复仇：消不去的伤痕

哀川翔 菅田俊 井田國彦 小林千香子 逗子とんぼ しみず霧子 仙波和之 芹沢礼多 賀川黒之助 なかはら五月 大杉涟 下元史朗 诹访太朗 

复仇2009

约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 叶璇 任达华 黄日华 张兆辉 吴廷烨 邵美琪 西尔维·泰斯蒂 谷祖琳 冯淬帆 

反叛行动2026

丽兹·格林尼 梅根·布恩 思凯·卡茨 菲利普·文切斯特 阿丽克斯·维拉雷特 Ollie Roddy Kaine Buffonge Will Pierson 约纳斯·阿姆斯特朗 Errol Trotman-Harewood Orlin Pavlov Hristo Mitzkov 马克斯·克劳斯 Charlotte Weston Alexsandria Ralev 玛丽安娜·斯塔尼切娃 内森·库珀 伊丽莎白·吉布森 丹·凯德 Anaya Yalamov William Smalley Todor Todoro 

疯狂的麦克斯狂暴女神

安雅·泰勒-乔伊 克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·伯克 艾莉拉·布朗 George Shevtsov 拉黑·休姆 约翰·霍华德 安格斯·桑普森 查理·弗雷泽 埃尔莎·帕塔奇 内森·琼斯 乔什·赫尔曼 大卫·菲尔德 Rahel Romahn 戴维·科林斯 戈兰·D·克鲁特 CJ·布隆菲尔德 马图斯 伊恩·罗伯茨 Guy Spence 

方世玉2之万夫莫敌

李连杰 李嘉欣 郭蔼明 萧芳芳 

飞车党

马龙·白兰度 玛丽·墨菲 罗伯特·基思 李·马文 

防线爆弹危机

翟宇佳 再米热 飞尔多斯 姜艺声 

伏魔录之灵山之谜

杜江山杨兰吴欣朋 

分歧者3忠诚世界普通话版

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 

分歧者3忠诚世界原声版

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 

疯狂天使之秘密武器

伯吉特·斯陶伯 苏珊·阿普里格 伊娃·哈伯曼 

反恐特警组潜龙突围

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 

凤凰武士

未知

疯狂天使之伪钞风云

伯吉特·斯陶伯 苏珊·阿普勒杰 伊娃·哈伯曼 

反飙车行动粤配

谢天华 乐唐吉珥 张景淳 朱永棠 

飞天大盗

梅尔·吉布森 伊丽莎·库斯伯特 Olivia d'Abo 乔什·杜哈明 内斯特·卡博内尔 

反恐十一月

未知

飞天大盗普通话

梅尔·吉布森 伊丽莎·库斯伯特 Olivia d'Abo 乔什·杜哈明 内斯特·卡博内尔 

焚城 粤配

刘德华 白宇 莫文蔚 谢君豪 王菀之 王丹妮 廖子妤 林保怡 王敏德 周文健 郑则仕 黄德斌 何启华 魏浚笙 梁仲恒 林家熙 黄恺杰 吴彦姝 童瑶 姜大卫 许恩怡 区嘉雯 郭伟亮 张达明 白耀灿 张达伦 张松枝 

疯狂的麦克斯狂暴女神普通话

Anya Taylor-Joy 克里斯·海姆斯沃斯 

焚城粤配

刘德华 白宇 莫文蔚 谢君豪 

父仇

兰比尔·卡普尔 亚尼·卡普 波比·戴尔 拉什米卡·曼丹娜 特里普蒂·迪姆里 查鲁·尚卡尔 普利特维拉 沙克迪·卡普尔 普莱姆 曹帕拉 苏雷什·欧贝罗伊 西达·卡尼克 萨洛尼·巴特拉 安苏尔·楚罕 沙鲁巴·萨赫代娃 厄潘德拉·莉玛依 维维克·沙玛 马修·瓦吉斯 英迪拉·克里希南 斯里纳特·马甘蒂 艾哈迈德·伊本·奥马尔 

反恐特战队清盘行动

伊戈尔·别特连科 Ivan Shakhnazarov Ayub Tsingiev 阿列克谢·沃特考夫 

奋斗吧橄榄姬

Sharon Leal Naomi Grace Bo Yokely 

F16空中战将普通话版

鲁格·豪尔 罗伯特·帕特里克 IsabelGlasser 戴·扬 肯·霍华德 BarryZetlin HarriJames TamLogan WendyBenson-Landes FrankMoran BruceAnderson MichaelW.Mitchell DavidKadas JohnNadler RichardLangan 

