相见恨晚2016

Habermann Fin Armin Hermann Louisa Käser Thorsten Miess Nobbi Johanna Reinders David Hugo Schmitz Paul Sous 

我的老婆是明星国语

周柏豪  刘心悠 林德信 蔡洁 蒋志光 李尚正 郭伟亮 叶佩雯 朱薰 李日朗 杜德伟 连诗雅 卢海鹏 林盛斌 邵美琪 车婉婉 庄锶敏 田启文 赵硕之 古天祥 符晓薇 黄文慧 余慕莲 王晓君 李润庭 可宜 

九尾猫仙逆

九尾猫之降魔狼妖 

杠上开花

SoLuckly 

特别行动组

蔡岳翰 李世平SaiPengLee 黄国翔 袁顺成 

A片现场不NG2

Make-up Room 2 

从你的全世界路过

I Belonged to You 

两张彩票

多里安·波古策 德拉戈什·布库尔 亚历山德鲁-维克多·内姆特亚努 诺拉·库普辛库 

西班牙警察故事国语

鲁蛇特工队(台) 英雄大逃亡 超强战队 Heroes Wanted Cuerpo de élite: Misión Palomares 

飞鹰艾迪

我要做鹰雄(港) 飞跃奇迹(台) 雄鹰爱迪 

突然成为老师的我和她恋爱了

佐佐木希 金钟云 吹越满 布施绘里 

失眠男女

Insomnia Lover 

随机约会

布鲁克琳·黛克 大卫·阿奎特 西耶娜·法拉尔 

妈妈错了2016

艾米莉·德奎恩 萨巴纳·奥扎尼 Audrey Quoturi Grégoire Ludig Camille Chamoux 

笨贼别跑

Don't Run the Thief 

翻脸2

Lat Mat: Phim Truong 片場真戰場(台) Face off 2 

中毒练歌房

李文植 裴素恩 방준호 김나미 

少爷

哥儿 

奇奇欲爱世界

纳塔利娅·德·莫利纳 亚历克斯·加西亚 雅各布·桑切斯 西尔维娅·雷伊 帕科·莱昂 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

神奇队长

维果·莫腾森 乔治·麦凯 萨曼莎·伊斯莱尔 安娜丽丝·巴索 尼古拉斯·汉密尔顿 

背带短裤丧尸来袭

加布蕾拉·马辛科娃 劳里·卡尔弗特 卡尔·菲舍尔 玛格丽特·提塞尔 

摇滚收音机

无线追梦人 

何去何从

红鞋茱莉(台) Julie and the Shoe Factory 

迈耶斯家的圣诞节

圣诞将至 A Meyers Christmas 

麦兜·饭宝奇兵粤语

麦兜·麦露宝 McDull·Rise of The Rice Cooker Rise of The Rice Cooker 

净搁这乱哩之火坑救援

王亚斌 李明憓 

小明和他的小伙伴们2016

乔杉 许君聪 费伟妮 卢野 骆佳 张瑞宇 孔祥月 周梓航 孙建弘 赵曼竹 崔成国 

恋爱教父之三个坏家伙

明道 应采儿 钱枫 谢依霖 矢野浩二 

自杀羽衣甘蓝

贾西卡·妮可 

同学普通话版

未知

兄弟恰似爱人

Javier De Pietro Agustín Pardella Marcos Ribas 

铁道飞虎

Railroad Tigers 

风口青春

弄潮时代 YouthintheAirOutlet 

告别单身

再见 单身 Familyhood 

血战铜锣湾2

孙磊 朱永棠 于利 

海底总动员2：多莉去哪儿 Finding Dory

海底总动员2：寻找多莉 寻找多莉 海底奇兵2(港) 

伦敦父女档

闪亮的明天(港) 最美丽的意外(台) Two Is a Family 

追捕野蛮人

野生捕获小肥仔(港) 搜寻世外野人(台) 寻找蛮人 神鬼嚎野人 Wild Pork and Watercress 

相见恨晚 Hey

HabermannFin ArminHermann LouisaKäser ThorstenMiess 

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova 

秀后人生

马修·莫里森 萨拉·乔克 乔恩·多尔 劳拉·贝尔·邦迪 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 艾赛亚·穆斯塔法 托尼·卡瓦勒罗 埃美·加西亚 简·林奇 约翰·赫德 迈克尔·费尔曼 凯蒂·雅各比 马克思·贾考维茨 纳撒尼尔·富勒 弗洛伊德·范巴斯柯克 尼古拉斯·马苏 

山炮贼中贼 2016

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米 

求职记

迈尔斯·特勒 安娜·肯德里克 布莱恩·科兰斯顿 爱丽森·布里 马西娅·盖伊·哈登 

魔怔世界

关棋语 于芷晴 念真 卑鄙马维斯 林熊猫 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

读取记忆碎片的男人

扫描记忆碎片的男人 阅读记忆碎片的男人 Scanner 读取记忆碎片的男人 Scanner: Kioku no kakera wo yomu otoko 

大肚和帕图

Skruva på  Sixten och Blixten! 

天呐我的丧尸！

角田晃広 友坂理惠 森下能幸 町田玛丽 柾木玲弥 萩原利久 謝花弘規 福本晟也 星野園美 玄田哲章 間宮くるみ 恒松步 金光宣明 绫田俊树 深水元基 

皇拳

王博 戴安娜 杨可 

贱女孩2

梅甘·洁特·马丁 詹妮弗·斯通 林登·阿施拜 Donn Lamkin 

母亲节2016

朱莉娅·罗伯茨 詹妮弗·安妮斯顿 杰森·苏戴奇斯 凯特·哈德森 布丽特·罗伯森 蒂莫西·奥利芬特 萨拉·乔克 洛尼·洛芙 卡梅伦·埃斯波西托 玛格·马丁戴尔 罗伯特·派恩 薛·米契尔 杰克·怀特霍尔 阿西夫·曼德维 乔恩·拉威茨 桑德拉·泰勒 艾拉·安德森 

我盛大的希腊婚礼2

我妈的希腊婚礼(台) 

我最好朋友的婚礼

我最好朋友的婚礼中国版 My Best Friend’s Wedding 

女斗

亲爱人生 拥抱生活 亲爱的生活 

超级兵王混农村2古墓传说

刘凌菱 宋星妍 杜晓帆 

汉尼拔·伯吉斯：喜剧夜袭

汉尼拔·布勒斯 

海底回家路

伊思回家 

最爽的一天国语

最酷的一天(台) The Most Beautiful Day 

民王番外篇：恋爱总选举

高桥一生 相武纱季 升毅 山路和弘 川冈大次郎 远藤宪一