比利·韦斯特 坎蒂·米洛 杰夫·贝内特 布莱克·克拉克 凯文·迈克尔·理查德森 马克·汉米尔 安德莉亚·马丁 吉姆·康明斯 罗伯特·伊托 卡洛斯·阿拉扎奎 弗兰克·威尔克
宝贝老板 阿奇宝贝工人:JP·卡利亚克 史提方:托尼·海尔 提姆:皮尔斯·盖格南 三胞胎:小埃里克·贝尔 卧底妈妈 银行劫匪:妮可·沙利文 超巨胖宝贝总裁 道格警员 威利斯先生:弗卢拉·博格 史黛西 猫咪 猫警察 芳皮太太:亚历克斯·卡萨雷斯 宝贝董事埃米利亚诺:卡洛斯·庞塞 爸爸 宝贝保安菲尔:戴维·W·科林斯 警察 服务员:乔纳森·凯特 琪琪:诺拉·邓恩
比利·韦斯特 马克·哈米尔 BJ·沃德 安德莉亚·马丁 吉姆·康明斯 EG·戴利 尼卡·福特曼 迪·布拉德利·贝克 昆腾·弗林恩 特拉维斯·克拉克 艾迪·麦克克拉格
比利·韦斯特 马克·哈米尔 罗布·保尔森 安德莉亚·马丁 吉姆·康明斯 EG·戴利 妮卡·福特曼 BJ·沃德 布莱克·克拉克 凯文·M·理查德森 帕特·弗莱利
Bubbles:薛晴 Buttercup: 王晨玲 Professor：康天鸿 Blossom:林佩玲 Narrator Mayor：孙中泰
Bubbles:塔拉·斯特朗 Buttercup: 伊丽莎白·戴利 Professor：汤姆·凯恩 Blossom:凯茜·卡瓦蒂妮 Narrator Mayor：汤姆·肯尼
未知
乌苏拉·科尔维罗
擎天圣：加里·切克 威震天：大卫·卡耶 利剑飞船：布瑞恩·德拉蒙德
汤姆猫:李晓攀 安吉拉:李霞
未知
花花：凯瑟琳·卡瓦迪尼 泡泡：塔拉·斯特朗 毛毛：E.G.戴利
亚当 希曼：宋明 蒂拉：张璐 骷髅王 凯尔多 兰多国王：张云龙 玛丽娜王后 母核：陈红 邓肯 邓肯武士：夏雪峰 奥克 太空虎：冯洋 邪恶琳：刘瑞娟 鹦鹉仙子：张昕玥 霍达克 吉尔多：张恩泽 安德拉 安德拉武士：巩大方
未知
未知
超人 克拉克·肯特：蒂姆·戴利 路易斯·莱恩：达纳·德拉尼
亚当 希曼：克里斯·伍德 蒂拉：梅莉莎·班诺伊 邪恶琳：琳娜·海蒂 邓肯：利亚姆·坎宁安 鹦鹉仙子：苏珊·爱森伯格 凯尔多：威廉·夏特纳 玛丽娜王后：盖茨·麦克法登 母核：梅格·福斯特 骷髅王：马克·哈米尔 奥克：葛瑞芬·纽曼 安德拉 安德拉武士：蒂凡尼·史密斯 霍达克：凯斯·大卫 太空虎：斯蒂芬·鲁特
宾果：山新 鲍勃：王晨光 希斯：杨希 罗利：李姗姗
本·丁尼生：塔拉·斯特朗 马克斯·丁尼生爷爷：保罗·艾丁 格温·坦尼森:梅根·史密斯
未知
未知
本·丁尼生：塔拉·斯特朗 马克斯·丁尼生爷爷：保罗·艾丁 格温·坦尼森:梅根·史密斯
本·丁尼生：塔拉·斯特朗 马克斯·丁尼生爷爷：保罗·艾丁 格温·坦尼森:梅根·史密斯
未知
未知
安迪：李治维
安迪：李治维
憨豆先生：赵然 威科特夫人：李洛淇 比利：吴潇怡 厄玛：李洛淇 帕利瓦尔先生：蔡春泽 克林特・齐泽尔・乔：苏叶
未知
道奇: 桑德·琼斯
查理·布朗：艾蒂安·凯利奇 富兰克林：凯莱布·贝拉万斯 玛茜：莫莉·刘易斯
安迪：李治维
松鼠：Chris Wedge 松鼠宝宝：Kari Wahlgren