警察故事3超级警察普通话版

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

条子骇客普通话版

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 GöranRagnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 ChristianFiedler ErikAhrnbom HarryGoldstein MichaelFares ViktorFriberg JanFares YngveDahlberg KerstinHellström PaulaMcManus Maj-LisHörne Sven-ÅkeGustavsson ElisabetSvensson 杰克尔·法尔斯特伦 CarinaBoberg 

僵尸先生普通话版

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

僵尸先生粤配

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

家有喜事1992粤配

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

家有喜事1992普通话版

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

德鲁大叔普通话版

凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森 

的士速递5原声版

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 

德鲁大叔原声版

凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森 

加菲猫2普通话版

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 LenaCardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 RussellMilton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 JoePasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔· 

珍妮斯蕾特怯场

珍妮·斯蕾特 

糟糕历史大电影臭屁的罗马人

塞巴斯蒂安·克罗夫特 艾米莉亚·琼斯 尼克·弗罗斯特 克雷格·罗伯兹 凯特·纳什 鲁珀特·格雷夫斯 亚历克斯·麦奎因 李·麦克 沃维克·戴维斯 桑吉夫·巴哈斯卡 亚历山大·阿姆斯特朗 克里斯·艾迪生 德里克·雅各比 金·凯特罗尔 乔安娜·培根 多米妮克·摩尔 托尼·加德纳 安娜·克里里 蒂姆·唐尼 凯文·毕晓普 保罗·巴泽利 萨曼莎·斯毕洛 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 萨拉·哈德兰 埃拉史密斯 詹米·德米特鲁 舒提·盖特瓦 丹·伦顿·斯金纳 托尼·威 露西·蒙格马利 迈克·沃兹尼亚克 汤姆·斯托顿 洁西卡瑞森 

约翰木兰尼和午餐小伙伴

约翰·木兰尼 杰克·吉伦哈尔 安娜莱吉·阿什福特 娜塔莎·雷昂 理查德·坎德 大卫·伯恩 ​安德烈·德·希尔兹 

与贝弗莉莱夫林恩的一晚

奥布瑞·普拉扎 杰梅奈·克莱门特 埃米尔·赫斯基 

大内密探零零发粤配

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

大内密探零零发普通话版

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

要做两次吗

权相宇 李贞贤 李钟赫 成东日 郑尚勋 

一个近乎完美的村庄

法比奥·沃罗 西尔维奥·奥兰多 南多·鲍勒 卡洛·布奇罗索 米丽娅姆·莱昂内 

大三元粤配

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 

大佬爱美丽粤配

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 元彪 

小偷演员 泥棒役者

丸山隆平 市村正亲 石桥杏奈 宫川大辅 片桐仁 

小鬼警察新兵

卢·戴蒙德·菲利普斯 华莱士·肖恩 吉娜·赫尔顿 露露·威尔逊 

触不可及原声版

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 约瑟芬娜·德·摩 克洛蒂尔德·莫莱特 阿尔芭·贝露琪 CyrilMendy 萨丽马特·卡马特 AbsaDiatouToure GrégoireOestermann DominiqueDaguier FrançoisCaron ChristianAmeri 托马·索利韦尔 

触不可及普通话版

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 约瑟芬娜·德·摩 克洛蒂尔德·莫莱特 阿尔芭·贝露琪 CyrilMendy 萨丽马特·卡马特 AbsaDiatouToure GrégoireOestermann DominiqueDaguier FrançoisCaron ChristianAmeri 托马·索利韦尔 

花田喜事 粤配

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 

我不是疯子

未知

我们都是超能力者电影版

染谷将太 池田依来沙 真野惠里菜 槙田雄司 深水元基 

初恋这件小事普通话版

平采娜·乐维瑟派布恩 马里奥·毛瑞尔 苏达拉·布查蓬 雅尼卡·桑普蕾舞 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 皮拉瓦特·赫拉巴特 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 华森·波克彭 

我的相亲不靠谱

苏晗 孔亮 王梦静 叶曙彬 

穿普拉达的女王普通话版

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 翠茜·索姆斯 里奇·索莫 丹尼尔·逊亚塔 大卫·马歇尔·格兰特 詹姆斯·诺顿 蒂波·费德曼 丽贝卡·麦德 JimenaHoyos 吉赛尔·邦辰 乔治·乌尔夫 约翰·罗斯曼 斯特芬妮·斯佐斯塔克 ColleenDengel SuzanneDengel 海蒂·克鲁姆 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 布里姬特·豪尔 伊内丝·里韦罗 阿丽莎·萨瑟兰 RobertVerdi PaulKeany DavidCallegati 

初恋这件小事原声版

平采娜·乐维瑟派布恩 马里奥·毛瑞尔 苏达拉·布查蓬 雅尼卡·桑普蕾舞 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 皮拉瓦特·赫拉巴特 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林 华森·波克彭 

冲锋车粤配

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 

红番区普通话版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

特使

热拉尔·朗万 范蕾丽尔·卡帕里斯基 热拉尔·朱尼奥 GuillaumeDurand 马修·格克齐 

桃花侠大战菊花怪

于芷晴 何文杰 刘文迪 

神秘的亨利皮克

法布莱斯·鲁奇尼 卡米尔·科坦 爱丽丝·伊萨 巴斯蒂安·布永 约西亚·斯托勒鲁 阿斯特里德·惠特纳尔 马克·弗赖兹 汉娜·许古拉 莱耶·塞伦 伊娃·拉利耶 皮埃尔·布雷尔 卢卡·梅利瓦 

杀死本莱克

马丁·福特 尤金·西蒙 布隆森·韦伯 格雷琴·易葛夫 迪米特里·列奥尼达斯 安德鲁·霍尔 adamastill AshleyThomas 斯克鲁比斯·皮普 jameschalmers meenarayann 布鲁斯·麦金农 查理·罗尔斯 丹·凯德 埃文特·斯特朗 williamsciortino AniaGauer 

生化药尸

钱小豪 楼南光 吴耀汉 胡向真 刘佳佳 

行运超人普通话版

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

汉娜的旅程原声版

卡罗利妮·舒赫 

钱信伊亚洲笑星闹美国

钱信伊 

汉娜的旅程普通话版

卡罗利妮·舒赫 

漠北七雄狼王

未知

面包巴士和第二次初恋

深川麻衣 山下健二郎 伊藤沙莉 志田彩良 音月桂 

冰封重生之门粤配

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 

鬼打鬼普通话版

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

鬼马神偷

罗烈 李海生 江岛 刘永 金天柱 

鬼打鬼粤配

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

鬼马校园

李丽珍 焦姣 陈松伶 陈山河 何启南 

莱斯莉琼斯时间机器

未知

快活四侠真正的约鲁巴恶魔

未知

开饭啦

杜汶泽ChapmanTo 陈茵媺 卢海鹏 郑诗君 薛凯琪 李国煌 陆永 莫小玲 叶良财 

怪物岛 普通话版

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 

宝贝计划粤配

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋 

宝贝计划普通话版

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋 

百变星君普通话版

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖 

百变星君粤配

周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖 

狗仔英雄

叶梓棠 

福琼费姆斯特甜甜咸咸

福琼·费姆斯特 

福星闯江湖 普通话版

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