盖瑞·科尔 克里斯·迪亚曼托普洛斯 奈特·法松 大卫·赫尔曼 布莱恩·赫斯基 迈克·乔吉 齐·麦克布赖德 泰格·诺塔洛 斯蒂芬·鲁特 安德丽·萨维奇 马丁·斯塔尔 欧阳万成
未知
露辛达·戴维斯 Val Mervis 埃莉诺·诺贝尔 理查德·杜蒙 Stephanie Breton 崔斯坦·D·拉勒 丹尼尔·布罗克 怀亚特·鲍文 斯科特·汉弗莱 塔提阿娜·玛斯拉尼 梅纳·玛索德 Thomas Balou Martin 尼克·朱利叶斯·舒克 Andrey Batt Axel Gottschick Nagmeh Alaei Edda Fischer Leyla Trebbien Julia von Tettenborn Hannah Schepmann
Dennis Schmidt-Foß 奥利弗·卡尔科夫 圣地亚哥·齐斯默 Max Giermann
安娜·阿尔多瓦 Natalya Bystrova 阿列克谢·杰米多夫 康斯坦丁·哈宾斯基 菲利普·科科洛夫 安东·马卡尔斯基 朱利亚·鲁特伯格
未知
未知
布莱丹·格里森 查莲妮·麦肯纳 Fiona Condon
未知
Ariel Noah
亚美莉卡·杨 Cassidy Naber Kirsten Day Cassandra Morris Lisa Fuson 瑞提什·拉詹 格雷格·秦 Cristina Milizia
拉埃蒂茨亚·伊杜 Aaron LaPlante
Aaron LaPlante 拉埃蒂茨亚·伊杜
未知
未知
盖比：莱拉·洛克哈特·克兰纳 熊小猫：塔克·钱德勒 蛋糕猫：朱丽叶·多南菲尔德 DJ猫薄荷：爱德华多·弗兰科 顽皮猫：多诺万·帕顿 人鱼猫：塞昆达·伍德
Grey Griffin Tom Kenny Johnny Knoxville
提图斯·博格斯
未知
旁白：加里·科尔 布奇：乔伊·德奥里亚 罗尔夫 鲁迪 ： 克里斯·埃德格利 金洁 ：格雷·格里芬 戴夫 鲁格：丹尼尔·罗斯 里克 海因里希 大表哥 爸爸 琼斯中士：斯蒂芬·斯坦顿 斯派克 笨蛋 警察：里克·齐夫
塞斯·罗根 迈克尔·塞拉 玛丽昂·歌迪亚 爱德华·诺顿 威尔·福特 山姆·理查森 鲁丝·内伽 大卫·克朗姆霍茨 亚瑟·李斯特 马丁·斯塔尔 吉莉恩·贝尔 梅丽莎·维亚西诺尔 安德鲁·布劳尔 海利·乔·奥斯蒙 杰·费罗尔 麦尔斯·费舍 帕蒂·哈里森
未知
未知
未知
皆川纯子 置鲇龙太郎 近藤孝行 甲斐田雪
迈克·乔吉 帕梅拉·阿德龙
未知
未知
丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 玛丽·麦克 肖恩·吉布朗尼
斯蒂芬妮·比翠丝
Red Hot Chili Peppers 安东尼·凯迪斯 弗利 约翰·弗拉西特 查德·史密斯 艾米丽·奥布莱恩 费奥多尔·钱恩 彼得·迈克尔
乔什·基顿 贝克斯·泰勒-克劳斯
未知
未知
戴维德·迪格斯 凯瑟琳·哈恩
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利