执手当年

夏望 王维申 张颖冰 刘雪涛 叶福生 

黑执事豪华客船篇

小野大辅 坂本真绫 诹访部顺一 福山润 大桥贤一郎 

生死抉择

王庆祥 廖京生 左翎 王振荣 雷明 张弘 

神奇动物格林德沃之罪原声版

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 约翰尼·德普 裘德·洛 埃兹拉·米勒 

杀出恶人谷

圣伊龙 刘月涛 

南海十三郎普通话版

谢君豪 苏玉华 吴绮莉 黄霑 潘灿良 

极度危机普通话版

李修蒙 张宛庭 鲍鲲 肖雨雨 曹苏苏 

十月初五的月光粤配

张智霖 陈乔恩 佘诗曼 薛家燕 唐文龙 

女人如花

黄圣依 杨子 李曼 孙祖扬 

江城谜案

简佳琳 同斌 

生命因爱动听

陈松伶 郭耀明 小金子 

四面夏娃

吴君如 林海峰 葛民辉 莫文蔚 黄伟文 

孔雀眼

孙雅 廖亮 车晓彤 

首尔咖啡馆

金桢勋 斋藤工 京野琴美 金东旭 

水满茶香

未知

尸人庄杀人事件

神木隆之介 滨边美波 中村伦也 叶山奖之 矢本悠马 

事出意外

艾米莉·德奎恩 阿弗西娅·埃尔奇 

桃色新闻

王政钧 方舟波 黄达亮 张爱萍 李小佳 张涛 马忠业 周笑莉 刘育维 席与荣 

特瑞萨修女 下普通话版

奥丽维娅·赫西 

龙门驿站之蝴蝶飞

张智霖 文颂娴 刘家辉 

龙门驿站之奇缘

张智霖 文颂娴 叶华 

谜镇1流星杀人案件

未知

火光之色

爱丽丝·伊萨 芬妮·阿尔丹 蕾雅·德吕盖 克洛维斯·科尔尼亚克 伯努瓦·波尔沃德 Stephen Manas 奥尔本·勒努瓦 奥利维埃·古尔梅 Genevieve O'Neal 杰里米·洛佩兹 Elsa Fafin Manon Jacquart 

铁蛋铜锤

未知

铁柱进城

包美美 苏格 于浩 

你是我兄弟之牌王

王小源 曾江 刘美含 袁新 

农村人闯上海

丁广 

卿何薄命之羔羊少女

林雅诗 陈昭昭 黎耀祥 吴华新 梁焯满 

威尼斯商人普通话版

乔纳森·普雷斯 

西游三藏前传

未知

舞台

孙楚鸿 董妮娜 侍宣如 吴汉钧 徐少华 

线人普通话版

谢霆锋 张家辉 桂纶镁 陆毅 苗圃 廖启智 钟舒漫 吴浩康 郭政鸿 RobLok 梁小冰 

新包法利夫人

杰玛·阿特登 杰森·弗莱明 法布莱斯·鲁奇尼 艾尔莎·泽贝斯坦 尼尔斯·施内德 

终极列车普通话版

杰夫·费JeffFahey 厄尼·哈德森ErnieHudson 贝司·陶森特BethToussaint 

夜色撩人

王千源 余男 南宫珉 潘斌龙 陈志雄 

寻找心中的你 王家欣

黄又南 吴千语 刘美君 梁咏琪 李克勤 

银驹原声版

卡罗琳·古多尔 罗素·克劳 AmielDaemion JohnnyRaaen BuddyTyson GraemeFullgrabe GaryAmos MurrayChesson JohnColes 

迎头痛击

保罗·巴特尔 杰瑞·巴曼 

1和2

琪兰·席普卡 蒂莫西·柴勒梅德 伊莉莎白·里瑟 格兰特·鲍尔 DaleGirard 

忠爱无言

高强 于月仙 李玉峰 二货 储毅 

303

玛拉·昂德 安东·斯皮克 阿尔恩特·施韦林·索瑞 托马斯·施穆克特 豪尔·邦德舒 

洗衣店

卡罗尔·博内特 埃米·马迪根 迈克尔·奈特 

昼颜 昼顔

上户彩 斋藤工 伊藤步 平山浩行 黑泽明日香 

爆脾气

周昭龙 李依儒 朱聪聪 

2012喜上加喜

曾志伟 毛舜筠 黄宗泽 冯淬帆 邵音音 

A级优等生下海记

海利·普洛斯 贾德·尼尔森 杰茜卡·路 艾莉森·巴思 王卡帝 

不羁夜

路易斯·古兹曼 伯特·雷诺兹 朱丽安·摩尔 约翰·C·赖利 妮可·阿丽·帕克 

赤裸惊情

麦当娜 威廉·达福 朱丽安·摩尔 迈克尔·福瑞斯特 乔·曼特纳 

地产老千起落记

大卫·克劳斯 弗雷德里克·劳 艾米丽·高斯 亚妮娜·乌泽 苏珊·安吉洛 

爱情香水普通话版

瓦莱丽·涅豪斯 米基·哈特 HeinerRadau BerndHerzsprung 玛丽拉·阿伦斯 丹妮斯·维里厄 曼弗雷德·马克 妮可拉·兰森 阿瑞妮·苏默 

寻车奇遇

维贾伊·拉齐 阿佩·代沃尔 米蒂拉·帕卡尔 

巴依尔的春节

张子贤 李嘉宇 李世成 孙麒鹏 王晶晶 

古惑仔激情篇之洪兴大飞哥

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满 

粉色天空

佩丽冉卡·曹帕拉 塞伊拉·沃西 法尔汉·阿赫塔尔 罗希特·萨拉夫 

半泽直树年纪念 第0章被瞄准的半泽直树的密码 半沢直樹第二季

吉泽亮 今田美樱 堺雅人 及川光博 吉泽悠 

跟踪 跟蹤

任达华 梁家辉 徐子珊 张兆辉 吴廷烨 

公仆 公僕

李修贤 金兴贤 太保 黄柏文 左颂升 

比利林恩的中场战事 双语版

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

比利林恩的中场战事 普通话版

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

拉拉队之死

奥布里·皮普尔斯 摩根·泰勒·坎贝尔 莎拉·杜格代尔 马德琳·格雷斯·阿普尔盖特 MackenzieCardwell 凯利·马丁 KirstenRobek 莱恩·爱德华兹 P.LynnJohnson 克里斯·威廉·马丁 MiloShandel AlisonJames