大耳窿粤语

The Loan Shark 

钢之炼金术师：叹息之丘的圣星

钢之炼金术师 米洛斯的圣星 钢之炼金术师 叹息之丘的神圣之星 Fullmetal Alchemist: Swieta Gwiazda Milos 

猩球崛起国语

猿人争霸战：猩凶革命(港) 猿族崛起 猩团的崛起 猩星新兴(豆友译名) Rise of the Apes 

极道兵器

Yakuza Weapon 

变节：潜罪犯粤语

潜行狙击 电影版 Laughing Gor之潜罪犯 Turning Point 2 

阿姆斯特丹恶棍

復仇拼圖(台) 

东成西就2011

East Meets West 

父亲劫

父亲劫 

谍影柔情2011

杜江 袁中方 郝婷婷 节冰 官鑫 过欣华 

重回地狱

地狱归来人 地狱折返 战地回声 

蔡李佛拳粤语

王宝强 叶璇 吴孟达 惠英红 黄一飞 熊乃瑾 谢苗 徐少强 

亡命驾驶

极速罪驾(港) 落日车神(台) 极速驱驰 驱驰 

新少林寺国语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

天蚕变

徐少强 刘雪华 刘永 杨菁菁 

武侠2011粤语

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武 元武 

梦回鹿鼎记

鹿鼎记网游宣传片 鹿鼎记之步步惊心 

玩命追踪普通话版

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

大耳窿

李灿森 吴俐璇 张兆辉 林雪 温碧霞 

加勒比海盗4：惊涛怪浪国语

加勒比海盗：魔盗狂潮(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台) 加勒比海盗4：陌生的潮汐 Pirates 4 

星海

苏嘉航 王成阳 苏有朋 吴孟达 

特种部队2011

黛安·克鲁格 杰曼·翰苏 伯努瓦·马吉梅尔 德尼·梅诺谢 拉斐尔·佩尔索纳 

变节潜罪犯粤配

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽ChapmanTo 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

遍地狼烟

Cold Steel 

第五次死刑

鲁格·豪尔 迈克尔·马德森 菲多爾·埃密利亞恩寇 帕维·德朗柯 金宝城 瓦列里·尼古拉耶夫 谢尔盖·巴可夫斯基 杰弗里·朱利亚诺 

铁甲衣

保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明 布莱恩·考克斯 凯特·玛拉 詹姆斯·鲍弗 查尔斯·丹斯 德里克·雅各比 麦肯锡·克鲁克 

战略力量

特遣部队 战略力量 

美国队长

美国队长 复仇者先锋 

洛杉矶之战

艾伦·艾克哈特 拉蒙·罗德里格兹 威尔·罗斯海尔 科里·哈德里克 吉姆·帕拉克 基诺·安东尼·佩西 尼欧 詹姆斯·廖 布里吉特·莫伊纳汉 诺尔·费舍 阿德托库姆布斯·麦克马克 布赖斯·卡斯 迈克尔·佩纳 米歇尔·罗德里格兹 小尼尔·布朗 泰勒·汉德雷 乔伊·金 卢卡斯·提尔 KennethBrownJr. 雅丹·古尔德 乔·克里斯特 E·罗杰·米切尔 罗斯·布莱克维尔 苏西·阿布罗梅特 布兰迪·科尔曼 大卫·詹森 汤姆·希尔曼 莉娜·克拉克 塔琳·萨瑟恩 詹姆斯·D·德弗 DaneBrown Gra 

