielle Chan 

红粉猎杀

曹查理 黄祖儿 殷茵 

好家伙坏家伙怪家伙

宋康昊李秉宪郑雨盛严志媛 

海豹突击队大战奇妙外星人

ClaytonSnyder DavidMeadows 

火拳快影

IanLauer 卢·弗里基诺 特里萨·纳瓦罗 克里斯托弗·肖尔曼 钱德勒马尼斯 MichaelPlacencia GuyA.Grundy KennyLorenzetti StarrChellseaCutino SteveC.Porter 

花招

涂圣成 刘芳毓 朱来成 闫彦龙 

患难真情

Jividha Sharma Mohan Azaad Arun Bakshi 

红警999

切瓦特·埃加福 卡西·阿弗莱克 伍迪·哈里森 安东尼·麦凯 亚伦·保尔 小克利夫顿·克林斯 诺曼·瑞杜斯 凯特·温丝莱特 盖尔·加朵 泰莉莎·帕尔墨 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 米歇尔·洪 特伦斯·罗斯摩尔 安东尼·贝勒索 小路易斯·达·席尔瓦 伊恩·卡塞尔伯里 E·罗杰·米切尔 迈克尔·哈丁 Labrandon Shead 凯伦·凯亚·利韦尔斯 乔恩·阿兹 卡洛斯·阿维尔斯 玛丽·蕾切尔·达德利 科特·耶格尔 克里斯汀·霍恩 托尼·皮茨 迪米特·D·马里诺夫 Haji Abdullah 苏珊·玛丽·丹哲 

黑梦2025

未知

会计刺客普通话版

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯玛特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利 

火线2025

杰森·帕特里克 小库珀·古丁 斯克特·拜奥 戴维·怀特 加百列·罗德里格兹 萨曼莎·洛克伍德 Eve Richards Katrina Bowman Vincent DePaul 

护花铃

凌云 苗可秀 李丽丽 陈惠敏 王钟 陶敏明 史仲田 慕思成 

黄飞鸿虎鹤斗五狼

关德兴 袁小田 曾江 石坚 

滑出彩虹

克里斯蒂安·史莱特 马克斯·佩利希 斯蒂文·鲍尔 Tony Hawk 

火爆小子1985

詹姆斯·斯派德 金·理查兹 马特·克拉克 克劳德特·奈文丝 小罗伯特·唐尼 奥莉维亚·巴瑞施 潘奇托·戈麦斯 弗朗西斯·X.麦卡蒂 阿特·埃文斯 唐纳德·富利洛夫 托尼·杨 莱斯利·贝加 泰伦斯·比瑟 吉米·斯达 Paul Mones Michael Wyle Catya Sassoon Herb Mitchell Ceil Cabot Vivian Brown Bill Beyers Lou Fant Rick Braun Jack Mack Jim Carroll Roger Kachel Miche 

怀俄明歹徒

约翰·韦恩 雷·科里根 雷蒙德·哈顿 

海军陆战队员3：国土防线

迈克尔·米赞宁 尼尔·麦克唐纳 阿什丽·贝尔 Camille Sullivan 迈克尔·艾克朗德 杰弗里·巴拉德 达伦·萨赫拉维 杰瑞德·基苏 本·科顿 斯蒂夫·巴西奇 Sean Tyson 达西·劳瑞 阿莱克斯·潘诺维奇 Nicola Anderson 托尼·阿尔坎塔