犯罪现场的另一个他

阿迪亚·罗伊·卡普尔 Mrunal Thakur 洛尼特·罗伊 Deepak Kalra Mohitt Anand 

飞侠小白龙普通话版

张柏芝 吴镇宇 安志杰 邓健泓 阮小仪 许绍雄 雪妮 

反恐行动独立日

加斯帕·帕科农 拉娜·布隆代尔 斯瓦利尔·古德纳松 凯茜·贝尔顿 NikaSavolainen 佩尔蒂·斯维霍姆 尤汉·乌尔夫萨克 ZijadGracic MiodragStojanovic 德拉戈米尔·米希克 SlavenSpanovic 马特·派厄斯 普瑞特·派厄斯 迈克尔·耶尔 AndreiAlén 罗伯特·恩克尔 梅特尔·波拉 劳拉·马尔米瓦拉 WandaDubiel 泰斯托·奥克萨宁 Juha-PekkaMikkola 埃罗·米罗诺夫 佩卡·斯特朗 乔纳斯·萨特莫 克里斯托弗·古梅 

飞虎雄师之再战江湖

王敏德 黄浩然 关秀媚 黄琛如 王天林 

蜂鸟特攻原声版

杰森·斯坦森 阿加塔·布泽克 薇琪·麦克卢尔 本尼迪克特·王 盖·莱恩 优素福·凯尔科尔 安东尼·莫里斯 维多利亚·贝维克 克里斯蒂安·布拉辛顿 丹尼·韦伯 SangLui 布鲁斯·王 大卫·布拉德利 希欧布罕·休莱特 StevenBeard 杰森·王 艾德·高根 伊恩·皮里 Sheng-ChienTsai 约瑟夫·阿尔京 米歇尔·李 约瑟夫·朗 AndrewEllis 李·阿斯奎斯-柯 保罗·布莱克维尔 史蒂文·博里 蒂利亚纳·布克丽瓦 贝恩·科拉科 克里斯·考林 李·尼古拉斯·哈里斯 理查德· 

蜂鸟特攻普通话版

杰森·斯坦森 阿加塔·布泽克 薇琪·麦克卢尔 本尼迪克特·王 盖·莱恩 优素福·凯尔科尔 安东尼·莫里斯 维多利亚·贝维克 克里斯蒂安·布拉辛顿 丹尼·韦伯 SangLui 布鲁斯·王 大卫·布拉德利 希欧布罕·休莱特 StevenBeard 杰森·王 艾德·高根 伊恩·皮里 Sheng-ChienTsai 约瑟夫·阿尔京 米歇尔·李 约瑟夫·朗 AndrewEllis 李·阿斯奎斯-柯 保罗·布莱克维尔 史蒂文·博里 蒂利亚纳·布克丽瓦 贝恩·科拉科 克里斯·考林 李·尼古拉斯·哈里斯 理查德· 

废柴英雄联盟

万国鹏 吴姗儒 吴宗宪 连凯 辛龙 

风暴普通话版

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 

风暴 風暴

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 姜皓文 

风流家族 風流家族

陈颖芝 大友梨奈 汤镇业 张耀扬 金相旭 

焚兽之都粤配

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 

废柴特工普通话版

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 

焚兽之都普通话版

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 

飞跃羚羊 飛躍羚羊

袁洁莹 黎姿 郑文雅 罗明珠 郑则仕 

反黑行动组双语字幕版

让·雷诺 卡特琳娜·莫里诺 奥尔本·勒努瓦 奥马尔·迪奥 施特菲·塞尔马 

飞出个未来大电影2万背之兽

凯特蕾·萨加尔 劳伦·汤姆 比利·维斯特 莫里斯·拉马奇 史蒂芬·霍金 

复仇者格林战事再起

未知

肥龙过江普通话版

甄子丹 毛舜筠 周励淇 王晶 林秋楠 张继聪 竹中直人 丞威 渡边哲 王祖蓝 詹瑞文 陈友 伍允龙 林晓峰 周俊伟 林盛斌 泰臣 叶山豪 严华 喻亢 冯勉恒 

伏魔战士

DemonWarrior 

反恐特警组火速救援

盖布瑞·马赫特 罗伯特·帕特里克 克里斯塔娜·洛肯 尼古拉斯·冈萨雷斯 卡莉·波普 凯文·菲利普斯 

釜山行粤配

孔刘 郑有美 马东锡 金秀安 金义城 崔宇植 安昭熙 崔奎华 郑锡勇 芮秀贞 朴明申 张赫镇 禹都临 沈恩京 

发丘天官昆仑墟

裴子添 安唯绫 唐文龙 

疯狂的麦克斯4狂暴之路

汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 乔什·赫尔曼 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿-惠特莉 丽莉·吉欧 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 理查德·卡特 梅根·盖尔 肖恩·哈普 

风林火山粤配

金城武 刘青云 梁家辉 古天乐 高圆圆 杜德伟 鲍起静 林俊贤 卢冠廷 姜珮瑶 卫诗雅 

非洲寻宝

闪光的宝石