杀死比尔整个血腥事件

乌玛·瑟曼 迈克尔·鲍文 大卫·卡拉丁 千叶真一 朱莉·德赖弗斯 薇薇卡·福克斯 栗山千明 迈克尔·马德森 迈克尔·帕克斯 

硬汉2：奉陪到底

硬汉之爱情保卫战 硬汉2：奉陪到底 HE MAN 2 

美国队长国语

复仇者先锋 

特种部队

沙漠神兵(台) 特种部队：火线救援 Special Forces 

加勒比海盗4惊涛怪浪

约翰尼·德普 佩内洛普·克鲁兹 杰弗里·拉什 伊恩·麦柯肖恩 凯文·麦克纳利 山姆·克拉弗林 阿斯特丽德·伯格斯 斯蒂芬·格拉汉姆 凯斯·理查德兹 理查德·格雷弗斯 格雷格·埃利斯 达米恩·奥哈尔 奥斯卡·贾恩那达 安东·莱瑟 罗杰·阿拉姆 朱迪·丹奇 克里斯托弗·法里班克 保罗·巴泽利 布隆森·韦伯 理查德·汤姆森 松崎悠希 罗比·凯 斯蒂夫·艾弗茨 伊恩·默瑟 道比·欧帕瑞 嘉玛·沃德 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 胡安·卡洛斯·凡希多 杰拉德·摩纳科 卢克·罗伯茨 丹尼尔·英格斯 艾米莉亚·琼斯 帕特里克· 

机械师原声版

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 JenOrtega 斯图尔特·格利尔 KatarzynaWolejnio 丹尼·科斯莫 DaneBrown GrantCase 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

白蛇传说国语

李连杰 黄圣依 林峯 蔡卓妍 文章 徐若瑄 Vivian Hsu 姜武 杨千嬅 杜汶泽 Chapman To 罗家英 郭羡妮 林雪 

危情英雄

沙尔曼·乔希 坎迪斯·布切尔Candice Boucher 阿雅·巴巴尔Arya Babbar 

任侠看护SP

义侠护工 黑道看护 

精英部队2大敌当前

瓦格纳·马拉 安德烈·拉米罗 米尔黑·考塔兹 伊兰迪尔·桑托斯 玛利亚·瑞贝罗 索·豪黑 

武侠粤语

同谋者 Swordsmen Dragon 

兰戈 Rango

飙风雷哥(台) 马拉高(港) 荒漠大冒险 雷人哥 宠物大冒险 里戈 兰格 

变形金刚3国语

变形金刚3：黑月降临(港)  变形金刚3：月黑之时  变形金刚 Ⅲ  变3  Transformers Dark of the Moon 3D 

极速天使粤语

流光速 Speed Angels 

速度与激情5

狂野时速5(港) 玩命关头5(台) Fast & Furious 5 Fast Five: The IMAX Experience 

谍影柔情

杜江 袁中方 郝婷婷 节冰 官鑫 过欣华 

换屋惊魂

开关 

恶魔的替身

多米尼克·库珀 露德温·塞尼耶 RaadRawi 

窃听风云2粤配

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 叶璇 黄奕 刘浩龙 胡枫 骆应钧 江毅 焦姣 郭锋 林迪安 邹凯光 方中信 钟均呈 

清款人

清款人 杀人犯 Likvidator TheLiquidator 

夺命深渊

3D惊天洞地(台) 潜行深渊(港) 洞穴 圣地 James Cameron's Sanctum 

帝国时代：亚洲王朝

马来编年史：血战王朝 血战王朝 The Malay Chronicles: Bloodlines 

大武生国语

吴尊 韩庚 徐熙媛 元彪 伊能静 于荣光 刘谦 钱嘉乐 

屠龙者的黎明

Philip Brodie Nicola Posener 

决战豪门2

托莫·希思黎 娜帕克帕发·纳克普拉西特 米基·马诺伊洛维奇 莎朗·斯通 

新少林寺普通话版

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 

帝国刺客

Empire of Assassins 

刺杀游戏国语

尚格·云顿 斯科特·阿金斯 Ivan Kaye Valentin Teodosiu Alin Panc 凯文·查普曼 Serban Celea 迈克尔·希格斯 克里斯·云顿 玛丽亚·卡兰 比安卡·布丽 Andrew French 阿提拉·阿帕 Marioara Sterian George Remes 

灵魂战车2

幽灵车神3D(港) 3D恶灵战警:复仇时刻(台) 恶灵骑士2 灵魂战车2：复仇之魂 

约翰V归来

Paul Matthew Lopez Dana De La Garza Craig Rainey 

侠盗之歌

雅各·诺勒 Christian Milia-Darmezin Kenji Levan 拉巴赫·阿莫尔-翟梅什 萨利姆·阿莫尔-翟梅什 

无极限之危情速递

张翰 释彦能 吴靖萱